| Plural | landslides |
| Present Participle | landsliding |
devastating landslide
разрушительный оползень
trigger a landslide
вызвать оползень
landslide warning
предупреждение об оползень
landslide risk
опасность оползня
landslide victory
победа с разгромным счетом
landslide control
контроль над оползнем
The village was destroyed by a landslide.
Деревня была разрушена оползнем.
he beat his Republican opponent by a landslide margin.
Он победил своего республиканского соперника с большим отрывом.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Выведена общая формула для расчета силы проскальзывания и сопротивления скольжению в произвольной единице оползня на цифровом изображении рельефа.
According to material composition, landslides in this area can be divided into two categories: rockslide and sedentary-slope wash landslide.
В соответствии с материальным составом, оползни в этом районе можно разделить на две категории: осыпной и смешанный оползнево-почвенный.
The tourist landscape in Xi an Cuihua Mountain, is generated from a large paleo-avalanchine landslide, with the special deposit structures showing indirectly information of high speed block movement.
Туристический ландшафт в горах Сиань Цюйхуа сформировался в результате крупного древнего оползня, при этом специальные структуры отложений косвенно свидетельствуют о движении крупных блоков с высокой скоростью.
After the Three Gorges Reservoir impounded, due to the rise of ground water, the flabbiness layers in landslides will become soft and collapse when they meet water.
После подтопления водохранилища «Три ущелья» из-за повышения уровня грунтовых вод слои слабых пород в оползнях станут мягкими и обрушатся при контакте с водой.
There are also landslides in the area.
В этом районе также есть оползни.
Source: VOA Special June 2022 CollectionJoe Biden's victory was not a landslide.
Победа Джо Байдена не была сокрушительной.
Source: VOA Standard English_AmericasThe typhoon caused several landslides in mountain villages.
Тайфун вызвал несколько оползней в горных деревнях.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500There have been some major landslides.
Было несколько серьезных оползней.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionRising waters swallowed more houses and unleashed fresh landslides on Saturday.
Повысившийся уровень воды затопил больше домов и вызвал новые оползни в субботу.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMondale lost to Reagan by a landslide.
Мондл проиграл Рональду Рейгану сокрушительным поражением.
Source: VOA Standard English_AmericasIt is going to be a landslide.Get used to it America.
Это будет сокрушительный проигрыш. Привыкните к этому, Америка.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionIt toppled buildings and it triggered landslides.
Оно разрушило здания и вызвало оползни.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's triggered landslides that have covered roads.
Это вызвало оползни, которые перекрыли дороги.
Source: NPR News August 2018 CompilationHundreds of thousands of homes are underwater. There have been some major landslides.
Сотни тысяч домов затоплены. Было несколько серьезных оползней.
Source: CNN Listening Collection November 2020devastating landslide
разрушительный оползень
trigger a landslide
вызвать оползень
landslide warning
предупреждение об оползень
landslide risk
опасность оползня
landslide victory
победа с разгромным счетом
landslide control
контроль над оползнем
The village was destroyed by a landslide.
Деревня была разрушена оползнем.
he beat his Republican opponent by a landslide margin.
Он победил своего республиканского соперника с большим отрывом.
The general formula about the calculation of downslide force and resistance to sliding in the arbitrary unit of landslide is deduced in the digital landform image.
Выведена общая формула для расчета силы проскальзывания и сопротивления скольжению в произвольной единице оползня на цифровом изображении рельефа.
According to material composition, landslides in this area can be divided into two categories: rockslide and sedentary-slope wash landslide.
В соответствии с материальным составом, оползни в этом районе можно разделить на две категории: осыпной и смешанный оползнево-почвенный.
The tourist landscape in Xi an Cuihua Mountain, is generated from a large paleo-avalanchine landslide, with the special deposit structures showing indirectly information of high speed block movement.
Туристический ландшафт в горах Сиань Цюйхуа сформировался в результате крупного древнего оползня, при этом специальные структуры отложений косвенно свидетельствуют о движении крупных блоков с высокой скоростью.
After the Three Gorges Reservoir impounded, due to the rise of ground water, the flabbiness layers in landslides will become soft and collapse when they meet water.
После подтопления водохранилища «Три ущелья» из-за повышения уровня грунтовых вод слои слабых пород в оползнях станут мягкими и обрушатся при контакте с водой.
There are also landslides in the area.
В этом районе также есть оползни.
Source: VOA Special June 2022 CollectionJoe Biden's victory was not a landslide.
Победа Джо Байдена не была сокрушительной.
Source: VOA Standard English_AmericasThe typhoon caused several landslides in mountain villages.
Тайфун вызвал несколько оползней в горных деревнях.
Source: Lai Shixiong Advanced English Vocabulary 3500There have been some major landslides.
Было несколько серьезных оползней.
Source: CNN 10 Student English October 2020 CollectionRising waters swallowed more houses and unleashed fresh landslides on Saturday.
Повысившийся уровень воды затопил больше домов и вызвал новые оползни в субботу.
Source: CRI Online May 2023 CollectionMondale lost to Reagan by a landslide.
Мондл проиграл Рональду Рейгану сокрушительным поражением.
Source: VOA Standard English_AmericasIt is going to be a landslide.Get used to it America.
Это будет сокрушительный проигрыш. Привыкните к этому, Америка.
Source: VOA Standard August 2015 CollectionIt toppled buildings and it triggered landslides.
Оно разрушило здания и вызвало оползни.
Source: NPR News April 2013 CollectionIt's triggered landslides that have covered roads.
Это вызвало оползни, которые перекрыли дороги.
Source: NPR News August 2018 CompilationHundreds of thousands of homes are underwater. There have been some major landslides.
Сотни тысяч домов затоплены. Было несколько серьезных оползней.
Source: CNN Listening Collection November 2020Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now