| Plural | horsehairs |
horsehair brush
щетка из конского волоса
horsehair fabric
ткань из конского волоса
a horsehair sofa; horsehair upholstery.
диван с конским волосом; обивка из конского волоса.
The violin bow is made of horsehair.
Смычок скрипки сделан из конского волоса.
The artist used horsehair to create a realistic mane for the sculpture.
Художник использовал конский волос, чтобы создать реалистичную гриву для скульптуры.
The antique chair had a seat cushion filled with horsehair.
Старинный стул имел сиденье, наполненное конским волосом.
The traditional paintbrushes were made with horsehair bristles.
Традиционные кисти для рисования были сделаны из щетины конского волоса.
The old-fashioned mattress was stuffed with horsehair for extra comfort.
Старинный матрас был набит конским волосом для дополнительного комфорта.
The tailor used horsehair interfacing to give structure to the garment.
Портной использовал дублирующую ткань из конского волоса, чтобы придать структуру одежде.
The horsehair upholstery on the antique sofa was meticulously crafted.
Обивка из конского волоса на старинном диване была тщательно изготовлена.
The traditional Japanese calligraphy brush is made with horsehair.
Традиционная японская кисть для каллиграфии сделана из конского волоса.
She braided her hair with a horsehair ribbon for the equestrian competition.
Она заплела волосы конским волосяным бантином для конного соревнования.
The horsehair fabric was soft to the touch and had a luxurious feel.
Ткань из конского волоса была мягкой на ощупь и имела роскошный вид.
And the rabbi's beard? 100 percent horsehair.
И борода раввина? 100 процентов конского волоса.
Source: Friends Season 6The main ingredient of Dr Vollrath's forged horns is horsehair.
Основным ингредиентом поддельных рогов доктора Воллратта является конский волос.
Source: The Economist (Summary)But after analyzing the soil composition there, Tsering found traces of horsehair and manure.
Но после анализа состава почвы там, Церинг обнаружил следы конского волоса и навоза.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyLuckily, without having to wear a white horsehair wig, but with some waterproof mascara on, just in case.
К счастью, не пришлось надевать белый парик из конского волоса, но с водонепроницаемой тушью для ресниц, на всякий случай.
Source: Idol speaks English fluently.Instead, you find clean horsehair, cotton, flax, wool, and pure wood, slowly-grown pine from the north of Sweden.
Вместо этого вы обнаруживаете чистый конский волос, хлопок, лен, шерсть и чистое дерево, медленно растущую сосну из северной части Швеции.
Source: Listening DigestNext he assisted her into the room, where there was an old-fashioned horsehair settee as large as a donkey wagon.
Затем он помог ей войти в комнату, где был старомодный диван с конским волосом размером с ослиный фургон.
Source: Returning HomeIt was long and pointed and made of stiffened horsehair.
Он был длинным и заостренным и сделан из зафиксированного конского волоса.
Source: The Long Farewell (Part Two)These walls are made of straw and horsehair.
Эти стены сделаны из соломы и конского волоса.
Source: Efficient Listening Practice PlanA few years back, Miyako and his team tried to mimic the pollinating prowess of honeybees by retrofitting a two-inch-long toy drone with brushes made of horsehair.
Несколько лет назад Мияко и его команда попытались имитировать опылительные способности пчел путем переоборудования игрушечного дрона длиной 5 сантиметров щетками из конского волоса.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 CollectionAmong the many pillows that adorned the venerable couch was one, hard, round, covered with prickly horsehair, and furnished with a knobby button at each end.
Среди множества подушек, украшавших почтенный диван, была одна, твердая, круглая, покрытая колючим конским волосом и оснащенная пуговичкой на каждом конце.
Source: "Little Women" original versionhorsehair brush
щетка из конского волоса
horsehair fabric
ткань из конского волоса
a horsehair sofa; horsehair upholstery.
диван с конским волосом; обивка из конского волоса.
The violin bow is made of horsehair.
Смычок скрипки сделан из конского волоса.
The artist used horsehair to create a realistic mane for the sculpture.
Художник использовал конский волос, чтобы создать реалистичную гриву для скульптуры.
The antique chair had a seat cushion filled with horsehair.
Старинный стул имел сиденье, наполненное конским волосом.
The traditional paintbrushes were made with horsehair bristles.
Традиционные кисти для рисования были сделаны из щетины конского волоса.
The old-fashioned mattress was stuffed with horsehair for extra comfort.
Старинный матрас был набит конским волосом для дополнительного комфорта.
The tailor used horsehair interfacing to give structure to the garment.
Портной использовал дублирующую ткань из конского волоса, чтобы придать структуру одежде.
The horsehair upholstery on the antique sofa was meticulously crafted.
Обивка из конского волоса на старинном диване была тщательно изготовлена.
The traditional Japanese calligraphy brush is made with horsehair.
Традиционная японская кисть для каллиграфии сделана из конского волоса.
She braided her hair with a horsehair ribbon for the equestrian competition.
Она заплела волосы конским волосяным бантином для конного соревнования.
The horsehair fabric was soft to the touch and had a luxurious feel.
Ткань из конского волоса была мягкой на ощупь и имела роскошный вид.
And the rabbi's beard? 100 percent horsehair.
И борода раввина? 100 процентов конского волоса.
Source: Friends Season 6The main ingredient of Dr Vollrath's forged horns is horsehair.
Основным ингредиентом поддельных рогов доктора Воллратта является конский волос.
Source: The Economist (Summary)But after analyzing the soil composition there, Tsering found traces of horsehair and manure.
Но после анализа состава почвы там, Церинг обнаружил следы конского волоса и навоза.
Source: Guge: The Disappeared Tibetan DynastyLuckily, without having to wear a white horsehair wig, but with some waterproof mascara on, just in case.
К счастью, не пришлось надевать белый парик из конского волоса, но с водонепроницаемой тушью для ресниц, на всякий случай.
Source: Idol speaks English fluently.Instead, you find clean horsehair, cotton, flax, wool, and pure wood, slowly-grown pine from the north of Sweden.
Вместо этого вы обнаруживаете чистый конский волос, хлопок, лен, шерсть и чистое дерево, медленно растущую сосну из северной части Швеции.
Source: Listening DigestNext he assisted her into the room, where there was an old-fashioned horsehair settee as large as a donkey wagon.
Затем он помог ей войти в комнату, где был старомодный диван с конским волосом размером с ослиный фургон.
Source: Returning HomeIt was long and pointed and made of stiffened horsehair.
Он был длинным и заостренным и сделан из зафиксированного конского волоса.
Source: The Long Farewell (Part Two)These walls are made of straw and horsehair.
Эти стены сделаны из соломы и конского волоса.
Source: Efficient Listening Practice PlanA few years back, Miyako and his team tried to mimic the pollinating prowess of honeybees by retrofitting a two-inch-long toy drone with brushes made of horsehair.
Несколько лет назад Мияко и его команда попытались имитировать опылительные способности пчел путем переоборудования игрушечного дрона длиной 5 сантиметров щетками из конского волоса.
Source: Science in 60 Seconds - Scientific American July 2021 CollectionAmong the many pillows that adorned the venerable couch was one, hard, round, covered with prickly horsehair, and furnished with a knobby button at each end.
Среди множества подушек, украшавших почтенный диван, была одна, твердая, круглая, покрытая колючим конским волосом и оснащенная пуговичкой на каждом конце.
Source: "Little Women" original versionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now