fair-weather

[US]/[ˈfeə ˈweðə]/
[UK]/[ˈfɛr ˈwɛðər]/
Frequency: Very High

Translation

n. Человек, который является другом или сторонником только в хорошие времена; погода, которая приятна и мягкая.
adj. Существующий или происходящий только тогда, когда условия благоприятны.

Phrases & Collocations

fair-weather friend

друг, верный только в погожую погоду

fair-weather sailor

моряк, верный только в погожую погоду

fair-weather enthusiast

энтузиаст, верный только в погожую погоду

fair-weather supporter

поддержка только в погожую погоду

fair-weather athlete

спортсмен, верный только в погожую погоду

being fair-weather

быть верным только в погожую погоду

fair-weather attitude

погодное отношение

fair-weather forecast

прогноз погожей погоды

a fair-weather day

погожий день

fair-weather conditions

погожие условия

Example Sentences

he's a fair-weather friend who only calls when he needs something.

Он дружит только в хорошую погоду, звонит только когда ему что-то нужно.

the fair-weather sailor enjoyed the calm seas and sunshine.

Моряк, дружит только в хорошую погоду, наслаждался спокойными морями и солнцем.

don't be a fair-weather supporter; stick with the team through thick and thin.

Не будь сторонником только в хорошую погоду; поддерживай команду во все времена.

she's a fair-weather athlete; she only trains when the weather is nice.

Она спортсменка, которая тренируется только в хорошую погоду.

the fair-weather investor sold his shares as soon as the market dipped.

Инвестор, дружит только в хорошую погоду, продал свои акции, как только рынок упал.

we had a fair-weather day for the picnic, perfect for outdoor games.

У нас был день с хорошей погодой для пикника, идеальный для игр на свежем воздухе.

he's a fair-weather golfer; he plays only on weekends.

Он гольфист, который играет только в выходные дни.

the fair-weather tourist prefers luxury resorts to backpacking adventures.

Турист, дружит только в хорошую погоду, предпочитает роскошные отели приключениям с рюкзаком.

it was a fair-weather season for farming, with plenty of sunshine and rain.

Это был сезон с хорошей погодой для земледелия, с большим количеством солнца и дождя.

she's a fair-weather fan, cheering only when the team is winning.

Она болельщик, который поддерживает команду только когда та выигрывает.

the fair-weather crowd disappeared as soon as the rain started.

Собрание людей, которые были только в хорошую погоду, исчезло, как только начался дождь.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now