dyslexia, also known as word-blindness.
дисграфия, также известная как неспособность читать.
Overcame childhood dyslexia to graduate second in his high-school class.
Преодолел детскую дисграфию, окончив школу со вторым местом в своем классе.
Dyslexia is a learning disorder that affects reading, writing, and spelling.
Дисграфия - это расстройство обучения, которое влияет на чтение, письмо и правописание.
Children with dyslexia may have difficulty decoding words.
У детей с дисграфией может быть трудно расшифровывать слова.
Early intervention is important for children with dyslexia.
Раннее вмешательство важно для детей с дисграфией.
Individuals with dyslexia may excel in other areas such as creativity or problem-solving.
Люди с дисграфией могут преуспеть в других областях, таких как креативность или решение проблем.
Accommodations can help individuals with dyslexia succeed in school and work.
Адаптации могут помочь людям с дисграфией добиться успеха в школе и на работе.
Many successful people have dyslexia, showing that it does not limit one's potential.
Многие успешные люди страдают дисграфией, что показывает, что это не ограничивает потенциал человека.
Teachers can provide support and accommodations for students with dyslexia in the classroom.
Учителя могут оказывать поддержку и предоставлять возможности для учеников с дисграфией в классе.
Assistive technology can be beneficial for individuals with dyslexia.
Вспомогательные технологии могут быть полезны для людей с дисграфией.
Dyslexia is not related to intelligence; it is a specific learning disability.
Дисграфия не связана с интеллектом; это специфическое расстройство обучения.
Understanding dyslexia is important for creating inclusive learning environments.
Понимание дисграфии важно для создания инклюзивной образовательной среды.
Those with dyslexia experience that laborious pace every time they read.
Люди с дислексией испытывают этот утомительный темп каждый раз, когда читают.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe has dyslexia, and growing up school was difficult for him.
У него дислексия, и в школе ему было трудно расти.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresThe people with dyslexia proved significantly faster at recognizing the impossible figures.
Люди с дислексией значительно быстрее распознавали невозможные фигуры.
Источник: Vox opinionHe has dyslexia, and growing up, school, it was difficult for him.
У него дислексия, и в школе, когда он рос, ему было трудно.
Источник: The legendary stories of business tycoons.They may even help kids who suffer from dyslexia read more effectively.
Они могут даже помочь детям, страдающим дислексией, читать более эффективно.
Источник: Asap SCIENCE SelectionThey asked people with and without dyslexia to identify which drawings were impossible.
Их попросили людей с дислексией и без дислексии определить, какие рисунки были невозможными.
Источник: Vox opinionThis can be difficult for those with dyslexia.
Это может быть сложно для людей с дислексией.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe truth is people with dyslexia see things the same way as everyone else.
Правда в том, что люди с дислексией видят вещи так же, как и все остальные.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne person might have mild dyslexia while the next person has a profound case of it.
У одного человека может быть легкая дислексия, в то время как у другого - серьезный случай.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExactly how people experience dyslexia varies greatly.
То, как именно люди испытывают дислексию, сильно варьируется.
Источник: Vox opiniondyslexia, also known as word-blindness.
дисграфия, также известная как неспособность читать.
Overcame childhood dyslexia to graduate second in his high-school class.
Преодолел детскую дисграфию, окончив школу со вторым местом в своем классе.
Dyslexia is a learning disorder that affects reading, writing, and spelling.
Дисграфия - это расстройство обучения, которое влияет на чтение, письмо и правописание.
Children with dyslexia may have difficulty decoding words.
У детей с дисграфией может быть трудно расшифровывать слова.
Early intervention is important for children with dyslexia.
Раннее вмешательство важно для детей с дисграфией.
Individuals with dyslexia may excel in other areas such as creativity or problem-solving.
Люди с дисграфией могут преуспеть в других областях, таких как креативность или решение проблем.
Accommodations can help individuals with dyslexia succeed in school and work.
Адаптации могут помочь людям с дисграфией добиться успеха в школе и на работе.
Many successful people have dyslexia, showing that it does not limit one's potential.
Многие успешные люди страдают дисграфией, что показывает, что это не ограничивает потенциал человека.
Teachers can provide support and accommodations for students with dyslexia in the classroom.
Учителя могут оказывать поддержку и предоставлять возможности для учеников с дисграфией в классе.
Assistive technology can be beneficial for individuals with dyslexia.
Вспомогательные технологии могут быть полезны для людей с дисграфией.
Dyslexia is not related to intelligence; it is a specific learning disability.
Дисграфия не связана с интеллектом; это специфическое расстройство обучения.
Understanding dyslexia is important for creating inclusive learning environments.
Понимание дисграфии важно для создания инклюзивной образовательной среды.
Those with dyslexia experience that laborious pace every time they read.
Люди с дислексией испытывают этот утомительный темп каждый раз, когда читают.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesHe has dyslexia, and growing up school was difficult for him.
У него дислексия, и в школе ему было трудно расти.
Источник: Biography of Famous Historical FiguresThe people with dyslexia proved significantly faster at recognizing the impossible figures.
Люди с дислексией значительно быстрее распознавали невозможные фигуры.
Источник: Vox opinionHe has dyslexia, and growing up, school, it was difficult for him.
У него дислексия, и в школе, когда он рос, ему было трудно.
Источник: The legendary stories of business tycoons.They may even help kids who suffer from dyslexia read more effectively.
Они могут даже помочь детям, страдающим дислексией, читать более эффективно.
Источник: Asap SCIENCE SelectionThey asked people with and without dyslexia to identify which drawings were impossible.
Их попросили людей с дислексией и без дислексии определить, какие рисунки были невозможными.
Источник: Vox opinionThis can be difficult for those with dyslexia.
Это может быть сложно для людей с дислексией.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesThe truth is people with dyslexia see things the same way as everyone else.
Правда в том, что люди с дислексией видят вещи так же, как и все остальные.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesOne person might have mild dyslexia while the next person has a profound case of it.
У одного человека может быть легкая дислексия, в то время как у другого - серьезный случай.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesExactly how people experience dyslexia varies greatly.
То, как именно люди испытывают дислексию, сильно варьируется.
Источник: Vox opinionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас