| Plural | legionaries |
Roman legionary
Римский легионер
the legionary fortress of Isca.
легионерская крепость Иска
The legionary soldiers marched in formation.
Легионерские солдаты маршировали в строю.
He was a brave legionary who fought in many battles.
Он был храбрым легионером, который сражался во многих битвах.
The legionary armor was made of strong metal.
Легионерская броня была сделана из прочного металла.
The legionary camp was well fortified.
Легионерский лагерь был хорошо укреплен.
The legionary oath was a solemn commitment to serve Rome.
Легионерская клятва была торжественным обязательством служить Риму.
The legionary standard was a symbol of unity and strength.
Легионерский штандарт был символом единства и силы.
The legionary commander led his troops into battle.
Легионерский командир повел свои войска в бой.
The legionary system was an important part of the Roman military.
Легионерская система была важной частью римской армии.
The legionary veterans were honored for their service.
Легионерские ветераны были награждены за свою службу.
The legionary eagle was a symbol of pride and honor.
Легионерский орел был символом гордости и чести.
And the life of a legionary is dangerous and grueling.
И жизнь легионера опасна и изнурительна.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn't gamble, so he's been able to save most of his wages.
В отличие от большинства легионеров, он не играет в азартные игры, поэтому смог отложить большую часть своей зарплаты.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesServius enlisted as a legionary eight years ago at age 18, the son of a poor farmer with few prospects.
Сервий поступил в легион восемь лет назад в возрасте 18 лет, сын бедного фермера с небольшими перспективами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn’t gamble, so he’s been able to save most of his wages.
В отличие от большинства легионеров, он не играет в азартные игры, поэтому смог отложить большую часть своей зарплаты.
Source: TED-Ed (video version)A half dozen, perhaps, had escaped; but the balance, with the exception of the five prisoners, had expiated their crimes before the nickel jacketed bullets of the legionaries.
Половина дюжины, возможно, сбежала; но остальные, за исключением пяти заключенных, искупили свои грехи перед патронами с никелевой оболочкой легионеров.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)The exact scale of the Roman army involved is unknown, but it is most likely numbered between 35,000 and 40,000 legionaries made up of four Roman legions and another 15,000 to 20,000 auxiliary troops.
Точные масштабы задействованной римской армии неизвестны, но, скорее всего, их число составляет от 35 000 до 40 000 легионеров, состоящих из четырех римских легионов и еще от 15 000 до 20 000 вспомогательных войск.
Source: Character ProfileRoman legionary
Римский легионер
the legionary fortress of Isca.
легионерская крепость Иска
The legionary soldiers marched in formation.
Легионерские солдаты маршировали в строю.
He was a brave legionary who fought in many battles.
Он был храбрым легионером, который сражался во многих битвах.
The legionary armor was made of strong metal.
Легионерская броня была сделана из прочного металла.
The legionary camp was well fortified.
Легионерский лагерь был хорошо укреплен.
The legionary oath was a solemn commitment to serve Rome.
Легионерская клятва была торжественным обязательством служить Риму.
The legionary standard was a symbol of unity and strength.
Легионерский штандарт был символом единства и силы.
The legionary commander led his troops into battle.
Легионерский командир повел свои войска в бой.
The legionary system was an important part of the Roman military.
Легионерская система была важной частью римской армии.
The legionary veterans were honored for their service.
Легионерские ветераны были награждены за свою службу.
The legionary eagle was a symbol of pride and honor.
Легионерский орел был символом гордости и чести.
And the life of a legionary is dangerous and grueling.
И жизнь легионера опасна и изнурительна.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn't gamble, so he's been able to save most of his wages.
В отличие от большинства легионеров, он не играет в азартные игры, поэтому смог отложить большую часть своей зарплаты.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesServius enlisted as a legionary eight years ago at age 18, the son of a poor farmer with few prospects.
Сервий поступил в легион восемь лет назад в возрасте 18 лет, сын бедного фермера с небольшими перспективами.
Source: Bilingual Edition of TED-Ed Selected SpeechesUnlike the majority of legionaries, he doesn’t gamble, so he’s been able to save most of his wages.
В отличие от большинства легионеров, он не играет в азартные игры, поэтому смог отложить большую часть своей зарплаты.
Source: TED-Ed (video version)A half dozen, perhaps, had escaped; but the balance, with the exception of the five prisoners, had expiated their crimes before the nickel jacketed bullets of the legionaries.
Половина дюжины, возможно, сбежала; но остальные, за исключением пяти заключенных, искупили свои грехи перед патронами с никелевой оболочкой легионеров.
Source: Son of Mount Tai (Part 1)The exact scale of the Roman army involved is unknown, but it is most likely numbered between 35,000 and 40,000 legionaries made up of four Roman legions and another 15,000 to 20,000 auxiliary troops.
Точные масштабы задействованной римской армии неизвестны, но, скорее всего, их число составляет от 35 000 до 40 000 легионеров, состоящих из четырех римских легионов и еще от 15 000 до 20 000 вспомогательных войск.
Source: Character ProfileExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now