| Plural | gadflies |
The gadfly journalist constantly challenges authority with probing questions.
Журналист-«овод» постоянно бросает вызов власти, задавая наводящие вопросы.
She was known as a gadfly in the office, always stirring up debates and discussions.
Она была известна как «овод» в офисе, всегда разжигающая споры и дискуссии.
The politician dismissed the activist as a mere gadfly, ignoring their concerns.
Политик отмахнулся от активиста, назвав его простым «оводом», игнорируя его опасения.
The gadfly professor encouraged students to think critically and challenge conventional wisdom.
Профессор-«овод» поощрял студентов мыслить критически и бросать вызов общепринятым представлениям.
His reputation as a gadfly in the industry earned him both admirers and detractors.
Его репутация «овода» в отрасли принесла ему как поклонников, так и противников.
The gadfly's relentless pursuit of truth made them a respected figure in the community.
Неустанное стремление «овода» к истине сделало его уважаемой фигурой в обществе.
She plays the role of a gadfly in meetings, challenging assumptions and pushing for change.
Она играет роль «овода» на совещаниях, ставя под сомнение предположения и продвигая изменения.
The gadfly writer's provocative articles often spark controversy and debate.
Провокационные статьи писателя-«овода» часто вызывают споры и дискуссии.
As a gadfly in the classroom, he encouraged his classmates to question everything.
Будучи «оводом» в классе, он побуждал своих одноклассников сомневаться во всем.
The gadfly's persistent questioning led to important revelations about the company's practices.
Настойчивые вопросы «овода» привели к важным разоблачениям о методах работы компании.
The gadfly journalist constantly challenges authority with probing questions.
Журналист-«овод» постоянно бросает вызов власти, задавая наводящие вопросы.
She was known as a gadfly in the office, always stirring up debates and discussions.
Она была известна как «овод» в офисе, всегда разжигающая споры и дискуссии.
The politician dismissed the activist as a mere gadfly, ignoring their concerns.
Политик отмахнулся от активиста, назвав его простым «оводом», игнорируя его опасения.
The gadfly professor encouraged students to think critically and challenge conventional wisdom.
Профессор-«овод» поощрял студентов мыслить критически и бросать вызов общепринятым представлениям.
His reputation as a gadfly in the industry earned him both admirers and detractors.
Его репутация «овода» в отрасли принесла ему как поклонников, так и противников.
The gadfly's relentless pursuit of truth made them a respected figure in the community.
Неустанное стремление «овода» к истине сделало его уважаемой фигурой в обществе.
She plays the role of a gadfly in meetings, challenging assumptions and pushing for change.
Она играет роль «овода» на совещаниях, ставя под сомнение предположения и продвигая изменения.
The gadfly writer's provocative articles often spark controversy and debate.
Провокационные статьи писателя-«овода» часто вызывают споры и дискуссии.
As a gadfly in the classroom, he encouraged his classmates to question everything.
Будучи «оводом» в классе, он побуждал своих одноклассников сомневаться во всем.
The gadfly's persistent questioning led to important revelations about the company's practices.
Настойчивые вопросы «овода» привели к важным разоблачениям о методах работы компании.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now