improvisation

[US]/ɪmprəvaɪ'zeɪʃn/
[UK]/ˌɪmprəvaɪ'zeʃən/
Frequency: Very High

Translation

n. спонтанное создание; импровизированная речь; импровизированное произведение
Word Forms

Phrases & Collocations

musical improvisation

музыкальная импровизация

improvisational skills

навыки импровизации

improvisational comedy

импровизационная комедия

creative improvisation

творческая импровизация

spontaneous improvisation

спонтанная импровизация

Example Sentences

Most of their music was spontaneous improvisation.

Большая часть их музыки была спонтанной импровизацией.

his improvisation indicates that he is en rapport with the rhythm of the band.

Его импровизация показывает, что он находится в гармонии с ритмом группы.

She excels in musical improvisation.

Она превосходно владеет музыкальной импровизацией.

The actor's improvisation skills impressed the audience.

Актерские навыки импровизации произвели впечатление на публику.

Jazz musicians often engage in improvisation during performances.

Джазовые музыканты часто используют импровизацию во время выступлений.

Improvisation is an important element in comedy.

Импровизация является важным элементом комедии.

The team used improvisation to solve the unexpected problem.

Команда использовала импровизацию, чтобы решить неожиданную проблему.

She demonstrated her improvisation skills in the cooking competition.

Она продемонстрировала свои навыки импровизации на кулинарном конкурсе.

The artist's improvisation on the canvas was both bold and expressive.

Импровизация художника на холсте была одновременно смелой и выразительной.

Improvisation can lead to unexpected and creative solutions.

Импровизация может привести к неожиданным и креативным решениям.

The workshop focused on teaching participants the art of improvisation.

Семинар был посвящен обучению участников искусству импровизации.

Effective improvisation requires quick thinking and adaptability.

Эффективная импровизация требует быстрого мышления и адаптивности.

Real-world Examples

His improvisations set the city on its head.

Его импровизации поставили город с голову на ноги.

Source: Stories of World Famous Actors and Stars

This utterly new situation will require more improvisation from the liquidators

Эта совершенно новая ситуация потребует большей импровизации от ликвидаторов.

Source: Rescue Chernobyl

A professional Santa must be skilled in improvisation.

Профессиональный Санта Клаус должен быть умелым в импровизации.

Source: Christmas hahaha

His process was a sort of calculated improvisation.

Его процесс был своего рода рассчитанной импровизацией.

Source: TED-Ed (video version)

As with blues, one of the important elements of jazz is improvisation.

Как и в блюзе, одним из важных элементов джаза является импровизация.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

Improvisation happens when a musician plays unwritten music to fit the mood of the occasion.

Импровизация происходит, когда музыкант играет написанную музыку, чтобы соответствовать настроению события.

Source: Beijing Normal University Edition High School English (Compulsory 2)

But he later moved away from this and encouraged more expressive physical explorations and improvisations.

Но позже он отошел от этого и поощрял более выразительные физические исследования и импровизации.

Source: Crash Course in Drama

But one style fused jazz, tap, breakaway, the Charleston blending African and European dance moves with improvisation.

Но один стиль объединял джаз, чечетку, прорыв, чарльстон, сочетая африканские и европейские танцевальные движения с импровизацией.

Source: VOA Standard English_Americas

He used the rhythm, energy, and sense of improvisation from his music to create new and interesting algorithmic art.

Он использовал ритм, энергию и чувство импровизации из своей музыки, чтобы создать новое и интересное алгоритмическое искусство.

Source: Curious Muse

The woman had no improvisation about their inability.

У женщины не было импровизации относительно их неспособности.

Source: Pan Pan

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now