jeez

[US]/dʒi:z/
[UK]/dʒiz/
Frequency: Very High

Translation

Междометие. Выражение удивления, нетерпения или раздражения.

Phrases & Collocations

oh jeez

О, черт возьми

jeez Louise

джез луис

Example Sentences

Jeez, can you believe how fast time flies?

Боже мой, как быстро летит время?

Jeez, I can't believe I forgot my keys again!

Боже мой, не могу поверить, что я снова забыл ключи!

Jeez, that movie was so intense.

Боже мой, этот фильм был таким напряженным.

Jeez, I need to get more organized.

Боже мой, мне нужно больше организоваться.

Jeez, the traffic is terrible today!

Боже мой, пробки ужасные сегодня!

Jeez, I can't believe how expensive this restaurant is!

Боже мой, как дорогой этот ресторан!

Jeez, I'm so tired of all this drama.

Боже мой, я так устал от всей этой драмы.

Jeez, I really need to start exercising more.

Боже мой, мне действительно нужно начать больше заниматься спортом.

Jeez, why is it so hot in here?

Боже мой, почему здесь так жарко?

Jeez, I can't believe how quickly he finished that project.

Боже мой, как быстро он закончил этот проект!

Real-world Examples

Jeez, honey, I thought you were asleep.

Да ладно, милая, я думала, ты спишь.

Source: Friends Season 6

Jeez, mom, how cute is this guy?

Да ладно, мам, какой милый парень!

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

Oh, Jeez. What were the worst symptoms?

О, Боже. Какие были самые ужасные симптомы?

Source: Science in 60 Seconds - Scientific American October 2022 Collection

Aw, jeez, it was a long time ago.

Ох, Боже, это было давно.

Source: Desperate Housewives Season 5

Oh, jeez...-Oh, " bring it on." Okay, mama.

О, Боже...-О, "давай". Хорошо, мама.

Source: Grey's Anatomy Season 2

Jeez, I haven't seen you since graduation.

Боже, я не видела тебя с выпускного.

Source: Super Girl Season 2 S02

Jeez, all Bolivia can't look like this.

Боже, вся Боливия не может выглядеть так.

Source: Tiger and Leopard: The Little Overlord (Original Soundtrack)

Jeez! Don't flash these babies around here!

Боже! Не выставляй этих малышей напоказ здесь!

Source: Home Alone 2: Lost in New York

Jeez. You must have been terrified.

Боже. Ты, должно быть, был напуган.

Source: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2

But the peanut gallery complained, lower the bell, jeez.

Но галерея критиков пожаловалась, опустите колокол, Боже.

Source: CNN 10 Student English April 2023 Compilation

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now