Thomas's eyelids drowsily lifted.
Веки Томаса сонливо приоткрылись.
She yawned drowsily as she struggled to stay awake during the boring lecture.
Она сонно зевнула, изо всех сил стараясь не заснуть во время скучной лекции.
The drowsily flickering streetlights cast a dim glow on the deserted alley.
Слабо мерцающие уличные фонари отбрасывали тусклый свет на безлюдный переулок.
He drowsily reached for his morning coffee to wake himself up.
Он сонно потянулся за своей утренней чашкой кофе, чтобы проснуться.
The warm sunlight filtered through the curtains, making her drowsily snuggle deeper into the blankets.
Тёплый солнечный свет проникал сквозь шторы, заставляя её сонно ещё глубже укутаться в одеяла.
The soothing music played in the background, lulling him drowsily into a peaceful sleep.
Успокаивающая музыка играла на заднем плане, унося его сонным сном в мирный сон.
She listened to the rain drowsily tapping against the window, feeling comforted by the sound.
Она сонно слушала, как дождь стучит по окну, чувствуя себя успокоенной этим звуком.
The drowsily swaying branches of the willow tree created a serene atmosphere in the garden.
Сонно покачивающиеся ветви ивы создавали умиротворенную атмосферу в саду.
He stared drowsily at the computer screen, struggling to focus on his work.
Он сонно смотрел на экран компьютера, изо всех сил стараясь сосредоточиться на своей работе.
The drowsily spinning ceiling fan provided a gentle breeze in the stuffy room.
Сонно вращающийся потолочный вентилятор создавал лёгкую прохладу в душном помещении.
She answered the phone drowsily, her voice still heavy with sleep.
Она сонно ответила на телефон, её голос всё ещё был тяжелым от сна.
She turned drowsily on her side, a slow creeping blackness enveloping her mind.
Она перевернулась на бок, медленно погружаясь в сон, а ее разум окутывала медленная, расползающаяся тьма.
Источник: Gone with the WindGeorge would come drowsily along, looking as mean and ashamed as though he were going to be whipped.
Джордж сонно поплелся вслед за ней, выглядя таким злобным и смущенным, как будто его собирались бить.
Источник: Original Chinese Language Class in American Elementary SchoolsAntonapoulos watched him drowsily, and his friend did not know just what he really understood.
Антонапулос сонно наблюдал за ним, и его друг не знал, что именно он на самом деле понимал.
Источник: The heart is a lonely hunter." I should like that perhaps, " he said drowsily.
"Возможно, мне бы это понравилось, - сонно сказал он.
Источник: The Secret Garden (Original Version)'Turn them away, ' said the woman, drowsily; 'make haste!
'Отошлите их, - сказала женщина сонно; 'поторопитесь!'
Источник: Oliver Twist (Original Version)After the first moves Singer worked out the game by himself while his friend looked on drowsily.
После первых ходов Зиггер самостоятельно продумал игру, пока его друг сонно наблюдал.
Источник: Past exam papers for the English Major Test Band 8 reading section.He opened his eyes drowsily and replied that whatever the course taken, the pilot presumably knew best.
Он сонно открыл глаза и ответил, что независимо от выбранного курса, пилот, вероятно, лучше всех знал.
Источник: The Disappearing HorizonThe humming of the bees in the blossoms mingled with the chanting voice and drowsily melted into a doze.
Жужжание пчел в цветах смешалось с напевным голосом и сонно перешло в дремоту.
Источник: The Secret Garden (Original Version)Six hours ago, he was sinking drowsily into Henry's chest, and now he's standing here half-naked, talking about the paperwork.
Шесть часов назад он сонно погружался в грудь Генри, а теперь он стоит здесь полуголый и разговаривает о бумажной волоките.
Источник: Red White & Royal Blue" It's the strangest house any one ever lived in, " said Mary drowsily, as she dropped her head on the cushioned seat of the armchair near her.
"Это самый странный дом, в котором когда-либо жил кто-либо, - сонно сказала Мэри, опустив голову на мягкое сиденье кресла рядом с ней.
Источник: The Secret Garden (Original Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас