| Plural | homelands |
my homeland
моя родина
homeland security
защита родины
protect our homeland
защитить нашу родину
They had a deep yearning for their homeland.
У них было глубокое стремление к своей родине.
he left his homeland to settle in London.
Он покинул свою родину, чтобы поселиться в Лондоне.
I carry memories of my homeland around with me.
Я ношу воспоминания о своей родине с собой.
He was forced to leave his homeland for political reasons.
Его вынудили покинуть свою родину по политическим причинам.
They forced her off her homeland many years ago.
Много лет назад они насильно выгнали её из её родины.
He returned to his homeland with the purpose of serving his own people.
Он вернулся в свою родину с целью служить своему народу.
Right. And China is the homeland of tea.
Правильно. И Китай — родина чая.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe villagers struggled to defend their homeland.
Жителям деревни было трудно защитить свою родину.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We came here and confiscated their homeland.
Мы пришли сюда и конфисковали их родину.
Source: America The Story of UsGlacier Bay is the homeland of the Huna Tlingit people.
Глетчер-Бей — родина народа Хуна Тлингит.
Source: National Parks of the United StatesIn doing so, he carelessly carved up the Pushtun homeland.
Так делая, он беспечно разделил родину пуштунцев.
Source: The Economist - ArtsA native of Iraq, Batota left her homeland 24 years ago.
Родом из Ирака, Батота покинула свою родину 24 года назад.
Source: VOA Special September 2022 CollectionMany people appreciate their homeland more after living abroad for a while.
Многие люди больше ценят свою родину после того, как пожившему за границей какое-то время.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Growing up, I never thought that I was going to leave my homeland.
Растущему, я никогда не думал, что покину свою родину.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're determined to reclaim their homeland.
Они полны решимости вернуть себе свою родину.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyI thank our law enforcement officers who protect our streets and secure our homeland.
Я благодарен нашим сотрудникам правоохранительных органов, которые охраняют наши улицы и обеспечивают безопасность нашей родины.
Source: Listening Digestmy homeland
моя родина
homeland security
защита родины
protect our homeland
защитить нашу родину
They had a deep yearning for their homeland.
У них было глубокое стремление к своей родине.
he left his homeland to settle in London.
Он покинул свою родину, чтобы поселиться в Лондоне.
I carry memories of my homeland around with me.
Я ношу воспоминания о своей родине с собой.
He was forced to leave his homeland for political reasons.
Его вынудили покинуть свою родину по политическим причинам.
They forced her off her homeland many years ago.
Много лет назад они насильно выгнали её из её родины.
He returned to his homeland with the purpose of serving his own people.
Он вернулся в свою родину с целью служить своему народу.
Right. And China is the homeland of tea.
Правильно. И Китай — родина чая.
Source: 100 Most Popular Conversational Topics for ForeignersThe villagers struggled to defend their homeland.
Жителям деревни было трудно защитить свою родину.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500We came here and confiscated their homeland.
Мы пришли сюда и конфисковали их родину.
Source: America The Story of UsGlacier Bay is the homeland of the Huna Tlingit people.
Глетчер-Бей — родина народа Хуна Тлингит.
Source: National Parks of the United StatesIn doing so, he carelessly carved up the Pushtun homeland.
Так делая, он беспечно разделил родину пуштунцев.
Source: The Economist - ArtsA native of Iraq, Batota left her homeland 24 years ago.
Родом из Ирака, Батота покинула свою родину 24 года назад.
Source: VOA Special September 2022 CollectionMany people appreciate their homeland more after living abroad for a while.
Многие люди больше ценят свою родину после того, как пожившему за границей какое-то время.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500Growing up, I never thought that I was going to leave my homeland.
Растущему, я никогда не думал, что покину свою родину.
Source: TED Talks (Video Version) Bilingual SelectionThey're determined to reclaim their homeland.
Они полны решимости вернуть себе свою родину.
Source: The Hobbit: An Unexpected JourneyI thank our law enforcement officers who protect our streets and secure our homeland.
Я благодарен нашим сотрудникам правоохранительных органов, которые охраняют наши улицы и обеспечивают безопасность нашей родины.
Source: Listening DigestExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now