The giantess roamed the forest, towering over the trees.
Гигантша бродила по лесу, возвышаясь над деревьями.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Легенды часто изображают гигантш как могущественных и грозных существ.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
Шаги гигантши сотрясали землю с каждым шагом.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
В фольклоре гигантша часто изображается как защитница земли.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
Тень гигантши огромной величиной нависала над деревней, вызывая чувство беспокойства.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
Голос гигантши разносился по долине, требуя внимания.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Считалось, что у гигантши были магические способности, превосходящие человеческое понимание.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
Деревенские жители приносили подарки гигантше в надежде получить ее защиту.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
Присутствие гигантши ощущалось по всему королевству, внушая как страх, так и благоговение.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Многие истории рассказывают о храбрых воинах, сражающихся с гигантшами в эпических битвах.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Никому нет дела до того, что его мать была великаншей, Хагрид!
Источник: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Но зачем это имеет значение, если его мать была великаншей? " - сказал Гарри.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
Она была такой высокой, что можно было принять ее за великаншу.
Источник: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Его другой сын Магни, чье имя означает «сильный», возможно, был с великаншей Ярнсакса.
Источник: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Его мать, как мы можем эксклюзивно раскрыть, ни кто иная, как великанша Фридвульфа, местонахождение которой в настоящее время неизвестно.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Наконец в комнате осталась только одна старая великанша.
Источник: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Несмотря на то, что он устроился с женой и сыновьями, Локи тайно навещал великаншу Ангрбоду.
Источник: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
Глаза великанши были закрыты, но она не выглядела так, будто спала.
Источник: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
" Ты никогда не знаешь, " - сказала великанша. " Но там; идите и побудьте немного тише, мои дорогие.
Источник: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
Однако вкус можно значительно уменьшить, если - Джилл коснулась его ног, а также ног Скрубба, нежно. Все трое посмотрели на великаншу.
Источник: 06 The Silver ChairThe giantess roamed the forest, towering over the trees.
Гигантша бродила по лесу, возвышаясь над деревьями.
Legends often depict giantesses as powerful and formidable beings.
Легенды часто изображают гигантш как могущественных и грозных существ.
The giantess's footsteps shook the ground with each step.
Шаги гигантши сотрясали землю с каждым шагом.
In folklore, the giantess is often portrayed as a guardian of the land.
В фольклоре гигантша часто изображается как защитница земли.
The giantess's shadow loomed large over the village, casting a sense of unease.
Тень гигантши огромной величиной нависала над деревней, вызывая чувство беспокойства.
The giantess's voice boomed across the valley, commanding attention.
Голос гигантши разносился по долине, требуя внимания.
The giantess was said to possess magical abilities beyond human comprehension.
Считалось, что у гигантши были магические способности, превосходящие человеческое понимание.
The villagers offered gifts to the giantess in hopes of receiving her protection.
Деревенские жители приносили подарки гигантше в надежде получить ее защиту.
The giantess's presence was felt throughout the entire kingdom, instilling both fear and awe.
Присутствие гигантши ощущалось по всему королевству, внушая как страх, так и благоговение.
Many tales tell of brave warriors facing off against giantesses in epic battles.
Многие истории рассказывают о храбрых воинах, сражающихся с гигантшами в эпических битвах.
Nobody cares if your mum was a giantess, Hagrid!
Никому нет дела до того, что его мать была великаншей, Хагрид!
Источник: Harry Potter and the Goblet of Fire" But what's it matter if his mother was a giantess? " said Harry.
" Но зачем это имеет значение, если его мать была великаншей? " - сказал Гарри.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireShe was so tall, one might mistake her for a giantess.
Она была такой высокой, что можно было принять ее за великаншу.
Источник: Women Who Changed the WorldHis other son Magni, whose name means 'strong', may have been with the giantess Jarnsaxa.
Его другой сын Магни, чье имя означает «сильный», возможно, был с великаншей Ярнсакса.
Источник: Encyclopedia of World HistoryHis mother, we can exclusively reveal, is none other than the giantess Fridwulfa, w hose whereabouts are currently unknown.
Его мать, как мы можем эксклюзивно раскрыть, ни кто иная, как великанша Фридвульфа, местонахождение которой в настоящее время неизвестно.
Источник: Harry Potter and the Goblet of FireAt last only one old giantess was left in the room.
Наконец в комнате осталась только одна старая великанша.
Источник: 06 The Silver ChairDespite having settled down with his wife and sons, Loki had been sneaking off to visit the giantess Angrboda.
Несмотря на то, что он устроился с женой и сыновьями, Локи тайно навещал великаншу Ангрбоду.
Источник: TED-Ed (video version)The giantess's eyes were shut but she didn't look as if she were properly asleep.
Глаза великанши были закрыты, но она не выглядела так, будто спала.
Источник: 06 The Silver Chair" You never can tell, " said the giantess. " But there; go and be quiet for a bit, my dearies."
" Ты никогда не знаешь, " - сказала великанша. " Но там; идите и побудьте немного тише, мои дорогие.
Источник: 06 The Silver ChairThe flavour can, however, be greatly reduced if- Jill touched his feet, and Scrubb's, gently. All three looked back at the giantess.
Однако вкус можно значительно уменьшить, если - Джилл коснулась его ног, а также ног Скрубба, нежно. Все трое посмотрели на великаншу.
Источник: 06 The Silver ChairИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас