earthboundness of being
земное бытие
embracing earthboundness
принятие земного бытия
overcoming earthboundness
преодоление земного бытия
feeling earthboundness
ощущение земного бытия
despite earthboundness
несмотря на земное бытие
acknowledging earthboundness
признание земного бытия
defined by earthboundness
определенное земным бытием
escaping earthboundness
побег от земного бытия
marked by earthboundness
отмечено земным бытием
sense of earthboundness
ощущение земного бытия
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
Несмотря на его гений, определённая земность держала его на земле.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
Работа художника исследовала темы смерти и земности.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
Её писательство не обладало взлетающей фантазией, демонстрируя резкую земность.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
Он ценит практичность и эффективность, демонстрируя сильное чувство земности.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
Сюжет фильма был сосредоточен на повседневных трудностях, принимая земность, которая резонировала с аудиторией.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
Свежий контраст с фантастическим, земность романа казалась удивительно искренней.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
Земность пьесы сделала её исследование человеческих отношений ещё более трогательным.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
Он предпочитал иметь дело с конкретными реальностями вместо абстрактных теорий, что является свидетельством его земности.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
Земность документального фильма придала ему мощное чувство подлинности.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
Её земность позволила ей ценить простые радости жизни.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
Земность романа обеспечила устойчивое влияние среди хаоса сюжета.
earthboundness of being
земное бытие
embracing earthboundness
принятие земного бытия
overcoming earthboundness
преодоление земного бытия
feeling earthboundness
ощущение земного бытия
despite earthboundness
несмотря на земное бытие
acknowledging earthboundness
признание земного бытия
defined by earthboundness
определенное земным бытием
escaping earthboundness
побег от земного бытия
marked by earthboundness
отмечено земным бытием
sense of earthboundness
ощущение земного бытия
despite his genius, a certain earthboundness kept him grounded.
Несмотря на его гений, определённая земность держала его на земле.
the artist's work explored themes of mortality and earthboundness.
Работа художника исследовала темы смерти и земности.
her writing lacked the soaring imagination of fantasy, exhibiting a stark earthboundness.
Её писательство не обладало взлетающей фантазией, демонстрируя резкую земность.
he valued practicality and efficiency, demonstrating a strong sense of earthboundness.
Он ценит практичность и эффективность, демонстрируя сильное чувство земности.
the film's narrative focused on everyday struggles, embracing an earthboundness that resonated with audiences.
Сюжет фильма был сосредоточен на повседневных трудностях, принимая земность, которая резонировала с аудиторией.
a refreshing contrast to the fantastical, the novel's earthboundness felt surprisingly genuine.
Свежий контраст с фантастическим, земность романа казалась удивительно искренней.
the play's earthboundness made its exploration of human relationships all the more poignant.
Земность пьесы сделала её исследование человеческих отношений ещё более трогательным.
he preferred dealing with tangible realities over abstract theories, a testament to his earthboundness.
Он предпочитал иметь дело с конкретными реальностями вместо абстрактных теорий, что является свидетельством его земности.
the documentary's earthboundness lent it a powerful sense of authenticity.
Земность документального фильма придала ему мощное чувство подлинности.
her earthboundness allowed her to appreciate the simple joys of life.
Её земность позволила ей ценить простые радости жизни.
the novel's earthboundness provided a grounding influence amidst the chaos of the plot.
Земность романа обеспечила устойчивое влияние среди хаоса сюжета.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас