Rights are inseparable from duties.
Права неразрывно связаны с обязанностями.
inseparable pieces of rock.
неразделимые куски скалы.
The two girls are inseparable friends.
Две девушки - неразлучные подруги.
big business and politics were inseparable bedfellows.
большой бизнес и политика были неразлучными союзниками.
they met 18 months ago and have been inseparable ever since.
Они встретились 18 месяцев назад и с тех пор стали неразлучными.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
Три девочки были неразлучны — Киви и Бломма, блондинки и веснушчатые, тихие и уверенные в себе, и их подруга Чавизори, болтушка, которая выглядела не старше пяти лет.
This bond of companionship is inseparable.
Эта связь товарищества неразделима.
Source: Animal WorldEmotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
Эмоции являются неотъемлемой и неразделимой частью нашего сознания.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Sustainability and justice are inseparable, " he said.
Enkidu and Gilgamesh, now inseparable, decide to travel to the Cedar Forest and confront the creature Humbaba.
Энкиду и Гильгамеш, теперь неразделимые, решают отправиться в Кедровую рощу и противостоять существу Хумбабе.
Source: Encyclopedia of World HistoryThe four of them were... inseparable.
Они четверо были... неразделимы.
Source: English little tyrantThe pair became inseparable and soon they were married.
Эта пара стала неразделимой и вскоре они поженились.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyI remember you two being inseparable. How is she?
Я помню, как вы двое были неразделимы. Как она?
Source: Our Day Season 2It is " an internal territory, which you are mapping onto the page" , inseparable from privacy.
Why should they? They've been inseparable for 20 years.
Зачем им это? Они были неразделимы в течение 20 лет.
Source: Wedding Battle SelectionFrom that moment on, Arnie and Mr. Bing were inseparable.
С этого момента Арни и мистер Бинг стали неразделимы.
Source: Storyline Online English StoriesRights are inseparable from duties.
Права неразрывно связаны с обязанностями.
inseparable pieces of rock.
неразделимые куски скалы.
The two girls are inseparable friends.
Две девушки - неразлучные подруги.
big business and politics were inseparable bedfellows.
большой бизнес и политика были неразлучными союзниками.
they met 18 months ago and have been inseparable ever since.
Они встретились 18 месяцев назад и с тех пор стали неразлучными.
The three girls were inseparable—Kivi and Blomma, blonde and freckled, quiet and assured, and their tagalong, Chavisory, a chatterbox who looked no more than five years old.
Три девочки были неразлучны — Киви и Бломма, блондинки и веснушчатые, тихие и уверенные в себе, и их подруга Чавизори, болтушка, которая выглядела не старше пяти лет.
This bond of companionship is inseparable.
Эта связь товарищества неразделима.
Source: Animal WorldEmotions are an essential and inseparable part of our consciousness.
Эмоции являются неотъемлемой и неразделимой частью нашего сознания.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)" Sustainability and justice are inseparable, " he said.
Enkidu and Gilgamesh, now inseparable, decide to travel to the Cedar Forest and confront the creature Humbaba.
Энкиду и Гильгамеш, теперь неразделимые, решают отправиться в Кедровую рощу и противостоять существу Хумбабе.
Source: Encyclopedia of World HistoryThe four of them were... inseparable.
Они четверо были... неразделимы.
Source: English little tyrantThe pair became inseparable and soon they were married.
Эта пара стала неразделимой и вскоре они поженились.
Source: BBC Reading Classics to Learn VocabularyI remember you two being inseparable. How is she?
Я помню, как вы двое были неразделимы. Как она?
Source: Our Day Season 2It is " an internal territory, which you are mapping onto the page" , inseparable from privacy.
Why should they? They've been inseparable for 20 years.
Зачем им это? Они были неразделимы в течение 20 лет.
Source: Wedding Battle SelectionFrom that moment on, Arnie and Mr. Bing were inseparable.
С этого момента Арни и мистер Бинг стали неразделимы.
Source: Storyline Online English StoriesExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now