| Plural | duffels |
duffel bag
спортивная сумка
pack duffel
упакованный мешок
duffel coat
ду́флкот
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
пальто-мешок казалось неуместным с черным платьем, которое она надела под него.
Lisa ran her forefinger along the seam of her duffel bag, its microfield sealing up behind as if she had touched it with a magic wand.
Лиза провела кончиком пальца по шву своей сумки-мешка, ее микрополем запечатывалось за ней, как будто она коснулась ее волшебной палочкой.
She packed her clothes in a duffel bag for the weekend trip.
Она упаковала свою одежду в сумку-мешок для поездки на выходные.
The athlete carried his sports gear in a duffel bag to the gym.
Спортсмен нес свою спортивную экипировку в сумке-мешке в спортзал.
I need to buy a new duffel bag for my upcoming business trip.
Мне нужно купить новую сумку-мешок для моей предстоящей деловой поездки.
The hiker packed all his camping essentials in a large duffel bag.
Турист упаковал все свои необходимые вещи для кемпинга в большой сумке-мешке.
She slung the duffel bag over her shoulder and headed to the airport.
Она перекинула сумку-мешок через плечо и направилась в аэропорт.
The military personnel carried their uniforms and equipment in duffel bags.
Военнослужащие несли свою форму и снаряжение в сумках-мешках.
He found his lost wallet at the bottom of his duffel bag.
Он нашел свой потерянный кошелек на дне своей сумки-мешка.
The duffel bag was heavy with all the books she had borrowed from the library.
Сумка-мешок была тяжелой из-за всех книг, которые она взяла в библиотеке.
The duffel bag was made of durable canvas material.
Сумка-мешок была изготовлена из прочного материала канваса.
He always keeps a spare duffel bag in his car for emergencies.
Он всегда держит запасную сумку-мешок в своей машине на случай чрезвычайных ситуаций.
Sam packed all his camping things in a duffel bag.
Сэм упаковал все свои вещи для похода в спортивную сумку.
Source: The Trumpet SwanI tell you what, I bet he had a huge duffel bag at school!
Я вам скажу, я уверен, что у него была огромная спортивная сумка в школе!
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"I ran to my bed, flinging myself on the floor to retrieve my duffel bag.
Я побежал к своей кровати, бросившись на пол, чтобы достать свою спортивную сумку.
Source: Twilight: EclipseUpstairs on the left, middle shelf. In between the " belt buckles" and " duffel toggles" .
Наверху слева, средняя полка. Между "пряжками ремней" и "защелками для спортивных сумок".
Source: Sarah and the little ducklingAuthorities are now describing the bombs found inside duffel bags as crude devices of a pressure cooker design.
Власти теперь описывают бомбы, найденные в спортивных сумках, как примитивные устройства на основе скороварки.
Source: NPR News April 2013 CollectionThey are believed to have been packed into pressure cookers and left in black backpacks or duffel bags.
Считается, что они были упакованы в скороварки и оставлены в черных рюкзаках или спортивных сумках.
Source: BBC Listening Compilation April 2013I looked around the room, glad when I discovered my duffel bag on top of the low dresser.
Я огляделся по комнате, обрадовавшись, когда обнаружил свою спортивную сумку на верхней части невысокого комода.
Source: Twilight: EclipseDown in the bilge, in a duffel bag, were a radio, sextant, compass and clock, in case of emergency.
В трюме, в спортивной сумке, были радио, секстант, компас и часы на случай чрезвычайной ситуации.
Source: The Economist (Summary)One by one, they drag suitcases, boxes and duffel bags past a barbed wire fence to the Venezuelan side.
Один за другим они тащат чемоданы, коробки и спортивные сумки через колючую проволоку на территорию Венесуэлы.
Source: NPR News September 2015 CollectionA " duffel (duffel) bag" is an example of an expandable bag, typically.
"Спортивная сумка (дуфл)" - это пример расширяемой сумки, как правило.
