Andalusia, the home of flamenco
Андалусия, родина фламенко
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
фламенко певица придает музыке первобытный оттенок.
She’s a very good flamenco dancer.
Она очень хорошая танцовщица фламенко.
She danced flamenco with passion and grace.
Она танцевала фламенко с страстью и грацией.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
Гитарист играл фламенко музыку в ресторане.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
Фламенко - это традиционный испанский танец.
The flamenco performance was mesmerizing.
Выступление фламенко было завораживающим.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Она надела красивое платье для фламенко на мероприятие.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Фламенко танцоры двигались с точностью и страстью.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
Голос певицы идеально дополнял фламенко гитару.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Он научился играть на фламенко гитаре с юного возраста.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
Фламенко-шоу стало одним из главных событий культурного фестиваля.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
Работа ног танцовщицы была сложной и ритмичной во время выступления фламенко.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
По мере того, как он взрослел, де Лусия начал смешивать традиционный фламенко с музыкой из Бразилии, а также с джазом и поп-музыкой.
Источник: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Так, кто выбирал фламенко-костюмы для официантов?
Источник: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
Музыка повсюду... на улицах, во фламенко-барах и клубах.
Источник: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
И 25-летняя венесуэльская танцовщица фламенко была коронована как Мисс Вселенная 2013 года.
Источник: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
Испанский музыкант Пако де Лусия, один из величайших гитаристов фламенко, умер.
Источник: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Ох, это стало немного фламенко, не так ли?
Источник: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Существует много различных форм танца, от классического балета до хип-хопа, танца живота, фламенко и традиционных народных танцев.
Источник: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Тем временем, морской слизень под названием «испанский танцор» прокладывает себе путь через австралийские воды, как вихрь фламенко-юбки.
Источник: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Есть испанский фламенко и португальский фаду, и ирландская элегия, и американская кантри-музыка и блюз.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Он пригласил танцовщицу и хореографа фламенко Мелиссу Крус и других музыкантов, чтобы создать уникальное звучание La Ruya.
Источник: VOA Standard May 2013 CollectionAndalusia, the home of flamenco
Андалусия, родина фламенко
a flamenco singer brings a primitive edge to the music.
фламенко певица придает музыке первобытный оттенок.
She’s a very good flamenco dancer.
Она очень хорошая танцовщица фламенко.
She danced flamenco with passion and grace.
Она танцевала фламенко с страстью и грацией.
The guitarist played flamenco music at the restaurant.
Гитарист играл фламенко музыку в ресторане.
Flamenco is a traditional Spanish dance.
Фламенко - это традиционный испанский танец.
The flamenco performance was mesmerizing.
Выступление фламенко было завораживающим.
She wore a beautiful flamenco dress for the event.
Она надела красивое платье для фламенко на мероприятие.
The flamenco dancers moved with precision and passion.
Фламенко танцоры двигались с точностью и страстью.
The singer's voice perfectly complemented the flamenco guitar.
Голос певицы идеально дополнял фламенко гитару.
He learned to play flamenco guitar from a young age.
Он научился играть на фламенко гитаре с юного возраста.
The flamenco show was a highlight of the cultural festival.
Фламенко-шоу стало одним из главных событий культурного фестиваля.
The dancer's footwork was intricate and rhythmic in the flamenco performance.
Работа ног танцовщицы была сложной и ритмичной во время выступления фламенко.
As he matured, de Lucia started mixing traditional flamenco with music from Brazil, and jazz and pop.
По мере того, как он взрослел, де Лусия начал смешивать традиционный фламенко с музыкой из Бразилии, а также с джазом и поп-музыкой.
Источник: NPR News March 2014 CompilationSo, who chose the flamenco outfits for the waiters?
Так, кто выбирал фламенко-костюмы для официантов?
Источник: Deadly WomenMusic is everywhere… on the streets, in flamenco bars, and clubs.
Музыка повсюду... на улицах, во фламенко-барах и клубах.
Источник: Cloud Travel HandbookAnd a 25-year-old Venezuelan flamenco dancer has been crowned Miss Universe 2013.
И 25-летняя венесуэльская танцовщица фламенко была коронована как Мисс Вселенная 2013 года.
Источник: AP Listening November 2013 CollectionSpanish musician, Paco de Lucia, one of the world's greatest flamenco guitarists died.
Испанский музыкант Пако де Лусия, один из величайших гитаристов фламенко, умер.
Источник: NPR News March 2014 CompilationOoh, it's gone a bit flamenco, hasn't it?
Ох, это стало немного фламенко, не так ли?
Источник: Miranda Season 3There are many different forms of dance, ranging from classical ballet to hip-hop, belly dancing, flamenco and traditional folk dances.
Существует много различных форм танца, от классического балета до хип-хопа, танца живота, фламенко и традиционных народных танцев.
Источник: World HolidaysMeanwhile, a sea slug called the Spanish dancer cuts a swath through Australian waters like a whirl of a flamenco skirt.
Тем временем, морской слизень под названием «испанский танцор» прокладывает себе путь через австралийские воды, как вихрь фламенко-юбки.
Источник: Ocean Original SoundtrackThere's Spanish flamenco and Portuguese fado, and the Irish lament, and American country music and the blues.
Есть испанский фламенко и португальский фаду, и ирландская элегия, и американская кантри-музыка и блюз.
Источник: TED Talks (Audio Version) March 2022 CompilationHe brought in flamenco dancer and choreographer Melissa Cruz, and other musicians to create La Ruya’s unique sound.
Он пригласил танцовщицу и хореографа фламенко Мелиссу Крус и других музыкантов, чтобы создать уникальное звучание La Ruya.
Источник: VOA Standard May 2013 CollectionИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас