| Plural | ipsos |
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Данный контракт аннулирован по закону, поскольку был подписан под давлением.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
Компания становится юридически ответственной, когда не соблюдает правила безопасности.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
Его признание делает его виновным в этом преступлении.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Когда лицензия истекает, право на эксплуатацию автоматически отменяется.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Его отсутствие в суде юридически признаёт юрисдикцию суда.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
Свидетель подорвал свою собственную достоверность через созданные противоречия.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Когда директор уходит в отставку, заместитель директора автоматически берёт на себя все обязанности.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
Закон декларирует, что собственность передаётся юридически после полного платежа.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
Отказ сотрудничать является явным оскорблением суда.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
Этот продукт запрещён к продаже после провала в тестировании безопасности.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
После вскрытия упаковки гарантия автоматически становится недействительной.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
Отставка директора создаёт значительный вакантный пост руководителя.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Поскольку он не явился на встречу, он юридически признаёт все принятые решения.
kontrak itu batal demi hukum karena ditandatangani di bawah paksaan.
Данный контракт аннулирован по закону, поскольку был подписан под давлением.
perusahaan secara hukum menjadi bertanggung jawab ketika gagal mematuhi peraturan keselamatan.
Компания становится юридически ответственной, когда не соблюдает правила безопасности.
pengakuannya membuatnya bersalah secara nyata atas kejahatan tersebut.
Его признание делает его виновным в этом преступлении.
ketika lisensi berakhir, hak untuk beroperasi secara otomatis dicabut.
Когда лицензия истекает, право на эксплуатацию автоматически отменяется.
dengan ketidakhadirannya di pengadilan, ia secara hukum mengakui yurisdiksi pengadilan.
Его отсутствие в суде юридически признаёт юрисдикцию суда.
saksi tersebut merusak kredibilitasnya sendiri melalui kontradiksi yang dibuat.
Свидетель подорвал свою собственную достоверность через созданные противоречия.
ketika kepala sekolah mengundurkan diri, wakil kepala sekolah secara otomatis mengambil alih semua tugas.
Когда директор уходит в отставку, заместитель директора автоматически берёт на себя все обязанности.
hukum menyatakan bahwa kepemilikan beralih secara hukum setelah pembayaran penuh dilakukan.
Закон декларирует, что собственность передаётся юридически после полного платежа.
penolakan untuk bekerja sama merupakan penghinaan terhadap pengadilan secara nyata.
Отказ сотрудничать является явным оскорблением суда.
produk tersebut dilarang dijual setelah gagal dalam pengujian keamanan.
Этот продукт запрещён к продаже после провала в тестировании безопасности.
dengan membuka segel, garansi menjadi tidak berlaku secara otomatis.
После вскрытия упаковки гарантия автоматически становится недействительной.
pengunduran diri direktur menciptakan kekosongan kepemimpinan yang signifikan.
Отставка директора создаёт значительный вакантный пост руководителя.
karena ia gagal hadir dalam pertemuan, ia secara hukum mengakui semua keputusan yang diambil.
Поскольку он не явился на встречу, он юридически признаёт все принятые решения.
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now