she became a doyenne of the London Irish music scene.
она стала влиятельной фигурой в лондонской ирландской музыкальной сцене.
She founded the club and is now our doyenne .
Она основала клуб и теперь является нашей влиятельной фигурой.
mestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal.
Домашняя влиятельная фигура была приговорена к пяти месяцам лишения свободы после признания виновной в воспрепятствовании правосудию во время расследования сделки на фондовом рынке.
the doyenne of fashion designers
влиятельная фигура среди дизайнеров одежды
the doyenne of the music industry
влиятельная фигура в музыкальной индустрии
the doyenne of French cuisine
влиятельная фигура во французской кухне
the doyenne of the art world
влиятельная фигура в мире искусства
the doyenne of literature
влиятельная фигура в литературе
the doyenne of the theater
влиятельная фигура в театре
the doyenne of women's rights activism
влиятельная фигура в борьбе за права женщин
the doyenne of political commentary
влиятельная фигура в политических комментариях
the doyenne of investigative journalism
влиятельная фигура в расследовательской журналистике
the doyenne of environmental advocacy
влиятельная фигура в защите окружающей среды
The idea was inspired by Caroline Schermerhorn Astor, the doyenne of Gilded Age New York, who regularly hosted the city's high society in her Fifth Avenue ballroom, which was said to fit about 400 people.
Идея была вдохновлена Кэролин Шермерхорн Астор, влиятельной фигурой Золотого века в Нью-Йорке, которая регулярно принимала высшее общество города в своем бальном зале на Пятой авеню, в котором, как говорили, умещалось около 400 человек.
Источник: New York Timesshe became a doyenne of the London Irish music scene.
она стала влиятельной фигурой в лондонской ирландской музыкальной сцене.
She founded the club and is now our doyenne .
Она основала клуб и теперь является нашей влиятельной фигурой.
mestic doyenne, was jailed for five months after being found guilty of obstructing justice during an investigation into a stock market deal.
Домашняя влиятельная фигура была приговорена к пяти месяцам лишения свободы после признания виновной в воспрепятствовании правосудию во время расследования сделки на фондовом рынке.
the doyenne of fashion designers
влиятельная фигура среди дизайнеров одежды
the doyenne of the music industry
влиятельная фигура в музыкальной индустрии
the doyenne of French cuisine
влиятельная фигура во французской кухне
the doyenne of the art world
влиятельная фигура в мире искусства
the doyenne of literature
влиятельная фигура в литературе
the doyenne of the theater
влиятельная фигура в театре
the doyenne of women's rights activism
влиятельная фигура в борьбе за права женщин
the doyenne of political commentary
влиятельная фигура в политических комментариях
the doyenne of investigative journalism
влиятельная фигура в расследовательской журналистике
the doyenne of environmental advocacy
влиятельная фигура в защите окружающей среды
The idea was inspired by Caroline Schermerhorn Astor, the doyenne of Gilded Age New York, who regularly hosted the city's high society in her Fifth Avenue ballroom, which was said to fit about 400 people.
Идея была вдохновлена Кэролин Шермерхорн Астор, влиятельной фигурой Золотого века в Нью-Йорке, которая регулярно принимала высшее общество города в своем бальном зале на Пятой авеню, в котором, как говорили, умещалось около 400 человек.
Источник: New York TimesИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас