| Plural | eyepieces |
microscope eyepiece
глаз микроскопа
telescope eyepiece
глаз телескопа
Zeiss Camera Eyepiece DC4 For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time!
Объектив камеры Zeiss DC4 для зрительных прицелов Diascope от Carl Zeiss: одновременно наблюдайте и захватывайте цифровые изображения!
A physiotherapeutic apparatus for preventing and treating near sighted eye has a convex lens used as objective lens, lens cone, eyepiece, headgear and lens set.
Физиотерапевтический аппарат для профилактики и лечения близорукости имеет выпукшую линзу, используемую в качестве объектива, линзовую конус, окуляр, головной убор и набор линз.
The astronomer looked through the eyepiece to observe the stars.
Астроном посмотрел через окуляр, чтобы понаблюдать за звездами.
The microscope comes with a powerful eyepiece for detailed examination.
Микроскоп поставляется с мощным окуляром для детального изучения.
She adjusted the focus on the eyepiece to get a clearer view.
Она отрегулировала фокус на окуляре, чтобы получить более четкое изображение.
The photographer attached the eyepiece to the camera for better framing.
Фотограф прикрепил окуляр к камере для лучшего кадрирования.
The scientist used the eyepiece to magnify the specimen for closer analysis.
Ученый использовал окуляр, чтобы увеличить образец для более детального анализа.
The birdwatcher relied on the eyepiece of his binoculars to spot rare birds.
Наблюдатель за птицами полагался на окуляр своих бинокуляров, чтобы увидеть редких птиц.
The jeweler used a special eyepiece to examine the intricate details of the diamond.
Ювелир использовал специальный окуляр, чтобы изучить замысловатые детали бриллианта.
The archaeologist peered through the eyepiece of the magnifying glass to study ancient artifacts.
Археолог заглядывал через окуляр лупы, чтобы изучить древние артефакты.
The engineer adjusted the eyepiece of the telescope to focus on a distant planet.
Инженер отрегулировал окуляр телескопа, чтобы сфокусироваться на далекой планете.
The detective used the eyepiece of the night vision goggles to survey the dark alley.
Детектив использовал окуляр ночного прицела, чтобы осмотреть темный переулок.
I looked through the eyepiece eagerly, only to be disappointed. Dang it, he was right.
Я с нетерпением посмотрел в окуляр, но был разочарован. Черт возьми, он был прав.
Source: Twilight: EclipseBut no sooner had I peered into the eyepiece than the instrument was snatched from my hands.
Но едва я заглянул в окуляр, как инструмент был вырван из моих рук.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I still remember seeing Saturn in the eyepiece, a perfect jewel, the rings small but vivid and sharp.
Я до сих пор помню, как видел Сатурн в окуляре - идеальный драгоценный камень, кольца маленькие, но яркие и четкие.
Source: Crash Course AstronomyAnd in the image you see him looking through the eyepiece of a state-of-the-art telescope from 1949.
И на изображении вы видите, как он смотрит в окуляр современного телескопа 1949 года.
Source: VOA Standard English EntertainmentI stooped to the eyepiece and focussed for my vision.
Я наклонился к окуляру и сфокусировался для своего зрения.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)In which case, all of the rays passing into your eye from the eyepiece are almost parallel.
В этом случае все лучи, попадающие в ваш глаз из окуляра, почти параллельны.
Source: Crash Course PhysicsYou get maximum magnification when the real image is just barely inside the focal length of the eyepiece. .
Вы получаете максимальное увеличение, когда реальное изображение находится чуть внутри фокусного расстояния окуляра.
Source: Crash Course PhysicsBut that can be corrected by using a concave lens for an eyepiece, like Galileo did.
Но это можно исправить, используя вогнующую линзу для окуляра, как это сделал Галилео.
Source: Crash Course PhysicsThe user looks into the eyepiece and uses the buttons on the phone to move two lines until they appear as one.
Пользователь смотрит в окуляр и использует кнопки на телефоне, чтобы перемещать две линии, пока они не станут одной.
Source: VOA May 2011 CollectionThis image is very small, but the eyepiece acts as a magnifier, forming a large, virtual image for the observer to view.
Это изображение очень маленькое, но окуляр действует как увеличительное стекло, формируя большое виртуальное изображение для просмотра наблюдателем.
