headshaking

[US]/ˈhɛdʃeɪk/
[UK]/ˈhɛdˌʃeɪk/
Frequency: Very High

Translation

n. жест, при котором человек качает головой, часто указывая на отказ, отрицание, презрение или грусть
Word Forms

Phrases & Collocations

headshake of disbelief

покачивание головой с недоверием

headshake of disapproval

покачивание головой с неодобрением

headshake in agreement

покачивание головой в знак согласия

headshake of confusion

покачивание головой в замешательстве

headshake of sadness

покачивание головой от печали

quick headshake

быстрое покачивание головой

slight headshake

небольшое покачивание головой

vigorously headshake

энергичное покачивание головой

headshake of frustration

покачивание головой от разочарования

nodding and headshake

кивание и покачивание головой

Example Sentences

she gave me a headshake to indicate her disapproval.

Она покачала головой, чтобы выразить свое неодобрение.

his headshake was enough to show he disagreed with the plan.

Его покачивание головой было достаточно, чтобы показать, что он не согласен с планом.

after a quick headshake, she decided to move forward.

После быстрого покачивания головой она решила двигаться дальше.

the teacher noticed the students' headshake and asked for clarification.

Учитель заметил покачивание головой учеников и попросил пояснений.

with a headshake, he dismissed the idea as impractical.

Покачав головой, он списал эту идею как непрактичную.

her headshake was a clear sign that she was not interested.

Его покачивание головой было явным признаком того, что она не заинтересована.

he responded with a headshake, signaling that he needed more time.

Он ответил покачиванием головы, показывая, что ему нужно больше времени.

after a moment of thought, she gave a small headshake.

После короткого раздумья она слегка покачала головой.

the headshake from the coach indicated a poor performance.

Покачивание головой тренера указывало на плохую игру.

he followed her headshake with a questioning look.

Затем он посмотрел на нее с вопросом после того, как она покачала головой.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now