Source: 2014 ESLPodduffel bag
спортивная сумка
pack duffel
упакованный мешок
duffel coat
ду́флкот
the duffel coat looked incongruous with the black dress she wore underneath.
пальто-мешок казалось неуместным с черным платьем, которое она надела под него.
Lisa ran her forefinger along the seam of her duffel bag, its microfield sealing up behind as if she had touched it with a magic wand.
Лиза провела кончиком пальца по шву своей сумки-мешка, ее микрополем запечатывалось за ней, как будто она коснулась ее волшебной палочкой.
She packed her clothes in a duffel bag for the weekend trip.
Она упаковала свою одежду в сумку-мешок для поездки на выходные.
The athlete carried his sports gear in a duffel bag to the gym.
Спортсмен нес свою спортивную экипировку в сумке-мешке в спортзал.
I need to buy a new duffel bag for my upcoming business trip.
Мне нужно купить новую сумку-мешок для моей предстоящей деловой поездки.
The hiker packed all his camping essentials in a large duffel bag.
Турист упаковал все свои необходимые вещи для кемпинга в большой сумке-мешке.
She slung the duffel bag over her shoulder and headed to the airport.
Она перекинула сумку-мешок через плечо и направилась в аэропорт.
The military personnel carried their uniforms and equipment in duffel bags.
Военнослужащие несли свою форму и снаряжение в сумках-мешках.
He found his lost wallet at the bottom of his duffel bag.
Он нашел свой потерянный кошелек на дне своей сумки-мешка.
The duffel bag was heavy with all the books she had borrowed from the library.
Сумка-мешок была тяжелой из-за всех книг, которые она взяла в библиотеке.
The duffel bag was made of durable canvas material.
Сумка-мешок была изготовлена из прочного материала канваса.
He always keeps a spare duffel bag in his car for emergencies.
Он всегда держит запасную сумку-мешок в своей машине на случай чрезвычайных ситуаций.
Sam packed all his camping things in a duffel bag.
Сэм упаковал все свои вещи для похода в спортивную сумку.
Source: The Trumpet SwanI tell you what, I bet he had a huge duffel bag at school!
Я вам скажу, я уверен, что у него была огромная спортивная сумка в школе!
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"I ran to my bed, flinging myself on the floor to retrieve my duffel bag.
Я побежал к своей кровати, бросившись на пол, чтобы достать свою спортивную сумку.
Source: Twilight: EclipseUpstairs on the left, middle shelf. In between the " belt buckles" and " duffel toggles" .
Наверху слева, средняя полка. Между "пряжками ремней" и "защелками для спортивных сумок".
Source: Sarah and the little ducklingAuthorities are now describing the bombs found inside duffel bags as crude devices of a pressure cooker design.
Власти теперь описывают бомбы, найденные в спортивных сумках, как примитивные устройства на основе скороварки.
Source: NPR News April 2013 CollectionThey are believed to have been packed into pressure cookers and left in black backpacks or duffel bags.
Считается, что они были упакованы в скороварки и оставлены в черных рюкзаках или спортивных сумках.
Source: BBC Listening Compilation April 2013I looked around the room, glad when I discovered my duffel bag on top of the low dresser.
Я огляделся по комнате, обрадовавшись, когда обнаружил свою спортивную сумку на верхней части невысокого комода.
Source: Twilight: EclipseDown in the bilge, in a duffel bag, were a radio, sextant, compass and clock, in case of emergency.
В трюме, в спортивной сумке, были радио, секстант, компас и часы на случай чрезвычайной ситуации.
Source: The Economist (Summary)One by one, they drag suitcases, boxes and duffel bags past a barbed wire fence to the Venezuelan side.
Один за другим они тащат чемоданы, коробки и спортивные сумки через колючую проволоку на территорию Венесуэлы.
Source: NPR News September 2015 CollectionA " duffel (duffel) bag" is an example of an expandable bag, typically.
"Спортивная сумка (дуфл)" - это пример расширяемой сумки, как правило.
Source: 2014 ESLPodExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now