bridal dowry
калым
The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.
The Tocher (шотландский диалект, означающий «Калым»), рекламный фильм Почтового ведомства.
His family hoped that his bride would bring a large dowry.
Его семья надеялась, что его невеста принесет большой придаток.
The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.
Посто превысшего приносит сорок тысяч франков в год и, за десять лет, что он занимал эту должность, он выплатил свой долг и начал откладывать приданое для моей сестры.
The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.
Неопознанный саудовский турист предложил жениться на 17-летней деревенской девушке и предложил приданое в размере примерно 28 000 долларов, а также золотые украшения, сообщил источник.
The bride's family provided a generous dowry for the wedding.
Семья невесты предоставила щедрое приданое для свадьбы.
In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.
В некоторых культурах приданое играет важную роль в свадебных церемониях.
She received a large dowry from her parents when she got married.
Она получила большое приданое от своих родителей, когда вышла замуж.
The dowry tradition varies from country to country.
Традиция приданого варьируется от страны к стране.
The groom's family accepted the dowry graciously.
Семья жениха благосклонно приняла приданое.
The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.
Приданое включало в себя украшения, деньги и другие ценные вещи.
The bride's family insisted on providing a substantial dowry.
Семья невесты настаивала на предоставлении существенного приданого.
The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.
Приданое было дано как символ доброй воли семьи невесты.
Negotiations over the dowry can sometimes be complex.
Переговоры о приданом иногда могут быть сложными.
The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.
Система приданого стала предметом дискуссий из-за ее последствий для гендерного равенства.
bridal dowry
калым
The Tocher (Scottish dialect for "The Dowry"), advertising film for the General Post Office.
The Tocher (шотландский диалект, означающий «Калым»), рекламный фильм Почтового ведомства.
His family hoped that his bride would bring a large dowry.
Его семья надеялась, что его невеста принесет большой придаток.
The Collectorship brings in forty thousand francs a year and, during the ten years he has held it, he has paid off his bond and set about putting a dowry for my sister to one side.
Посто превысшего приносит сорок тысяч франков в год и, за десять лет, что он занимал эту должность, он выплатил свой долг и начал откладывать приданое для моей сестры.
The unidentified Saudi holidaymaker proposed marriage to a 17-year-old village girl and offered a dowry of about 28,000 dollars as well as gold jewellery, the source said.
Неопознанный саудовский турист предложил жениться на 17-летней деревенской девушке и предложил приданое в размере примерно 28 000 долларов, а также золотые украшения, сообщил источник.
The bride's family provided a generous dowry for the wedding.
Семья невесты предоставила щедрое приданое для свадьбы.
In some cultures, dowry plays a significant role in marriage arrangements.
В некоторых культурах приданое играет важную роль в свадебных церемониях.
She received a large dowry from her parents when she got married.
Она получила большое приданое от своих родителей, когда вышла замуж.
The dowry tradition varies from country to country.
Традиция приданого варьируется от страны к стране.
The groom's family accepted the dowry graciously.
Семья жениха благосклонно приняла приданое.
The dowry included jewelry, cash, and other valuable items.
Приданое включало в себя украшения, деньги и другие ценные вещи.
The bride's family insisted on providing a substantial dowry.
Семья невесты настаивала на предоставлении существенного приданого.
The dowry was given as a symbol of the bride's family's goodwill.
Приданое было дано как символ доброй воли семьи невесты.
Negotiations over the dowry can sometimes be complex.
Переговоры о приданом иногда могут быть сложными.
The dowry system has been a topic of debate for its implications on gender equality.
Система приданого стала предметом дискуссий из-за ее последствий для гендерного равенства.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас