| Plural | harems |
sultan's harem
гарем султана
ottoman harem
османский гарем
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
Жёны и наложницы султана живут в гареме.
A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.
Приключенческий роман девятнадцатого века, вольно основанный на стихотворении лорда Байрона, «Ле Корсар», повествует о гаремах, похищениях, пиратах, пашах, рабынях, предательстве, настоящей любви и кораблекрушении.
The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.
Дворец выглядит наиболее привлекательно с Босфора, откуда лучше всего видны его два купальных павильона, один для гарема (только для женщин) и другой для селамлика (только для мужчин).
The sultan had a harem of beautiful women.
У султана был гарем прекрасных женщин.
The wealthy merchant kept a harem of concubines.
Богатый торговец держал гарем наложниц.
In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.
В некоторых культурах гарем был символом богатства и власти.
The emperor's harem was well-guarded.
Гарем императора был хорошо охраняемым.
The princess was surrounded by her harem of attendants.
Принцесса была окружена своим гаремом служанок.
She was chosen to be part of the sultan's harem.
Ее выбрали, чтобы она стала частью гарема султана.
The harem was a place of intrigue and competition among the women.
Гарем был местом интриг и соперничества между женщинами.
The harem was off-limits to anyone but the sultan.
Гарем был недоступен для всех, кроме султана.
The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.
Гарем был заполнен роскошной мебелью и украшениями.
She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.
Она мечтала сбежать из стен гарема и исследовать внешний мир.
sultan's harem
гарем султана
ottoman harem
османский гарем
The sultan’s wives and concubines live in the harem.
Жёны и наложницы султана живут в гареме.
A nineteenth-century adventure yarn , loosely derived from a poem by Lord Byron , Le Corsaire tells of harems , abductions , pirates , pashas , slave girls , treachery , true love and a shipwreck.
Приключенческий роман девятнадцатого века, вольно основанный на стихотворении лорда Байрона, «Ле Корсар», повествует о гаремах, похищениях, пиратах, пашах, рабынях, предательстве, настоящей любви и кораблекрушении.
The palace looks its most attractive from the Bosphorus, from where its two bathing pavilions, one for the harem (women's only) and the other for the selamlik (men's only), can best be seen.
Дворец выглядит наиболее привлекательно с Босфора, откуда лучше всего видны его два купальных павильона, один для гарема (только для женщин) и другой для селамлика (только для мужчин).
The sultan had a harem of beautiful women.
У султана был гарем прекрасных женщин.
The wealthy merchant kept a harem of concubines.
Богатый торговец держал гарем наложниц.
In some cultures, a harem was a symbol of wealth and power.
В некоторых культурах гарем был символом богатства и власти.
The emperor's harem was well-guarded.
Гарем императора был хорошо охраняемым.
The princess was surrounded by her harem of attendants.
Принцесса была окружена своим гаремом служанок.
She was chosen to be part of the sultan's harem.
Ее выбрали, чтобы она стала частью гарема султана.
The harem was a place of intrigue and competition among the women.
Гарем был местом интриг и соперничества между женщинами.
The harem was off-limits to anyone but the sultan.
Гарем был недоступен для всех, кроме султана.
The harem was filled with luxurious furnishings and decorations.
Гарем был заполнен роскошной мебелью и украшениями.
She dreamed of escaping the confines of the harem and exploring the outside world.
Она мечтала сбежать из стен гарема и исследовать внешний мир.
Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас