| Past Participle | embittered |
| Past Tense | embittered |
| Present Participle | embittering |
| Third Person Singular | embitters |
| Plural | embitters |
he died an embittered man.
он умер озлобленным человеком.
He was embittered by his failures.
Он был озлоблен своими неудачами.
was embittered by years of unrewarded labor.
Он был озлоблен годами невознагражденного труда.
The artist was embittered by public neglect.
Художник был озлоблен общественным пренебрежением.
lest you, even more than needs, embitter our parting.
дабы вы, даже больше, чем необходимо, не озлобили нашу разлуку.
The loss of all his money embitter the old man.
Потеря всех его денег озлобила старика.
Repeated failures embittered him.
Повторяющиеся неудачи озлобили его.
These injustices embittered her even more.
Эти несправедливости озлобили ее еще больше.
Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .
Мистер Эйг объясняет, что королю «нужно было придать смелости, не вызывая негодования».
Источник: The Economist (Summary)Embittered towards the art world, van Meegeren set out to make fools of his detractors.
Озлобленный в отношении мира искусства, ван Мийегерен решил высмеять своих критиков.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA discovery of any mystery of your past would embitter our lives'.
Открытие любой тайны вашего прошлого омрачило бы наши жизни.
Источник: A pair of blue eyes (Part 2)They embittered their years over nothing more than the price of a carpet!
Они отравили свои годы из-за не большего, чем цены ковра!
Источник: The virtues of human nature.He was embittered and decided to go the other country.
Он был озлоблен и решил уехать в другую страну.
Источник: Pan PanIt would embitter our lives, if I were then half in the dark, as I am now! '
Это омрачило бы наши жизни, если бы я тогда был наполовину в неведении, как я сейчас!
Источник: A pair of blue eyes (Part 2)I was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.
Я слишком сильно страдал, и то, что омрачало мои мысли, было то, что не было никакого средства.
Источник: The Journey to the Heart of the EarthDo I sometimes embitter the present by regretting things that happened in the past-that are over and done with?
Разве я иногда омрачаю настоящее, сожалея о вещах, которые произошли в прошлом - которые уже прошли и закончились?
Источник: The virtues of human nature.Israelis are - were already embittered against Palestinians, believing that the Second Intifada showed that they were committed to violence.
Израильтяне - уже были озлоблены на палестинцев, полагая, что Вторая интифада показала, что они привержены насилию.
Источник: Fresh airEmbittered by failure, yearning for a safe place where he could await old age, the false homeopath took refuge in Macondo.
Озлобленный неудачей, тоскуя по безопасному месту, где он мог дождаться старости, лже-гомеопат нашел убежище в Макондо.
Источник: One Hundred Years of Solitudehe died an embittered man.
он умер озлобленным человеком.
He was embittered by his failures.
Он был озлоблен своими неудачами.
was embittered by years of unrewarded labor.
Он был озлоблен годами невознагражденного труда.
The artist was embittered by public neglect.
Художник был озлоблен общественным пренебрежением.
lest you, even more than needs, embitter our parting.
дабы вы, даже больше, чем необходимо, не озлобили нашу разлуку.
The loss of all his money embitter the old man.
Потеря всех его денег озлобила старика.
Repeated failures embittered him.
Повторяющиеся неудачи озлобили его.
These injustices embittered her even more.
Эти несправедливости озлобили ее еще больше.
Mr Eig explains that King " needed to embolden without embittering" .
Мистер Эйг объясняет, что королю «нужно было придать смелости, не вызывая негодования».
Источник: The Economist (Summary)Embittered towards the art world, van Meegeren set out to make fools of his detractors.
Озлобленный в отношении мира искусства, ван Мийегерен решил высмеять своих критиков.
Источник: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesA discovery of any mystery of your past would embitter our lives'.
Открытие любой тайны вашего прошлого омрачило бы наши жизни.
Источник: A pair of blue eyes (Part 2)They embittered their years over nothing more than the price of a carpet!
Они отравили свои годы из-за не большего, чем цены ковра!
Источник: The virtues of human nature.He was embittered and decided to go the other country.
Он был озлоблен и решил уехать в другую страну.
Источник: Pan PanIt would embitter our lives, if I were then half in the dark, as I am now! '
Это омрачило бы наши жизни, если бы я тогда был наполовину в неведении, как я сейчас!
Источник: A pair of blue eyes (Part 2)I was suffering too keenly, and what embittered my thoughts was that there was no remedy.
Я слишком сильно страдал, и то, что омрачало мои мысли, было то, что не было никакого средства.
Источник: The Journey to the Heart of the EarthDo I sometimes embitter the present by regretting things that happened in the past-that are over and done with?
Разве я иногда омрачаю настоящее, сожалея о вещах, которые произошли в прошлом - которые уже прошли и закончились?
Источник: The virtues of human nature.Israelis are - were already embittered against Palestinians, believing that the Second Intifada showed that they were committed to violence.
Израильтяне - уже были озлоблены на палестинцев, полагая, что Вторая интифада показала, что они привержены насилию.
Источник: Fresh airEmbittered by failure, yearning for a safe place where he could await old age, the false homeopath took refuge in Macondo.
Озлобленный неудачей, тоскуя по безопасному месту, где он мог дождаться старости, лже-гомеопат нашел убежище в Макондо.
Источник: One Hundred Years of SolitudeИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас