forevermore
навсегда
we pray that we may evermore dwell in him and he in us.
мы молимся, чтобы мы всегда жили в нем и он в нас.
Those who can find rides generally commute on buses and train carriages bursting with evermore passengers.
Люди, которые могут найти попутку, обычно ездят на автобусах и в переполненных поездах.
Source: Selected English short passagesYet this thy praise cannot be so thy praise to tie up envy evermore enlarged
Тем не менее, эта твоя похвала не может быть такой, чтобы привязать зависть, которая постоянно увеличивается.
Source: The complete original version of the sonnet.An entire sixpence, he was sure, would mean affluence for evermore.
Он был уверен, что целых шесть пенсов будет достаточно для обеспечения благополучия навсегда.
Source: The Little Princess (Original Version)I have now to put it behind me, and be truthful for evermore, if I can'.
Теперь мне нужно забыть об этом и быть правдивым навсегда, если я могу.
Source: The South and the North (Part 2)Pamvira's waiting, keen to gorge herself so we might be together, evermore, from dusk till dawn.
Памвира ждет, стремясь наесться, чтобы мы могли быть вместе навсегда, от заката до рассвета.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionBut masters has getten th' upper hand somehow; and I'm feared they'll keep it now and evermore.
Но мастера каким-то образом получили верх, и я боюсь, что они сохранят его сейчас и навсегда.
Source: South and North (Middle)Four sisters, parted for an hour, None lost, one only gone before, Made by love's immortal power, Nearest and dearest evermore.
Четыре сестры, разлученные на час, Никто не потерян, только одна ушла раньше, Созданные бессмертной силой любви, Ближайшие и любимые навсегда.
Source: "Little Women" original version88 people whose desperation grew as a prospect of safe passage seemed evermore remote and the fear of Taliban reprisals ever nearer.
88 человек, чья отчаянность росла, поскольку перспектива безопасного прохода казалась все более отдаленной, а страх перед репрессиями со стороны Талибана все ближе.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt increased evermore and even more and reminded us how much we do not know about space; frankly, how much we do not know about life.
Оно увеличивалось все больше и больше и напоминало нам, как много мы не знаем о космосе; откровенно говоря, как много мы не знаем о жизни.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)That is why this laughter, the sobbing murmur of the beautiful Tulameen, will haunt for evermore the ear that has once listened to its song.
Именно поэтому этот смех, сдавленный шепот прекрасной Тулимин, навсегда преследует ухо, которое однажды услышало ее песню.
Source: Vancouver Legendforevermore
навсегда
we pray that we may evermore dwell in him and he in us.
мы молимся, чтобы мы всегда жили в нем и он в нас.
Those who can find rides generally commute on buses and train carriages bursting with evermore passengers.
Люди, которые могут найти попутку, обычно ездят на автобусах и в переполненных поездах.
Source: Selected English short passagesYet this thy praise cannot be so thy praise to tie up envy evermore enlarged
Тем не менее, эта твоя похвала не может быть такой, чтобы привязать зависть, которая постоянно увеличивается.
Source: The complete original version of the sonnet.An entire sixpence, he was sure, would mean affluence for evermore.
Он был уверен, что целых шесть пенсов будет достаточно для обеспечения благополучия навсегда.
Source: The Little Princess (Original Version)I have now to put it behind me, and be truthful for evermore, if I can'.
Теперь мне нужно забыть об этом и быть правдивым навсегда, если я могу.
Source: The South and the North (Part 2)Pamvira's waiting, keen to gorge herself so we might be together, evermore, from dusk till dawn.
Памвира ждет, стремясь наесться, чтобы мы могли быть вместе навсегда, от заката до рассвета.
Source: Friday Flash Fiction - 100-word Micro FictionBut masters has getten th' upper hand somehow; and I'm feared they'll keep it now and evermore.
Но мастера каким-то образом получили верх, и я боюсь, что они сохранят его сейчас и навсегда.
Source: South and North (Middle)Four sisters, parted for an hour, None lost, one only gone before, Made by love's immortal power, Nearest and dearest evermore.
Четыре сестры, разлученные на час, Никто не потерян, только одна ушла раньше, Созданные бессмертной силой любви, Ближайшие и любимые навсегда.
Source: "Little Women" original version88 people whose desperation grew as a prospect of safe passage seemed evermore remote and the fear of Taliban reprisals ever nearer.
88 человек, чья отчаянность росла, поскольку перспектива безопасного прохода казалась все более отдаленной, а страх перед репрессиями со стороны Талибана все ближе.
Source: 2023 Celebrity High School Graduation SpeechIt increased evermore and even more and reminded us how much we do not know about space; frankly, how much we do not know about life.
Оно увеличивалось все больше и больше и напоминало нам, как много мы не знаем о космосе; откровенно говоря, как много мы не знаем о жизни.
Source: Audio version of Trump's weekly television addresses (2017-2018 collection)That is why this laughter, the sobbing murmur of the beautiful Tulameen, will haunt for evermore the ear that has once listened to its song.
Именно поэтому этот смех, сдавленный шепот прекрасной Тулимин, навсегда преследует ухо, которое однажды услышало ее песню.
Source: Vancouver LegendExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now