Source: Crash Course Physicsmicroscope eyepiece
глаз микроскопа
telescope eyepiece
глаз телескопа
Zeiss Camera Eyepiece DC4 For Diascope Spotting Scopes by Carl Zeiss Observe and Capture Digital Pictures at the Same Time!
Объектив камеры Zeiss DC4 для зрительных прицелов Diascope от Carl Zeiss: одновременно наблюдайте и захватывайте цифровые изображения!
A physiotherapeutic apparatus for preventing and treating near sighted eye has a convex lens used as objective lens, lens cone, eyepiece, headgear and lens set.
Физиотерапевтический аппарат для профилактики и лечения близорукости имеет выпукшую линзу, используемую в качестве объектива, линзовую конус, окуляр, головной убор и набор линз.
The astronomer looked through the eyepiece to observe the stars.
Астроном посмотрел через окуляр, чтобы понаблюдать за звездами.
The microscope comes with a powerful eyepiece for detailed examination.
Микроскоп поставляется с мощным окуляром для детального изучения.
She adjusted the focus on the eyepiece to get a clearer view.
Она отрегулировала фокус на окуляре, чтобы получить более четкое изображение.
The photographer attached the eyepiece to the camera for better framing.
Фотограф прикрепил окуляр к камере для лучшего кадрирования.
The scientist used the eyepiece to magnify the specimen for closer analysis.
Ученый использовал окуляр, чтобы увеличить образец для более детального анализа.
The birdwatcher relied on the eyepiece of his binoculars to spot rare birds.
Наблюдатель за птицами полагался на окуляр своих бинокуляров, чтобы увидеть редких птиц.
The jeweler used a special eyepiece to examine the intricate details of the diamond.
Ювелир использовал специальный окуляр, чтобы изучить замысловатые детали бриллианта.
The archaeologist peered through the eyepiece of the magnifying glass to study ancient artifacts.
Археолог заглядывал через окуляр лупы, чтобы изучить древние артефакты.
The engineer adjusted the eyepiece of the telescope to focus on a distant planet.
Инженер отрегулировал окуляр телескопа, чтобы сфокусироваться на далекой планете.
The detective used the eyepiece of the night vision goggles to survey the dark alley.
Детектив использовал окуляр ночного прицела, чтобы осмотреть темный переулок.
I looked through the eyepiece eagerly, only to be disappointed. Dang it, he was right.
Я с нетерпением посмотрел в окуляр, но был разочарован. Черт возьми, он был прав.
Source: Twilight: EclipseBut no sooner had I peered into the eyepiece than the instrument was snatched from my hands.
Но едва я заглянул в окуляр, как инструмент был вырван из моих рук.
Source: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)I still remember seeing Saturn in the eyepiece, a perfect jewel, the rings small but vivid and sharp.
Я до сих пор помню, как видел Сатурн в окуляре - идеальный драгоценный камень, кольца маленькие, но яркие и четкие.
Source: Crash Course AstronomyAnd in the image you see him looking through the eyepiece of a state-of-the-art telescope from 1949.
И на изображении вы видите, как он смотрит в окуляр современного телескопа 1949 года.
Source: VOA Standard English EntertainmentI stooped to the eyepiece and focussed for my vision.
Я наклонился к окуляру и сфокусировался для своего зрения.
Source: The Adventures of Sherlock Holmes: New Cases (Part Two)In which case, all of the rays passing into your eye from the eyepiece are almost parallel.
В этом случае все лучи, попадающие в ваш глаз из окуляра, почти параллельны.
Source: Crash Course PhysicsYou get maximum magnification when the real image is just barely inside the focal length of the eyepiece. .
Вы получаете максимальное увеличение, когда реальное изображение находится чуть внутри фокусного расстояния окуляра.
Source: Crash Course PhysicsBut that can be corrected by using a concave lens for an eyepiece, like Galileo did.
Но это можно исправить, используя вогнующую линзу для окуляра, как это сделал Галилео.
Source: Crash Course PhysicsThe user looks into the eyepiece and uses the buttons on the phone to move two lines until they appear as one.
Пользователь смотрит в окуляр и использует кнопки на телефоне, чтобы перемещать две линии, пока они не станут одной.
Source: VOA May 2011 CollectionThis image is very small, but the eyepiece acts as a magnifier, forming a large, virtual image for the observer to view.
Это изображение очень маленькое, но окуляр действует как увеличительное стекло, формируя большое виртуальное изображение для просмотра наблюдателем.
Source: Crash Course PhysicsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now