| Plural | initiatives |
show initiative
проявлять инициативу
subjective initiative
субъективная инициатива
have the initiative
иметь инициативу
take initiative
принимать инициативу
learning initiative
инициатива в обучении
peace initiative
мирная инициатива
proliferation security initiative
инициатива по обеспечению безопасности от распространения
There is little scope for initiative in this job.
В этой работе мало возможностей для проявления инициативы.
a new initiative against car crime.
новая инициатива против преступности, связанной с автомобилями.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
инициатива по ужесточению законов о порнографии.
took the initiative in trying to solve the problem.
проявил инициативу, пытаясь решить проблему.
there are several initiatives in the offing.
есть несколько инициатив в разработке.
give full scope to the initiative of the masses
в полной мере использовать инициативу масс.
take the initiative in making acquaintances
проявить инициативу в установлении знакомств.
France took the initiative in the peace talks.
Франция проявила инициативу в мирных переговорах.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Проект был создан по инициативе местного землевладельца.
a local initiative aimed at economic regeneration
местная инициатива, направленная на экономическое возрождение.
use your initiative, imagination, and common sense.
проявляйте инициативу, используйте воображение и здравый смысл.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Новая инициатива, направленная на борьбу с угрозой наркотиков.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
мирная инициатива, похоже, зашла в тупик.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
инициатива помогает компаниям закрепиться в Персидском заливе.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
любая открытая инициатива считалась неженственной.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Калифорния проявила инициативу, запретив курение в общественных местах.
urban policy initiatives amplified social polarization.
инициативы в области политики в отношении городов усилили социальную поляризацию.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
инициатива создала идентичность между городом и правящей элитой.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
антиохотничьи группы захватили инициативу в споре.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
недавние инициативы направлены на ускорение принятия решений.
He announces the education initiative on Monday.
Он объявляет об образовательной инициативе в понедельник.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
И позитивная психология была одной из его президентских инициатив.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Они пытаются вернуть инициативу.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Она проявила инициативу, чтобы познакомиться со своими соседями.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
Постановление предусматривает реализацию 72 инициатив по всей федеральной администрации.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
Busboys and Poets присоединяются к новой инициативе.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
Комиссия изучит программы по защите детей, проверке священников и предложит новые инициативы.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
В прошлом году избиратели штата узким большинством проголосовали за эту инициативу.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Обратите внимание, как она всегда проявляет инициативу в делах.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Его основное внимание будет уделено финансированию сельскохозяйственных и туристических инициатив.
Source: CRI Online June 2014 Collectionshow initiative
проявлять инициативу
subjective initiative
субъективная инициатива
have the initiative
иметь инициативу
take initiative
принимать инициативу
learning initiative
инициатива в обучении
peace initiative
мирная инициатива
proliferation security initiative
инициатива по обеспечению безопасности от распространения
There is little scope for initiative in this job.
В этой работе мало возможностей для проявления инициативы.
a new initiative against car crime.
новая инициатива против преступности, связанной с автомобилями.
an initiative to tighten up the laws on pornography.
инициатива по ужесточению законов о порнографии.
took the initiative in trying to solve the problem.
проявил инициативу, пытаясь решить проблему.
there are several initiatives in the offing.
есть несколько инициатив в разработке.
give full scope to the initiative of the masses
в полной мере использовать инициативу масс.
take the initiative in making acquaintances
проявить инициативу в установлении знакомств.
France took the initiative in the peace talks.
Франция проявила инициативу в мирных переговорах.
The project was set up on the initiative of a local landowner.
Проект был создан по инициативе местного землевладельца.
a local initiative aimed at economic regeneration
местная инициатива, направленная на экономическое возрождение.
use your initiative, imagination, and common sense.
проявляйте инициативу, используйте воображение и здравый смысл.
a new initiative aimed at beating the menace of drugs.
Новая инициатива, направленная на борьбу с угрозой наркотиков.
the peace initiative now seems to be running into the sand.
мирная инициатива, похоже, зашла в тупик.
the initiative is helping companies to gain a toehold in the Gulf.
инициатива помогает компаниям закрепиться в Персидском заливе.
initiative of any overt sort was considered unwomanly.
любая открытая инициатива считалась неженственной.
California took the initiative in banning smoking in public places.
Калифорния проявила инициативу, запретив курение в общественных местах.
urban policy initiatives amplified social polarization.
инициативы в области политики в отношении городов усилили социальную поляризацию.
the initiative created an identity between the City and the governing elite.
инициатива создала идентичность между городом и правящей элитой.
anti-hunting groups have seized the initiative in the dispute.
антиохотничьи группы захватили инициативу в споре.
recent initiatives have sought to speed up decision-making.
недавние инициативы направлены на ускорение принятия решений.
He announces the education initiative on Monday.
Он объявляет об образовательной инициативе в понедельник.
Source: House of CardsAnd positive psychology was one of his presidential initiatives.
И позитивная психология была одной из его президентских инициатив.
Source: Harvard University's "The Science of Happiness" course.They are trying to regain the initiative.
Они пытаются вернуть инициативу.
Source: The Economist - ComprehensiveShe took the initiative in getting acquainted with her neighbors.
Она проявила инициативу, чтобы познакомиться со своими соседями.
Source: Liu Yi's breakthrough of 5000 English vocabulary words.The order will implement 72 initiatives across the federal government.
Постановление предусматривает реализацию 72 инициатив по всей федеральной администрации.
Source: BBC Listening Collection July 2021Busboys and Poets join the new initiative.
Busboys and Poets присоединяются к новой инициативе.
Source: VOA Standard English_AmericasThe commission will study programs to protect children, screen priests and suggest new initiatives.
Комиссия изучит программы по защите детей, проверке священников и предложит новые инициативы.
Source: BBC Listening Collection December 2013The state's voters narrowly approved the initiative last year.
В прошлом году избиратели штата узким большинством проголосовали за эту инициативу.
Source: PBS English NewsNotice how she's always shown taking the initiative in things.
Обратите внимание, как она всегда проявляет инициативу в делах.
Source: Ancient Wisdom and Contemporary Love (Audio Version)Its main focus will be toward financing agriculture and tourism initiatives.
Его основное внимание будет уделено финансированию сельскохозяйственных и туристических инициатив.
Source: CRI Online June 2014 CollectionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now