Hopefully, the weather will be nice for our picnic.
Надеюсь, погода будет хорошей для нашего пикника.
She will hopefully arrive on time for the meeting.
Она, вероятно, прибудет вовремя на собрание.
Hopefully, the team will win the championship this year.
Надеюсь, команда выиграет чемпионат в этом году.
I am hopefully looking forward to your response.
Я с нетерпением жду вашего ответа, надеюсь.
Hopefully, the new project will be a success.
Надеюсь, новый проект будет успешен.
He is hopefully preparing for his exams.
Он, вероятно, готовится к экзаменам.
Hopefully, we will have a smooth journey.
Надеюсь, у нас будет гладкое путешествие.
She is hopefully waiting for her job interview results.
Она, вероятно, ждет результатов собеседования по работе.
Hopefully, we can resolve this issue peacefully.
Надеюсь, мы сможем решить эту проблему мирным путем.
He is hopefully working towards his dream job.
Он, вероятно, работает над своей работой мечты.
" Maybe a vampire, " suggested Dean Thomas hopefully.
Возможно, вампир, - предположил Дин Томас с надеждой.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe flapped his gigantic arms hopefully.
Он энергично взмахивал своими огромными руками с надеждой.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOr maybe some fish, hopefully they don't bite.
Или, может быть, какая-нибудь рыба, надеюсь, они не кусаются.
Source: Brave Wilderness Adventure" Boy or girl" ? asked Michael, not too hopefully.
Мальчик или девочка? - спросил Майкл, не слишком с надеждой.
Source: Peter PanIt also creates a bond hopefully a positive bond between parents and teachers.
Это также создает связь, надеюсь, позитивную связь между родителями и учителями.
Source: Learning charging station'Perhaps your master has escaped, ' said Mr Utterson hopefully.
Возможно, ваш хозяин сбежал, - сказал мистер Уттерсон с надеждой.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works" Maybe they've escaped, " said Ron hopefully.
Возможно, они сбежали, - сказал Рон с надеждой.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this is just hopefully, a review of algebra for you.
Но это всего лишь, надеюсь, повторение алгебры для вас.
Source: Khan Academy: PhysicsBut that's about the past hopefully.
Но это всего лишь о прошлом, надеюсь.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationAnd did that lead to blows? I asked perhaps a touch hopefully.
И привело ли это к драке? - спросил я, возможно, немного с надеждой.
Source: A Brief History of EverythingHopefully, the weather will be nice for our picnic.
Надеюсь, погода будет хорошей для нашего пикника.
She will hopefully arrive on time for the meeting.
Она, вероятно, прибудет вовремя на собрание.
Hopefully, the team will win the championship this year.
Надеюсь, команда выиграет чемпионат в этом году.
I am hopefully looking forward to your response.
Я с нетерпением жду вашего ответа, надеюсь.
Hopefully, the new project will be a success.
Надеюсь, новый проект будет успешен.
He is hopefully preparing for his exams.
Он, вероятно, готовится к экзаменам.
Hopefully, we will have a smooth journey.
Надеюсь, у нас будет гладкое путешествие.
She is hopefully waiting for her job interview results.
Она, вероятно, ждет результатов собеседования по работе.
Hopefully, we can resolve this issue peacefully.
Надеюсь, мы сможем решить эту проблему мирным путем.
He is hopefully working towards his dream job.
Он, вероятно, работает над своей работой мечты.
" Maybe a vampire, " suggested Dean Thomas hopefully.
Возможно, вампир, - предположил Дин Томас с надеждой.
Source: 3. Harry Potter and the Prisoner of AzkabanHe flapped his gigantic arms hopefully.
Он энергично взмахивал своими огромными руками с надеждой.
Source: 5. Harry Potter and the Order of the PhoenixOr maybe some fish, hopefully they don't bite.
Или, может быть, какая-нибудь рыба, надеюсь, они не кусаются.
Source: Brave Wilderness Adventure" Boy or girl" ? asked Michael, not too hopefully.
Мальчик или девочка? - спросил Майкл, не слишком с надеждой.
Source: Peter PanIt also creates a bond hopefully a positive bond between parents and teachers.
Это также создает связь, надеюсь, позитивную связь между родителями и учителями.
Source: Learning charging station'Perhaps your master has escaped, ' said Mr Utterson hopefully.
Возможно, ваш хозяин сбежал, - сказал мистер Уттерсон с надеждой.
Source: Transformed into a Monster Doctor: Selected Works" Maybe they've escaped, " said Ron hopefully.
Возможно, они сбежали, - сказал Рон с надеждой.
Source: Harry Potter and the Goblet of FireBut this is just hopefully, a review of algebra for you.
Но это всего лишь, надеюсь, повторение алгебры для вас.
Source: Khan Academy: PhysicsBut that's about the past hopefully.
Но это всего лишь о прошлом, надеюсь.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationAnd did that lead to blows? I asked perhaps a touch hopefully.
И привело ли это к драке? - спросил я, возможно, немного с надеждой.
Source: A Brief History of EverythingExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now