lampshade

[US]/'læmpʃeɪd/
[UK]/'læmpʃed/
Frequency: Very High

Translation

n. абажур, который защищает свет и смягчает его.
Word Forms

Phrases & Collocations

table lampshade

настольный абажур

floor lampshade

польный абажур

lampshade design

дизайн абажура

Example Sentences

She carefully dusted the lampshade in the living room.

Она осторожно стряхнула пыль с плафона в гостиной.

The lampshade cast a warm glow in the cozy room.

Плафон отбрасывал теплый свет в уютной комнате.

He accidentally knocked over the lampshade while rearranging the furniture.

Он случайно задел плафон, переставляя мебель.

The lampshade matched the curtains perfectly.

Плафон идеально сочетался со шторами.

She sewed a new cover for the old lampshade.

Она сшила новый чехол для старого плафона.

The lampshade was made of delicate lace.

Плафон был сделан из нежного кружева.

The lampshade added a touch of elegance to the room.

Плафон добавил нотку элегантности в комнату.

He struggled to fit the lampshade onto the light fixture.

Он изо всех сил пытался надеть плафон на светильник.

The lampshade was too big for the lamp base.

Плафон был слишком велик для основания лампы.

She chose a colorful lampshade to brighten up the room.

Она выбрала красочный плафон, чтобы осветить комнату.

Real-world Examples

496. The invader saw the shadow of the lampshade fade away.

496. Захватчик увидел, как отблеск абажура начал исчезать.

Source: Remember 7000 graduate exam vocabulary in 16 days.

He picks up on toilet paper and crooked lampshades.

Он обращает внимание на туалетную бумагу и кривые абажуры.

Source: CNN 10 Student English May 2020 Collection

Midge wears a lampshade hat made of straw.

Мидж носит шляпу из соломы в виде абажура.

Source: Fashion experts interpret film and television dramas.

Can you tell the court what that mark is on the lampshade?

Можете ли вы сообщить суду, что это за отметка на абажуре?

Source: The Good Wife Season 4

The lampshade has a double skin so that it remains cool.

Абажур имеет двойной слой, чтобы он оставался прохладным.

Source: Langman OCLM-01 words

These plastic shields are known as the " Plex'eat" . They look like big, clear lampshades and hang down from the top of the room.

Эти пластиковые щиты известны как "Plex'eat". Они выглядят как большие прозрачные абажуры и свисают с потолка.

Source: VOA Special June 2020 Collection

We played games with me doing a dance on the top of the bar with a lampshade on my head and everyone laffing.

Мы играли в игры, в которых я танцевал на верхней части бара с абажуром на голове, и все смеялись.

Source: Flowers for Algernon

Nitin Mohindra is a short, pudgy man with a receding hairline, descending paunch, and lampshade moustache, who joined Vyapam in 1986 at the age of 21 as a data entry operator.

Нитин Мохиндра - невысокий, плотный мужчина с залысиной, нависшим животом и усами-абажуром, который присоединился к Vyapam в 1986 году в возрасте 21 года в качестве оператора ввода данных.

Source: The Guardian (Article Version)

Half of the lampshade projected into her field of vision, and just under it two smooth sunburnt hands, one holding a pencil and the other a ruler, were moving to and fro over a drawing-board.

Половина абажура проецировалась в ее поле зрения, и прямо под ним две гладкие обветренные руки, одна держала карандаш, а другая - линейку, двигались вперед и назад над планшетом.

Source: Summer

I watch videos that show me how to make DIY love totems for Harry -- for example, a lampshade covered in photos of his face, or a key ring that states the exact time of his birth.

Я смотрю видео, в которых показано, как сделать своими руками любовные талисманы для Гарри - например, абажур, покрытый фотографиями его лица, или брелок, на котором указано точное время его рождения.

Source: TED Talks (Audio Version) February 2020 Collection

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now