| Plural | earlobes |
pierced earlobe
проколотое мочко
sensitive earlobe
чувствительное мочко
For the older child, measure from earlobe to bridge of nose to xiphoid.
Для старшего ребенка измерьте от мочки уха до переносицы до рукоятки.
It’s #2.Tugging an earlobe commonly means the tugger is expressing remorse.
Это номер 2. Обычно потяжка за мочку уха означает, что тянущий выражает раскаяние.
She wore a beautiful earring on her earlobe.
Она носила красивое украшение на своей мочке уха.
He gently touched her soft earlobe.
Он нежно коснулся ее мягкой мочки уха.
The earring dangled from her earlobe.
Серьга свисала с ее мочки уха.
Her earlobe was pierced for the first time.
Ее мочка уха была проколота впервые.
He whispered sweet nothings into her earlobe.
Он шептал сладкие нежности ей в мочку уха.
The jewelry shop sells various earlobe accessories.
Ювелирный магазин продает различные аксессуары для мочки уха.
She gently pulled on her earlobe when she was nervous.
Она нежно потянула за мочку уха, когда нервничала.
The earlobe is a sensitive part of the ear.
Мочка уха - чувствительная часть уха.
He couldn't resist kissing her earlobe.
Он не мог удержаться от поцелуя ее мочки уха.
She felt a sharp pain in her earlobe after getting it pierced.
Она почувствовала острую боль в мочке уха после прокола.
As soon as he saw his mother, he bit her earlobe.
Как только он увидел свою мать, он укусил ее мочку уха.
Source: 101 Children's English StoriesBeneath their pierced, distended earlobes there dangled strings of beads made from bone.
Под их проколотыми, вздутыми мочками ушей свисали нити бус, сделанных из кости.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tilt your head and gently pull your earlobe to break the seal and allow water to flow out.
Наклоните голову и осторожно потяните за мочку уха, чтобы разорвать герметичность и позволить воде вытекать.
Source: Popular Science EssaysThat's why we put it on our finger or our earlobe.
Именно поэтому мы надеваем его на палец или на мочку уха.
Source: Connection MagazineWell, not really, said Reiko, scratching an earlobe with a hint of embarrassment.
Ну, не совсем, сказала Рэйко, почесывая мочку уха с намеком на смущение.
Source: Norwegian WoodThe earlobes, then, are not the right size compared to the other facial features.
Мочки ушей, следовательно, не соответствуют размеру другим чертам лица.
Source: 2014 ESLPodHis ears are lopsided and his earlobes are disproportionate to his other facial features.
Его уши кривые, а мочки ушей непропорциональны его другим чертам лица.
Source: 2014 ESLPodOh, don't forget to clean the back of your ears and your earlobes.
О, не забудьте почистить заднюю часть ушей и мочки ушей.
Source: 1111I don't care if they make your ankles or your knees or your earlobes look fat, okay?
Мне все равно, если они заставят ваши лодыжки или колени или мочки ушей выглядеть толстыми, ладно?
Source: Friends Season 3And there was a really lovely portrait that I've seen where the ladies in the portrait have coloured their earlobes in with a tiny bit of rouge.
И был действительно прекрасный портрет, который я видел, на котором дамы на портрете подкрашивали свои мочки ушей небольшим количеством румян.
Source: British Vintage Makeup Tutorialpierced earlobe
проколотое мочко
sensitive earlobe
чувствительное мочко
For the older child, measure from earlobe to bridge of nose to xiphoid.
Для старшего ребенка измерьте от мочки уха до переносицы до рукоятки.
It’s #2.Tugging an earlobe commonly means the tugger is expressing remorse.
Это номер 2. Обычно потяжка за мочку уха означает, что тянущий выражает раскаяние.
She wore a beautiful earring on her earlobe.
Она носила красивое украшение на своей мочке уха.
He gently touched her soft earlobe.
Он нежно коснулся ее мягкой мочки уха.
The earring dangled from her earlobe.
Серьга свисала с ее мочки уха.
Her earlobe was pierced for the first time.
Ее мочка уха была проколота впервые.
He whispered sweet nothings into her earlobe.
Он шептал сладкие нежности ей в мочку уха.
The jewelry shop sells various earlobe accessories.
Ювелирный магазин продает различные аксессуары для мочки уха.
She gently pulled on her earlobe when she was nervous.
Она нежно потянула за мочку уха, когда нервничала.
The earlobe is a sensitive part of the ear.
Мочка уха - чувствительная часть уха.
He couldn't resist kissing her earlobe.
Он не мог удержаться от поцелуя ее мочки уха.
She felt a sharp pain in her earlobe after getting it pierced.
Она почувствовала острую боль в мочке уха после прокола.
As soon as he saw his mother, he bit her earlobe.
Как только он увидел свою мать, он укусил ее мочку уха.
Source: 101 Children's English StoriesBeneath their pierced, distended earlobes there dangled strings of beads made from bone.
Под их проколотыми, вздутыми мочками ушей свисали нити бус, сделанных из кости.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)Tilt your head and gently pull your earlobe to break the seal and allow water to flow out.
Наклоните голову и осторожно потяните за мочку уха, чтобы разорвать герметичность и позволить воде вытекать.
Source: Popular Science EssaysThat's why we put it on our finger or our earlobe.
Именно поэтому мы надеваем его на палец или на мочку уха.
Source: Connection MagazineWell, not really, said Reiko, scratching an earlobe with a hint of embarrassment.
Ну, не совсем, сказала Рэйко, почесывая мочку уха с намеком на смущение.
Source: Norwegian WoodThe earlobes, then, are not the right size compared to the other facial features.
Мочки ушей, следовательно, не соответствуют размеру другим чертам лица.
Source: 2014 ESLPodHis ears are lopsided and his earlobes are disproportionate to his other facial features.
Его уши кривые, а мочки ушей непропорциональны его другим чертам лица.
Source: 2014 ESLPodOh, don't forget to clean the back of your ears and your earlobes.
О, не забудьте почистить заднюю часть ушей и мочки ушей.
Source: 1111I don't care if they make your ankles or your knees or your earlobes look fat, okay?
Мне все равно, если они заставят ваши лодыжки или колени или мочки ушей выглядеть толстыми, ладно?
Source: Friends Season 3And there was a really lovely portrait that I've seen where the ladies in the portrait have coloured their earlobes in with a tiny bit of rouge.
И был действительно прекрасный портрет, который я видел, на котором дамы на портрете подкрашивали свои мочки ушей небольшим количеством румян.
Source: British Vintage Makeup TutorialExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now