He reacted ecstatically to my plan to travel to Africa.
Он отреагировал с восторгом на мой план поехать в Африку.
She jumped ecstatically when she received the good news.
Она подпрыгнула от восторга, когда получила хорошие новости.
He smiled ecstatically after winning the championship.
Он с восторгом улыбнулся после победы в чемпионате.
The children ran ecstatically towards the ice cream truck.
Дети с восторгом побежали к фургону с мороженым.
The fans cheered ecstatically as their team scored a goal.
Болельщики с восторгом выкрикивали, когда их команда забила гол.
She hugged her friend ecstatically after a long-awaited reunion.
Она обняла свою подругу с восторгом после долгой разлуки.
He thanked his supporters ecstatically for their unwavering loyalty.
Он поблагодарил своих сторонников с восторгом за их непоколебимую верность.
The artist beamed ecstatically at the sight of his completed masterpiece.
Художник с восторгом сиял, увидев свою законченную работу.
They danced ecstatically under the starry sky at the music festival.
Они танцевали с восторгом под звездным небом на музыкальном фестивале.
The couple embraced ecstatically at the airport after being apart for months.
Пара обнялась с восторгом в аэропорту после нескольких месяцев разлуки.
The students cheered ecstatically when they found out they passed the exam.
Студенты с восторгом выкрикивали, когда узнали, что сдали экзамен.
'Do they miss me? ' she cried ecstatically.
'Как они по мне скучают? - воскликнула она в восторге.'
Источник: The Great Gatsby (Original Version)" He's going to kiss me" ! thought Scarlett ecstatically.
Just like that, the rose-colored glasses come off. We can be so deeply, ecstatically, rapturously in love, Peter says.
И вот, снимаются розовые очки. Мы можем быть так глубоко, экстатически, восторженно влюблены, говорит Питер.
Источник: People Magazine“How thick can you get? ” Ron whispered ecstatically as Crabbe gleefully pointed out the cakes to Goyle and grabbed them.
«Как ты можешь быть таким толстым?» - прошептал Рон в восторге, когда Крабб радостно указал на пирожные Гойлу и схватил их.
Источник: Harry Potter and the Chamber of Secrets" Ah, " thought Julien ecstatically, " remorse is the only danger which this sublime soul is afraid of" .
He was also content, though less ecstatically, when Briac talked to him of Chopin, and played the familiar melodies with much brilliance.
Он тоже был доволен, хотя и меньше в восторге, когда Бриак говорил с ним о Шопине и играл знакомые мелодии с большим блеском.
Источник: The Disappearing HorizonYet when John Maynard Keynes went, night after night, to watch Lydia Lopokova perform with the Ballets Russes in London in 1921, they fell ecstatically in love.
И все же, когда Джон Мейнард Кейнс ходил, ночь за ночью, смотреть, как Лидия Лопокова выступает с Балетом Рус в Лондоне в 1921 году, они влюбились восторженно.
Источник: The Economist (Summary)" I can just imagine myself sitting down at the head of the table and pouring out the tea, " said Anne, shutting her eyes ecstatically.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас