execute

[US]/ˈeksɪkjuːt/
[UK]/ˈeksɪkjuːt/
Frequency: Very High

Translation

выполнять
vt. осуществлять, реализовывать; делать что-то эффективным
Word Forms
Third Person Singularexecutes
Past Participleexecuted
Past Tenseexecuted
Present Participleexecuting
Pluralexecutes

Phrases & Collocations

execute plan

выполнить план

Example Sentences

execute a piece of work

выполнить кусок работы

execute the part of Hamlet

исполнить роль Гамлета

execute a piece of music

исполнить музыкальное произведение

execute the terms of a will.

исполнить условия завещания

He executed a criminal shooting.

Он совершил преступное нападение.

police executed a search warrant.

Полиция провела обыск по ордеру.

He was executed by crucifixion.

Его казнили через распятие.

the corporation executed a series of financial deals.

корпорация осуществила ряд финансовых сделок.

they had to execute their dance steps with the greatest precision.

Им пришлось выполнить свои танцевальные движения с максимальной точностью.

they never executes nobody nohow.

Они никогда никого нигде не казнили.

the deal was planned and executed with military precision.

Сделка была спланирована и проведена с военной точностью.

execute rules of cashe management and bank settlement strictly.

строго соблюдать правила управления кэшем и расчетов банка.

The ravisher of the bank was executed yesterday.

Похититель из банка был казнен вчера.

A month or two later they executed the king.

Через месяц или два они казнили короля.

The murderer was executed in a gas chamber.

Убийцу казнили в камере смертной казни.

Soon the queen fell into disfavour and was executed.

Вскоре королева лишилась благосклонности и была казнена.

a government that executes the decisions of the ruling party.

правительство, которое выполняет решения правящей партии.

Real-world Examples

He sketched out a plan for his inferiors to execute.

Он разработал план для своих подчиненных, чтобы выполнить.

Source: IELTS Vocabulary: Category Recognition

The second step is to really execute that plan.

Второй шаг - действительно выполнить этот план.

Source: VOA Daily Standard October 2020 Collection

Worse, they appear to have colluded in order to execute the scam.

Что еще хуже, по-видимому, они сговорились, чтобы осуществить мошенничество.

Source: The Economist (Summary)

Pakistan has never executed anyone for blasphemy.

Пакистан никогда не приводил никого к суду за богохульство.

Source: BBC Listening Collection July 2015

And if you think my top is cute, you cannot execute.

И если тебе кажется, что мой верх милый, ты не можешь выполнить.

Source: Rick and Morty Season 1 (Bilingual)

They were summarily executed in the aftermath.

Они были быстро казнены после этого.

Source: BBC Listening Collection July 2019

I prayed she'd be executed. She wasn't.

Я молился, чтобы ее казнили. Так и не казнили.

Source: Lost Girl Season 4

It makes you sound unconfident in your ability to execute something.

Это заставляет вас звучать неуверенно в своей способности что-то выполнить.

Source: Learn business English with Lucy.

An international stock trade can be executed in a flash.

Международная сделка с акциями может быть выполнена мгновенно.

Source: CNN Selected May 2016 Collection

The Russian military has been executing its own soldiers.

Русская армия казнила своих собственных солдат.

Source: This month VOA Daily Standard English

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now