gang violence
уличная жестокость
gang member
член банды
gang of four
банда из четырех
criminal gang
уголовная группировка
gang up
объединиться против кого-либо
gang boss
босс банды
gang saw
видеть банду
gang rape
насильствие группой
gang war
война банд
street gang
уличная банда
a gang of chisels.
банда резчиков
the gang had made their escape.
банда совершила побег
a city leery of gang violence.
город, опасающийся уличного насилия
The gang are planning a robbery.
Банда планирует ограбление.
a gang fight between two rival teenage gangs
уличная драка между двумя соперничающими подростковыми бандами
A criminal gang terrorized the neighbourhood.
Криминальная банда терроризировала район.
The whole gang from the office went to a clambake.
Вся банда из офиса отправилась на кламбек.
street gangs hassling passersby.
уличные банды, вымогающие деньги у прохожих.
a gang of masked gunmen.
банда вооруженных маскинщиков
marauding gangs of looters.
грабительские банды
I once put a gang to rout.
Однажды я обратил банду в бегство.
he was attacked by a gang of youths.
он был атакован бандой молодых людей.
gang one's ain (=own) gait
placeholder
Two of the gang are serving time for murder.
Два члена банды отбывают тюремный срок за убийство.
The gang were / was planning a robbery of a bank.
Банда планировала ограбление банка.
A whole gang of builders is there tonight.
Там целая банда строителей сегодня вечером.
The foreman ganged the men together.
placeholder
Children like to gang each other.
placeholder
The boys ganged together.
Мальчики сплотились.
They ganged towards the door.
Они двинулись к двери.
Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.
О, спасибо, но я думаю, что она почувствует, будто мы объединяемся против нее.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)He gets help from the Wash House gang.
Он получает помощь от банды Wash House.
Source: Selected Film and Television NewsShe stopped the gang with alien weapons.
Она остановила банду с помощью инопланетного оружия.
Source: Super Girl Season 2 S02I know it seems like we're ganging up on you.
Я знаю, кажется, будто мы объединяемся против тебя.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1This is a very very cheap gang to join.
Это очень дешевая банда, в которую можно вступить.
Source: Celebrity Speech CompilationOfficials say five other biker gangs were involved.
По словам официальных лиц, было задействовано еще пять байкерских банд.
Source: AP Listening Collection July 2015The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.
По словам властей, жертвами стали члены незаконных байкерских банд.
Source: AP Listening May 2023 CollectionWe have both left the gangs.
Мы оба покинули банды.
Source: Global Slow EnglishBut something her family was familiar with was gang violence.
Но что-то, с чем была знакома ее семья, - это уличные бандитские разборки.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.
Блокада была установлена в середине сентября могущественной гаитянской бандой.
Source: VOA Special November 2022 Collectiongang violence
уличная жестокость
gang member
член банды
gang of four
банда из четырех
criminal gang
уголовная группировка
gang up
объединиться против кого-либо
gang boss
босс банды
gang saw
видеть банду
gang rape
насильствие группой
gang war
война банд
street gang
уличная банда
a gang of chisels.
банда резчиков
the gang had made their escape.
банда совершила побег
a city leery of gang violence.
город, опасающийся уличного насилия
The gang are planning a robbery.
Банда планирует ограбление.
a gang fight between two rival teenage gangs
уличная драка между двумя соперничающими подростковыми бандами
A criminal gang terrorized the neighbourhood.
Криминальная банда терроризировала район.
The whole gang from the office went to a clambake.
Вся банда из офиса отправилась на кламбек.
street gangs hassling passersby.
уличные банды, вымогающие деньги у прохожих.
a gang of masked gunmen.
банда вооруженных маскинщиков
marauding gangs of looters.
грабительские банды
I once put a gang to rout.
Однажды я обратил банду в бегство.
he was attacked by a gang of youths.
он был атакован бандой молодых людей.
gang one's ain (=own) gait
placeholder
Two of the gang are serving time for murder.
Два члена банды отбывают тюремный срок за убийство.
The gang were / was planning a robbery of a bank.
Банда планировала ограбление банка.
A whole gang of builders is there tonight.
Там целая банда строителей сегодня вечером.
The foreman ganged the men together.
placeholder
Children like to gang each other.
placeholder
The boys ganged together.
Мальчики сплотились.
They ganged towards the door.
Они двинулись к двери.
Oh, thanks, but I think she'd feel like we're ganging up on her.
О, спасибо, но я думаю, что она почувствует, будто мы объединяемся против нее.
Source: Friends Season 1 (Edited Version)He gets help from the Wash House gang.
Он получает помощь от банды Wash House.
Source: Selected Film and Television NewsShe stopped the gang with alien weapons.
Она остановила банду с помощью инопланетного оружия.
Source: Super Girl Season 2 S02I know it seems like we're ganging up on you.
Я знаю, кажется, будто мы объединяемся против тебя.
Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 1This is a very very cheap gang to join.
Это очень дешевая банда, в которую можно вступить.
Source: Celebrity Speech CompilationOfficials say five other biker gangs were involved.
По словам официальных лиц, было задействовано еще пять байкерских банд.
Source: AP Listening Collection July 2015The victims were members of outlaw biker gangs, say authorities.
По словам властей, жертвами стали члены незаконных байкерских банд.
Source: AP Listening May 2023 CollectionWe have both left the gangs.
Мы оба покинули банды.
Source: Global Slow EnglishBut something her family was familiar with was gang violence.
Но что-то, с чем была знакома ее семья, - это уличные бандитские разборки.
Source: CNN 10 Student English of the MonthThe blockade was established in mid-September by a powerful Haitian gang.
Блокада была установлена в середине сентября могущественной гаитянской бандой.
Source: VOA Special November 2022 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now