humuluss

[US]/ˈhjuːmjʊləs/
[UK]/ˈhuːmjʊləs/

Translation

n.Хмель, женские цветки хмеля, используемые в пивоварении и медицине.
n. (pl.)род вьющихся растений семейства коноплёвых (Cannabaceae); хмель — латинское название растения, используемого в пивоварении и в медицине.

Phrases & Collocations

humulus cultivation

культивация хмеля

humulus growing

выращивание хмеля

humulus research

исследование хмеля

humulus industry

индустрия хмеля

humulus varieties

сорта хмеля

humulus harvest

урожай хмеля

humulus production

производство хмеля

humulus analysis

анализ хмеля

humulus genetics

генетика хмеля

humulus breeding

селекция хмеля

Example Sentences

the hop plant requires plenty of sunlight to thrive in temperate climates.

хмельное растение требует много солнечного света для процветания в умеренном климате.

brewers add hops to beer to create bitterness and distinctive aroma profiles.

пивовары добавляют хмель в пиво для создания горечи и характерных ароматических профилей.

humulus lupulus is the scientific name for the common hop plant used worldwide.

humulus lupulus — научное название обычного хмельного растения, используемого во всём мире.

hop gardens stretch across the valleys where craft brewing traditions run deep.

хмельные сады растягиваются по долинам, где традиции крафтового пивоварения имеют глубокие корни.

fresh hops deliver a more vibrant and complex flavor compared to processed ones.

свежий хмель обеспечивает более яркий и сложный вкус по сравнению с переработанным.

many microbreweries experiment with hop varieties to create unique beer styles.

многие микропивоварни экспериментируют с сортами хмеля для создания уникальных стилей пива.

the hop cone contains precious essential oils that give beer its characteristic character.

хмелевая шишка содержит драгоценные эфирные масла, придающие пиву его характерные свойства.

hop cultivation supports local economies in rural agricultural regions throughout europe.

выращивание хмеля поддерживает местную экономику в сельских аграрных регионах по всей европе.

some herbal medicine practitioners use dried hops for their calming properties.

некоторые практики фитотерапии используют сушёный хмель за его успокаивающие свойства.

the unmistakable fragrance of ripening hops fills the autumn air during harvest season.

неузнаваемый аромат созревающего хмеля наполняет осенний воздух во время сезона сбора урожая.

hop vines can climb rapidly up tall trellises reaching impressive heights in the field.

хмелевые лозы могут быстро взбираться по высоким шпалерам, достигая впечатляющих высот на поле.

american hop varieties are celebrated for their bold citrus and pine flavors.

американские сорта хмеля славятся своим смелым цитрусовым и сосновым вкусом.

hops belong to the cannabaceae family, which also includes the cannabis plant.

хмель принадлежит к семейству cannabaceae, к которому также относится конопля.

modern hop breeding programs develop disease-resistant varieties for sustainable agriculture.

современные программы селекции хмеля развивают устойчивые к болезням сорта для устойчивого сельского хозяйства.

the hop industry hosts annual festivals celebrating the vital role of hops in brewing.

хмельная промышленность проводит ежегодные фестивали, прославляющие важную роль хмеля в пивоварении.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now