| Plural | inadequates |
be inadequate to do sth.
недостаточно для выполнения чего-либо
inadequate investment in new plant.
недостаточные инвестиции в новое оборудование
a sad, solitary, inadequate man.
грустный, одинокий, неполноценный мужчина
inarticulate complaints of inadequate remuneration.
Невысказанные жалобы на недостаточную оплату.
He is a great tactician, but an inadequate strategist.
Он отличный тактик, но плохой стратег.
I felt like a fraud, inadequate to the task.
Я чувствовал себя мошенником, неспособным справиться с задачей.
they are being overcharged for an inadequate service.
они переплачивают за некачественный сервис.
Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.
Многие болезни являются результатом недостаточной санитарии.
She was inadequate to the demands that were made on her.
Она не смогла соответствовать требованиям, предъявляемым к ней.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
недостаточная производственная мощность и забастовки
The causes of social distress include inadequate housing.
Причины социальных проблем включают в себя недостаточное жилье.
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
Его зарплата была жалко, совершенно недостаточна для нужд его растущей семьи.
Killers with inadequate，rageful personalities，who“snapped”.
Убийцы с недостаточными, яростными личностями, которые «взорвались».
"I felt inadequate in my new job, so I left of my own accord."
«Я чувствовал себя некомпетентным на новой работе, поэтому ушел по собственному желанию».
For the wells with inadequate liquid supplies，speed-adjustable motors and intelligent intermissive pumping technology should be used.
Для скважин с недостаточным количеством жидкости следует использовать двигатели с регулируемой скоростью и интеллектуальную прерывистую технологию откачки.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
Во многих неопределенных факторах, участвующих в оценке сейсмической эффективности, вероятностные результаты, полученные из недостаточной информации, вызывают подозрения.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Мониторинг результатов работы субподрядчиков также был недостаточным, что привело к найму неквалифицированных и неопытных такелажников и сигнальщиков на такелажных и подъемных работах.
Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.
Действующие законы для кооперативов и взаимопомощи недостаточны.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, when there's not enough active vitamin D, calcium or phosphate, there's inadequate mineralization.
Теперь, когда недостаточно активной витамина D, кальция или фосфата, минерализация недостаточна.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis bill lost because it was woefully inadequate.
Этот законопроект провалился, потому что он был совершенно недостаточным.
Source: VOA Standard English_AmericasI agree, the pension system is woefully inadequate.
Я согласен, пенсионная система совершенно недостаточна.
Source: Lost Girl Season 2[B]. the inadequate funding from Congress.
[B]. недостаточное финансирование от Конгресса.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.He must feel terribly inadequate to shake hands like that.
Он, должно быть, чувствует себя ужасно неполноценным, чтобы так пожимать руки.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.We lie because we don't want to feel so inadequate.
Мы врем, потому что не хотим чувствовать себя такими неполноценными.
Source: Popular Science EssaysIn certain extreme situations, the law is inadequate.
В определенных экстремальных ситуациях закон недостаточен.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Это включает в себя плохую инфраструктуру, недостаточное финансирование и сильный дождь, который может усложнить логистику выборов.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThe ranking Republican on her committee called the administration's budget request woefully inadequate and detached from reality.
Старший республиканец в ее комитете назвал бюджетный запрос администрации совершенно недостаточным и оторванным от реальности.
Source: NPR News April 2019 Collectionbe inadequate to do sth.
недостаточно для выполнения чего-либо
inadequate investment in new plant.
недостаточные инвестиции в новое оборудование
a sad, solitary, inadequate man.
грустный, одинокий, неполноценный мужчина
inarticulate complaints of inadequate remuneration.
Невысказанные жалобы на недостаточную оплату.
He is a great tactician, but an inadequate strategist.
Он отличный тактик, но плохой стратег.
I felt like a fraud, inadequate to the task.
Я чувствовал себя мошенником, неспособным справиться с задачей.
they are being overcharged for an inadequate service.
они переплачивают за некачественный сервис.
Many illnesses are the re-sult of inadequate sanita -tion.
Многие болезни являются результатом недостаточной санитарии.
She was inadequate to the demands that were made on her.
Она не смогла соответствовать требованиям, предъявляемым к ней.
underutilization of or inadequate manufacturing capacity and labor stoppages;
недостаточная производственная мощность и забастовки
The causes of social distress include inadequate housing.
Причины социальных проблем включают в себя недостаточное жилье.
His wages were pitifully inadequate for the needs of his growing family.
Его зарплата была жалко, совершенно недостаточна для нужд его растущей семьи.
Killers with inadequate，rageful personalities，who“snapped”.
Убийцы с недостаточными, яростными личностями, которые «взорвались».
"I felt inadequate in my new job, so I left of my own accord."
«Я чувствовал себя некомпетентным на новой работе, поэтому ушел по собственному желанию».
For the wells with inadequate liquid supplies，speed-adjustable motors and intelligent intermissive pumping technology should be used.
Для скважин с недостаточным количеством жидкости следует использовать двигатели с регулируемой скоростью и интеллектуальную прерывистую технологию откачки.
Many uncertain factors are involved in seismic performance evaluation and the probabilistic results drawn from inadequate information are suspectable.
Во многих неопределенных факторах, участвующих в оценке сейсмической эффективности, вероятностные результаты, полученные из недостаточной информации, вызывают подозрения.
The monitoring on the performance of the sub-contractors was also inadequate, resulting in the employment of untrained and inexperienced riggers and signaller in rigging and lifting operations.
Мониторинг результатов работы субподрядчиков также был недостаточным, что привело к найму неквалифицированных и неопытных такелажников и сигнальщиков на такелажных и подъемных работах.
Existing laws for co-operatives and mutual companies are inadequate.
Действующие законы для кооперативов и взаимопомощи недостаточны.
Source: The Economist - ComprehensiveNow, when there's not enough active vitamin D, calcium or phosphate, there's inadequate mineralization.
Теперь, когда недостаточно активной витамина D, кальция или фосфата, минерализация недостаточна.
Source: Osmosis - MusculoskeletalThis bill lost because it was woefully inadequate.
Этот законопроект провалился, потому что он был совершенно недостаточным.
Source: VOA Standard English_AmericasI agree, the pension system is woefully inadequate.
Я согласен, пенсионная система совершенно недостаточна.
Source: Lost Girl Season 2[B]. the inadequate funding from Congress.
[B]. недостаточное финансирование от Конгресса.
Source: Past years' graduate entrance exam English reading true questions.He must feel terribly inadequate to shake hands like that.
Он, должно быть, чувствует себя ужасно неполноценным, чтобы так пожимать руки.
Source: Listen to a little bit of fresh news every day.We lie because we don't want to feel so inadequate.
Мы врем, потому что не хотим чувствовать себя такими неполноценными.
Source: Popular Science EssaysIn certain extreme situations, the law is inadequate.
В определенных экстремальных ситуациях закон недостаточен.
Source: Deep Dive into the Movie World (LSOO)This includes poor infrastructure, inadequate funding, and heavy rain that could complicate election logistics.
Это включает в себя плохую инфраструктуру, недостаточное финансирование и сильный дождь, который может усложнить логистику выборов.
Source: VOA Daily Standard October 2017 CollectionThe ranking Republican on her committee called the administration's budget request woefully inadequate and detached from reality.
Старший республиканец в ее комитете назвал бюджетный запрос администрации совершенно недостаточным и оторванным от реальности.
Source: NPR News April 2019 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now