the ebullience of youth
восторг юности
She burst into the room with her usual ebullience, and immediately start talking to everyone.
Она ворвалась в комнату со своим обычным энтузиазмом и сразу же начала разговаривать со всеми.
Her ebullience was contagious, spreading joy to everyone around her.
Ее энтузиазм был заразительным, распространяя радость вокруг.
The children's ebullience was evident as they ran around the playground, laughing and playing.
Энтузиазм детей был очевиден, когда они бегали по игровой площадке, смеясь и играя.
The team's ebullience after winning the championship was palpable, with cheers and celebrations all around.
Энтузиазм команды после победы в чемпионате был ощутим, с криками и празднованиями повсюду.
The ebullience of the crowd at the concert was electric, with people dancing and singing along to the music.
Энтузиазм толпы на концерте был электрическим, люди танцевали и пели вместе с музыкой.
Despite the challenges, his ebullience never wavered, always staying positive and optimistic.
Несмотря на трудности, его энтузиазм не ослабевал, он всегда оставался позитивным и оптимистичным.
The ebullience of the festival atmosphere was infectious, with people smiling and enjoying themselves everywhere.
Энтузиазм праздничной атмосферы был заразительным, люди улыбались и наслаждались собой повсюду.
The ebullience of the young couple's love was evident in the way they looked at each other, with smiles and laughter.
Энтузиазм любви молодой пары был очевиден в том, как они смотрели друг на друга, с улыбками и смехом.
She approached every task with ebullience, bringing enthusiasm and passion to everything she did.
Она подходила к каждой задаче с энтузиазмом, принося энтузиазм и страсть во все, что делала.
Yet, deep underground, at this very moment, nutrients are being gathered, the groundwork for future ebullience and dynamism is being laid down, another summer is very slowly collecting its strength.
И вот, глубоко под землей, в этот самый момент, собираются питательные вещества, закладывается основа для будущей жизнерадостности и динамизма, еще одно лето очень медленно набирает силу.
Источник: The school of lifeAnd now let's talk about Venice, AKA, the floating city, which has so much rich history, art, architecture, and charm, that it can bring a sort of ebullience to many who visit.
А теперь поговорим о Венеции, также известной как «плавучий город», которая обладает таким богатым историей, искусством, архитектурой и очарованием, что может принести своего рода жизнерадостность многим посетителям.
Источник: CNN 10 Student English September 2023 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас