eligible for promotion
подходящий для повышения
eligible to apply
имеющий право подать заявку
eligible for benefits
имеющий право на получение льгот
eligible for
имеющий право на
eligible bidders
подходящие участники торгов
eligible products
подходящие продукты
eligible for a position
подходящий для должности
eligible to run for office; eligible for retirement.
имеющий право баллотироваться; имеющий право на выход на пенсию
This man is an eligible leader.
Этот мужчина - достойный лидер.
the world's most eligible bachelor.
самый желанный холостяк в мире
an eligible bachelor on the pull .
привлекательный холостяк, готовый к отношениям.
No minors are eligible to play.
Несовершеннолетние не имеют права играть.
He is an eligible young man.
Он - подходящий молодой человек.
customers who are eligible for discounts.
клиенты, имеющие право на скидки.
one of the country's most eligible bachelors.
один из самых желанных холостяков в стране
Only native-born citizens are eligible for the U.S. Presidency.
Только коренные граждане имеют право на пост президента США.
I know an eligible young lady who would be an excellent cooperator for you.
Я знаю подходящую девушку, которая станет отличным партнером для вас.
Ann Le: Who among the eligible skaters would you most like to choreograph for?
Анн Ле: Среди подходящих фигуристов кого бы вы больше всего хотели поставить?
His younger brother will become eligible to vote on his next birthday.
Его младший брат получит право голосовать в свой следующий день рождения.
If I were Wang.I would play 2 more seasons, and stickit up the a$$ of Yankee management when he is eligible for free agency.
Если бы я был Вангом. Я бы сыграл еще 2 сезона и послал бы нахер руководство Yankees, когда он станет свободным агентом.
At the same time, we encouraged eligible large state-owned enterprises to get listed after the stockholding system was established.
В то же время мы поощряли подходящие крупные государственные предприятия к размещению на бирже после создания системы акционерного капитала.
That's about half of those eligible.
Это примерно половина от тех, кто имеет право на участие.
Источник: NPR News August 2014 CompilationThere are so many eligible men here.
Здесь так много подходящих мужчин.
Источник: Sex and the City Season 3So is he even eligible to run?
Может ли он вообще претендовать на участие?
Источник: CNN Listening Compilation August 2013He`d help them do their homework, just to keep them eligible.
Он бы помог им делать домашнее задание, просто чтобы они могли претендовать на участие.
Источник: CNN 10 Student English April 2018 CompilationIt's the most eligible man in New York.
Это самый подходящий мужчина в Нью-Йорке.
Источник: Friends Season 9Participants are eligible for $15 million in college scholarships.
Участники имеют право на получение 15 миллионов долларов стипендий.
Источник: AP Listening Collection May 2013It will make more workers eligible for overtime pay.
Это сделает больше работников имеющими право на сверхурочную оплату.
Источник: NPR News March 2014 CompilationPassengers who pass a background check are eligible to use expedited screening lanes.
Пассажиры, прошедшие проверку безопасности, имеют право использовать полосы ускоренного досмотра.
Источник: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.There isn't an eligible bachelor in town.
В городе нет подходящего жениха.
Источник: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 2Isn't Algernon an extremely eligible young man?
Разве Альджернон не чрезвычайно подходящий молодой человек?
Источник: Not to be taken lightly.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас