ferret out
вынюхивать
ferret out the solution to a mystery.
вычислить решение загадки
to ferret the facts out
выявить факты
he had a quick ferret around .
он быстро прошерстил
she had the ability to ferret out the facts.
она обладала способностью выявлявать факты
The police failed to ferret out the truth.
Полиции не удалось вычислить правду.
She’s determined to ferret out the truth.
Она полна решимости вычислить правду.
keen-sighted viverrine of southern Asia about the size of a ferret;
Прозорливый виверра Южной Азии размером с барсука.
The police ferreted about all over the house for clues.
Полиция обыскала весь дом в поисках улик.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Он неторопливо подошел к столу и начал рыться.
German ferrets constantly spied on the Allied prisoners of war.
Немецкие барсуки постоянно шпионили за союзными военнопленными.
Resembling an overgrown ferret, the Jarvey is one of the few beasts that can actually talk.
Напоминающий огромного барсука, Jarvey - одно из немногих животных, которые могут на самом деле говорить.
"That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams!
"Этот проклятый Мариус вычислил гнездо миллионерши в его дереве мечтаний!"
Officials have tried vaccinating individual ferrets and they've tried treating prairie-dog burrows with flea-killer.
Чиновники пытались вакцинировать отдельных хорьков и обрабатывали норы вискашеров средством от блох.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016This little ferret is taking us for fools. -Ferret? -Fools?
Этот маленький хорёк нас за идиотов принимает. -Хорёк? -Идиоты?
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" it provides a promising tool for continued efforts to conserve the black-footed ferret" .
And the black-footed ferret is a great example.
There was the guy with the ferrets.
Buckbeak, bored, was ferreting for worms again.
Now, can you ferret out the fairies for us?
Ok. How about we get a cat or a ferret!
Behind him, Buckbeak spat a few ferret bones onto Hagrid's pillow.
By 1981, there was only one colony of ferrets living in Wyoming.
ferret out
вынюхивать
ferret out the solution to a mystery.
вычислить решение загадки
to ferret the facts out
выявить факты
he had a quick ferret around .
он быстро прошерстил
she had the ability to ferret out the facts.
она обладала способностью выявлявать факты
The police failed to ferret out the truth.
Полиции не удалось вычислить правду.
She’s determined to ferret out the truth.
Она полна решимости вычислить правду.
keen-sighted viverrine of southern Asia about the size of a ferret;
Прозорливый виверра Южной Азии размером с барсука.
The police ferreted about all over the house for clues.
Полиция обыскала весь дом в поисках улик.
he shambled over to the desk and ferreted around .
Он неторопливо подошел к столу и начал рыться.
German ferrets constantly spied on the Allied prisoners of war.
Немецкие барсуки постоянно шпионили за союзными военнопленными.
Resembling an overgrown ferret, the Jarvey is one of the few beasts that can actually talk.
Напоминающий огромного барсука, Jarvey - одно из немногих животных, которые могут на самом деле говорить.
"That devil of a Marius has ferreted out the nest of a millionaire grisette in his tree of dreams!
"Этот проклятый Мариус вычислил гнездо миллионерши в его дереве мечтаний!"
Officials have tried vaccinating individual ferrets and they've tried treating prairie-dog burrows with flea-killer.
Чиновники пытались вакцинировать отдельных хорьков и обрабатывали норы вискашеров средством от блох.
Source: Science in 60 Seconds Listening Compilation September 2016This little ferret is taking us for fools. -Ferret? -Fools?
Этот маленький хорёк нас за идиотов принимает. -Хорёк? -Идиоты?
Source: The Hobbit: An Unexpected Journey" it provides a promising tool for continued efforts to conserve the black-footed ferret" .
And the black-footed ferret is a great example.
There was the guy with the ferrets.
Buckbeak, bored, was ferreting for worms again.
Now, can you ferret out the fairies for us?
Ok. How about we get a cat or a ferret!
Behind him, Buckbeak spat a few ferret bones onto Hagrid's pillow.
By 1981, there was only one colony of ferrets living in Wyoming.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now