laden with groceries
нагруженный продуктами
laden with emotion
наполненный эмоциями
laden with meaning
наполненный смыслом
laden with responsibility
нагруженный ответственностью
laden with guilt
нагруженный чувством вины
laden with gifts
нагруженный подарками
laden with
нагруженный с
osama bin laden
Осама бен Ладен
be laden with responsibility
быть обремененным ответственностью
a tree laden with apples.
дерево, покрытое яблоками
a tree laden with fruit
дерево, покрытое фруктами
to be laden with heavy responsibility
быть обремененным большой ответственностью
a tree heavily laden with fruit
дерево, обильно усеянное фруктами
He is laden with heavy responsibility.
Он обременен большой ответственностью.
The bushes were laden with fruit.
Кусты были покрыты плодами.
apple boughs laden with blossom.
яблоневые ветви, усыпанные цветами.
a work so evidently laden with significance.
работа, настолько явно насыщенная значением.
the surplus products must be laden on board the vessels.
избыточные продукты должны быть загружены на борт судов.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
Яблоневые деревья были покрыты фруктами.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Глядите, я буду скрипеть под вами, как телега скрипит, нагруженная сеном.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Вдыхание воздуха, содержащего асбест, может быть вредно для здоровья.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
В целом, Imagineering не так перегружен Maalox, но лаборатория, в которой я был, ушла посередине, о, Джон ушел.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Перетащить полностью загруженную лодку через песчаные дюны было нелегкой задачей.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Встав, он расстегнул ремень и положил его поверх талии.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Прокладывая себе путь между налитыми ветвями, они добрались до стены.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Транспортное средство, нагруженное взрывчаткой, врезалось в военную базу на окраине города Гхазни.
Источник: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Несмотря на то, что это наполнено печалью, сегодня все еще является четным и впечатляющим достижением для этого класса.
Источник: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Пройдите через ворота парка Гуэль и исследуйте тропы, наполненные исторической и мифологической символикой.
Источник: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Ученые будут использовать подводные аппараты, оснащенные датчиками, для исследования экосистем на глубине более мили.
Источник: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Шире - и полностью нагруженный сани утонут на дне, утащив собак за собой.
Источник: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Они думали, что это было наполнено каким-то портом для фермеров, по крайней мере, так думали консерваторы.
Источник: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Ее тон может быть пафосным, захватывающим и наполненным пафосом, как и на городских улицах.
Источник: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Несколько парусных кораблей, нагруженных для Индии, направлялись к мысу Доброй Надежды.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
С небольшими рябью, которые едва были тенями волн, нагруженный матрас неровно двигался по бассейну.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)laden with groceries
нагруженный продуктами
laden with emotion
наполненный эмоциями
laden with meaning
наполненный смыслом
laden with responsibility
нагруженный ответственностью
laden with guilt
нагруженный чувством вины
laden with gifts
нагруженный подарками
laden with
нагруженный с
osama bin laden
Осама бен Ладен
be laden with responsibility
быть обремененным ответственностью
a tree laden with apples.
дерево, покрытое яблоками
a tree laden with fruit
дерево, покрытое фруктами
to be laden with heavy responsibility
быть обремененным большой ответственностью
a tree heavily laden with fruit
дерево, обильно усеянное фруктами
He is laden with heavy responsibility.
Он обременен большой ответственностью.
The bushes were laden with fruit.
Кусты были покрыты плодами.
apple boughs laden with blossom.
яблоневые ветви, усыпанные цветами.
a work so evidently laden with significance.
работа, настолько явно насыщенная значением.
the surplus products must be laden on board the vessels.
избыточные продукты должны быть загружены на борт судов.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
Wir laden Sie herzlich ein zur Vernissage.
The apple trees were laden with fruit.
Яблоневые деревья были покрыты фруктами.
Behold, I will screak under you as a wain screaketh that is laden with hay.
Глядите, я буду скрипеть под вами, как телега скрипит, нагруженная сеном.
Breathing asbestos-laden air may be hazardous to health.
Вдыхание воздуха, содержащего асбест, может быть вредно для здоровья.
Imagineering in general is actually not so Maalox-laden, but the lab I was in oh, Jon left in the middle.
В целом, Imagineering не так перегружен Maalox, но лаборатория, в которой я был, ушла посередине, о, Джон ушел.
Dragging the fully laden boat across the sand dunes was no mean feat.
Перетащить полностью загруженную лодку через песчаные дюны было нелегкой задачей.
Standing up,he unbuckled his belt,and spread it laden across his waist.
Встав, он расстегнул ремень и положил его поверх талии.
Pressing their way between the laden branches they reached the wall.
Прокладывая себе путь между налитыми ветвями, они добрались до стены.
Источник: The Chronicles of Narnia: Prince CaspianA vehicle laden with explosives hit the military base on the outskirts of Ghazni city.
Транспортное средство, нагруженное взрывчаткой, врезалось в военную базу на окраине города Гхазни.
Источник: BBC Listening Collection December 2020Although laden with sadness, today still marks a distinct and impressive achievement for this class.
Несмотря на то, что это наполнено печалью, сегодня все еще является четным и впечатляющим достижением для этого класса.
Источник: Facebook Sandberg SpeechPass through the gatehouses of Park Guell, and explore paths laden with historic and mythical symbolism.
Пройдите через ворота парка Гуэль и исследуйте тропы, наполненные исторической и мифологической символикой.
Источник: Cloud Travel HandbookScientists will use sensor laden submersible vehicles to explore eco-systems more than mile beneath the surface.
Ученые будут использовать подводные аппараты, оснащенные датчиками, для исследования экосистем на глубине более мили.
Источник: BBC Listening Compilation June 2016Any wider and the fully laden sledge would sink to the bottom, dragging the dogs under.
Шире - и полностью нагруженный сани утонут на дне, утащив собак за собой.
Источник: Human PlanetThey thought that it was laden with kind of port to farmers, at least conservatives did.
Они думали, что это было наполнено каким-то портом для фермеров, по крайней мере, так думали консерваторы.
Источник: CNN Listening Compilation June 2013Her tone can be bombastic, breathless and laden with pathos, just as it was on the city streets.
Ее тон может быть пафосным, захватывающим и наполненным пафосом, как и на городских улицах.
Источник: The Economist - ArtsA few sailing ships, laden for the East Indies, were heading toward the Cape of Good Hope.
Несколько парусных кораблей, нагруженных для Индии, направлялись к мысу Доброй Надежды.
Источник: Twenty Thousand Leagues Under the Sea (Original Version)With little ripples that were hardly the shadows of waves, the laden mattress moved irregularly down the pool.
С небольшими рябью, которые едва были тенями волн, нагруженный матрас неровно двигался по бассейну.
Источник: The Great Gatsby (Original Version)Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас