dustjacket

[US]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
[UK]/ˈdʌstˌdʒækɪt/
Frequency: Very High

Translation

n. съемная бумажная обложка, используемая для защиты переплета книги; обложка книги
Word Forms

Phrases & Collocations

dustjackets

обложка

the dustjacket

обложка

remove dustjacket

удалить обложку

dustjacket design

дизайн обложки

dustjacket art

художественная обложка

dustjacket copy

текст на обложке

dustjacket flap

зашита обложки

dustjacketed

с обложкой

dustjacket-less

без обложки

Example Sentences

the rare first edition is highly prized because it still has its original dustjacket.

Редкое первое издание высоко ценится, потому что оно всё ещё имеет оригинальный обложку.

please remove the dustjacket before scanning the book cover.

Пожалуйста, снимите обложку перед сканированием обложки книги.

the vibrant illustration on the dustjacket immediately caught my eye.

Яркая иллюстрация на обложке сразу привлекла мое внимание.

collectors prefer a clean, unclipped dustjacket with no tears.

Коллекционеры предпочитают чистую, не обрезанную обложку без трещин.

years of sun exposure had faded the colors on the book's dustjacket.

Года воздействия солнца поблекли цвета на обложке книги.

a tear in the dustjacket can significantly lower the book's market value.

Разрыв на обложке может значительно снизить рыночную стоимость книги.

the author designed the artwork for the dustjacket herself.

Автор сама разработала дизайн для обложки.

he carefully wrapped the dustjacket in a clear plastic protector.

Он аккуратно завернул обложку в прозрачный пластиковый защитный чехол.

this biography features a striking portrait on the dustjacket.

Эта биография имеет выдающееся портрет на обложке.

the price is usually printed on the corner of the dustjacket flap.

Цена обычно печатается в углу фартука обложки.

moisture caused the paper dustjacket to wrinkle and warp.

Влага вызвала складки и искривление бумажной обложки.

the novel is missing its dustjacket, so it is hard to identify the edition.

У романа нет обложки, поэтому сложно определить издание.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now