| Plural | drachmas |
You know, there are a few Greeks who talk really fondly about the country's previous currency, that's the drachma.
Знаете, есть несколько греков, которые очень тепло отзываются о предыдущей валюте страны, это драхма.
Source: NPR News July 2015 CompilationBut you know, many Greeks also equate the drachma with poverty and with isolation, and that's where they fear they're headed right now.
Но, знаете, многие греки также отождествляют драхму с бедностью и изоляцией, и именно этого они сейчас опасаются.
Source: NPR News July 2015 CompilationAnd so much is imported in Greece, so Greeks wouldn't be able to buy much with their drachmas, like including medicine.
И в Греции импортируется так много товаров, поэтому греки не смогут купить много вещей за свои драхмы, например, лекарств.
Source: NPR News July 2015 CompilationYou know, the government says it has no plans to exit the eurozone and no plans to start printing their previous currency, the drachma.
Знаете, правительство заявляет, что у него нет планов по выходу из еврозоны и нет планов по началу печати своей предыдущей валюты, драхмы.
Source: NPR News July 2015 CompilationTo compound matters a punitive tax was imposed on all Jews, whether in Judaea or the other provinces, whereby they had to pay two drachmas every year simply for being Jewish.
Чтобы усугубить ситуацию, был введен штрафной налог для всех евреев, как в Иудее, так и в других провинциях, в соответствии с которым они должны были платить два драхмы каждый год просто за то, что они были евреями.
Source: Character ProfileYou know, there are a few Greeks who talk really fondly about the country's previous currency, that's the drachma.
Знаете, есть несколько греков, которые очень тепло отзываются о предыдущей валюте страны, это драхма.
Source: NPR News July 2015 CompilationBut you know, many Greeks also equate the drachma with poverty and with isolation, and that's where they fear they're headed right now.
Но, знаете, многие греки также отождествляют драхму с бедностью и изоляцией, и именно этого они сейчас опасаются.
Source: NPR News July 2015 CompilationAnd so much is imported in Greece, so Greeks wouldn't be able to buy much with their drachmas, like including medicine.
И в Греции импортируется так много товаров, поэтому греки не смогут купить много вещей за свои драхмы, например, лекарств.
Source: NPR News July 2015 CompilationYou know, the government says it has no plans to exit the eurozone and no plans to start printing their previous currency, the drachma.
Знаете, правительство заявляет, что у него нет планов по выходу из еврозоны и нет планов по началу печати своей предыдущей валюты, драхмы.
Source: NPR News July 2015 CompilationTo compound matters a punitive tax was imposed on all Jews, whether in Judaea or the other provinces, whereby they had to pay two drachmas every year simply for being Jewish.
Чтобы усугубить ситуацию, был введен штрафной налог для всех евреев, как в Иудее, так и в других провинциях, в соответствии с которым они должны были платить два драхмы каждый год просто за то, что они были евреями.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now