| Plural | fundamentalisms |
religious fundamentalism
религиозный фундаментализм
political fundamentalism
политический фундаментализм
to tend toward fundamentalism
склонность к фундаментализму
religious fundamentalism is on the rise in some parts of the world
религиозный фундаментализм набирает обороты в некоторых частях мира
political fundamentalism can lead to polarization and conflict
политический фундаментализм может привести к поляризации и конфликту
economic fundamentalism prioritizes free market principles
экономический фундаментализм отдает приоритет принципам свободного рынка
cultural fundamentalism can hinder diversity and inclusivity
культурный фундаментализм может препятствовать разнообразию и инклюзивности
the rise of fundamentalism is a global phenomenon
рост фундаментализма - это глобальное явление
religious fundamentalism often rejects modern interpretations
религиозный фундаментализм часто отвергает современные толкования
fundamentalism can be a response to rapid social change
фундаментализм может быть ответом на быстрые социальные изменения
extremism is sometimes linked to fundamentalism
экстремизм иногда связан с фундаментализмом
fundamentalism may reject scientific findings that contradict its beliefs
фундаментализм может отвергать научные открытия, противоречащие его убеждениям
fundamentalism can influence laws and policies in certain societies
фундаментализм может влиять на законы и политику в определенных обществах
Tuhin Das says he began to write more serious articles as a witness to the rise of fundamentalism.
Тухин Дас говорит, что начал писать более серьезные статьи в качестве свидетеля роста фундаментализма.
Source: VOA Special February 2019 CollectionBut this view assumes that all religion is fanatical fundamentalism.
Но эта точка зрения предполагает, что все религии являются фанатичным фундаментализмом.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThroughout Islam, fundamentalism is on the rise.
На протяжении всего ислама наблюдается рост фундаментализма.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He says Saudi Arabia and other Sunni Arab countries are deeply afraid of Iran's Shiite fundamentalism.
Он говорит, что Саудовская Аравия и другие страны арабского мира, принадлежащие к суннитам, глубоко боятся шиитского фундаментализма в Иране.
Source: VOA Special May 2015 CollectionPart of evangelical Christianity is something called " fundamentalist, " or " fundamentalism" .
Частью евангелического христианства является нечто под названием «фундаменталист» или «фундаментализм».
Source: 2009 English CafeReligious fundamentalism is a challenge here, as it is in America.
Религиозный фундаментализм является проблемой здесь, как и в Америке.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A narrative that nurtures fundamentalism and makes people radical and unaccepting.
Повествование, которое способствует фундаментализму и делает людей радикальными и нетерпимыми.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2023 CollectionThose are the old comic booklets that put the fun back in fundamentalism.
Это старые комиксы, которые возвращают веселье в фундаментализм.
Source: 99% unknown storiesSpeaking to the BBC from a safe location, Ms. Ahmed said intolerance had got much worse in Bangladesh in recent years, and religious fundamentalism had taken deep roots.BBC News.
Выступая перед BBC из безопасного места, г-жа Ахмед сказала, что нетерпимость значительно ухудшилась в Бангладеш в последние годы, и религиозный фундаментализм глубоко укоренился. BBC News.
Source: BBC Listening Compilation March 2015How the paranoia and fundamentalism were carving up my life, how they were taking from me the people I cared about and leaving only degrees and certificates—an air of respectability—in their place.
Как паранойя и фундаментализм разрушали мою жизнь, как они отнимали у меня людей, о которых я заботился, и оставляли только степени и сертификаты — атмосферу благопристойности — на их месте.
Source: You should fly to your mountain like a bird.religious fundamentalism
религиозный фундаментализм
political fundamentalism
политический фундаментализм
to tend toward fundamentalism
склонность к фундаментализму
religious fundamentalism is on the rise in some parts of the world
религиозный фундаментализм набирает обороты в некоторых частях мира
political fundamentalism can lead to polarization and conflict
политический фундаментализм может привести к поляризации и конфликту
economic fundamentalism prioritizes free market principles
экономический фундаментализм отдает приоритет принципам свободного рынка
cultural fundamentalism can hinder diversity and inclusivity
культурный фундаментализм может препятствовать разнообразию и инклюзивности
the rise of fundamentalism is a global phenomenon
рост фундаментализма - это глобальное явление
religious fundamentalism often rejects modern interpretations
религиозный фундаментализм часто отвергает современные толкования
fundamentalism can be a response to rapid social change
фундаментализм может быть ответом на быстрые социальные изменения
extremism is sometimes linked to fundamentalism
экстремизм иногда связан с фундаментализмом
fundamentalism may reject scientific findings that contradict its beliefs
фундаментализм может отвергать научные открытия, противоречащие его убеждениям
fundamentalism can influence laws and policies in certain societies
фундаментализм может влиять на законы и политику в определенных обществах
Tuhin Das says he began to write more serious articles as a witness to the rise of fundamentalism.
Тухин Дас говорит, что начал писать более серьезные статьи в качестве свидетеля роста фундаментализма.
Source: VOA Special February 2019 CollectionBut this view assumes that all religion is fanatical fundamentalism.
Но эта точка зрения предполагает, что все религии являются фанатичным фундаментализмом.
Source: TED Talks (Audio Version) May 2019 CompilationThroughout Islam, fundamentalism is on the rise.
На протяжении всего ислама наблюдается рост фундаментализма.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.He says Saudi Arabia and other Sunni Arab countries are deeply afraid of Iran's Shiite fundamentalism.
Он говорит, что Саудовская Аравия и другие страны арабского мира, принадлежащие к суннитам, глубоко боятся шиитского фундаментализма в Иране.
Source: VOA Special May 2015 CollectionPart of evangelical Christianity is something called " fundamentalist, " or " fundamentalism" .
Частью евангелического христианства является нечто под названием «фундаменталист» или «фундаментализм».
Source: 2009 English CafeReligious fundamentalism is a challenge here, as it is in America.
Религиозный фундаментализм является проблемой здесь, как и в Америке.
Source: Uncle Rich takes you on a trip to Europe.A narrative that nurtures fundamentalism and makes people radical and unaccepting.
Повествование, которое способствует фундаментализму и делает людей радикальными и нетерпимыми.
Source: TED Talks (Video Edition) February 2023 CollectionThose are the old comic booklets that put the fun back in fundamentalism.
Это старые комиксы, которые возвращают веселье в фундаментализм.
Source: 99% unknown storiesSpeaking to the BBC from a safe location, Ms. Ahmed said intolerance had got much worse in Bangladesh in recent years, and religious fundamentalism had taken deep roots.BBC News.
Выступая перед BBC из безопасного места, г-жа Ахмед сказала, что нетерпимость значительно ухудшилась в Бангладеш в последние годы, и религиозный фундаментализм глубоко укоренился. BBC News.
Source: BBC Listening Compilation March 2015How the paranoia and fundamentalism were carving up my life, how they were taking from me the people I cared about and leaving only degrees and certificates—an air of respectability—in their place.
Как паранойя и фундаментализм разрушали мою жизнь, как они отнимали у меня людей, о которых я заботился, и оставляли только степени и сертификаты — атмосферу благопристойности — на их месте.
Source: You should fly to your mountain like a bird.Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now