liaise with colleagues
взаимодействовать с коллегами
liaise with clients
взаимодействовать с клиентами
liaise with suppliers
взаимодействовать с поставщиками
Her job is to liaise between the school and the home.
Ее работа заключается в налаживании связи между школой и домом.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
полиция редко взаимодействовала с налоговыми ревизорами.
she will liaise with teachers across the country.
Она будет координировать работу с учителями по всей стране.
civil servants who liaise between the prime minister and departmental ministers.
государственные служащие, которые координируют действия между премьер-министром и министрами ведомств.
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Взаимодействовал с DBS и Citi-finance для получения специальной скидки на ипотечную ссуду для наших членов и участвовал в форуме «Закон о честной конкуренции», организованном Советом потребителей.
liaise with external partners
координировать работу с внешними партнерами
liaise with government agencies
координировать работу с государственными учреждениями
liaise with project teams
координировать работу с проектными командами
I have to liaise very closely with our inspectors.
Мне нужно очень тесно взаимодействовать с нашими инспекторами.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt has opened an office in Dubai to liaise with officials in the region.
Это открыло офис в Дубае, чтобы взаимодействовать с официальными лицами в этом регионе.
Source: The Economist (Summary)I had to liaise with both of my brothers to see what they could remember.
Мне пришлось взаимодействовать с обоими моими братьями, чтобы узнать, что они могли вспомнить.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Engineer managers are in charge of supervising different projects and liaising between their clients and their staff members.
Инженерные менеджеры отвечают за надзор за различными проектами и взаимодействие между их клиентами и сотрудниками.
Source: Workplace Self-Improvement GuideThe decision would also form a ministerial group to liaise with the Syrian government and seek solutions to the crisis.
Это решение также создаст министерскую группу для взаимодействия с правительством Сирии и поиска решений кризиса.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo maybe you liaise with politicians or business leaders, something like that.
Так что, возможно, вы взаимодействуете с политиками или бизнес-лидерами, что-то вроде этого.
Source: Engvid-Jade Course CollectionWe liaised when she was still at scotland yard.
Мы взаимодействовали, когда она все еще работала в Скотланд-Ярде.
Source: Criminal Minds Season 3They, um... liaised when she was at scotland yard.
Они, э... взаимодействовали, когда она работала в Скотланд-Ярде.
Source: Criminal Minds Season 3The education officer liaises between students, schools and colleges.
Сотрудник по образованию взаимодействует между студентами, школами и колледжами.
Source: Collins-Longman-AllWhat you can do is phone them up - we will, of course, liaise between you - and discuss your concerns with them.
Вы можете просто позвонить им - мы, конечно, будем взаимодействовать между вами - и обсудить с ними ваши опасения.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5liaise with colleagues
взаимодействовать с коллегами
liaise with clients
взаимодействовать с клиентами
liaise with suppliers
взаимодействовать с поставщиками
Her job is to liaise between the school and the home.
Ее работа заключается в налаживании связи между школой и домом.
the cops rarely liaised with the income tax ferrets.
полиция редко взаимодействовала с налоговыми ревизорами.
she will liaise with teachers across the country.
Она будет координировать работу с учителями по всей стране.
civil servants who liaise between the prime minister and departmental ministers.
государственные служащие, которые координируют действия между премьер-министром и министрами ведомств.
Liaised with DBS and Citi-finance for special rebate on mortgage loan for our members, and participated the forum on “Law of Fair Competition” organized by the Consumer Council.
Взаимодействовал с DBS и Citi-finance для получения специальной скидки на ипотечную ссуду для наших членов и участвовал в форуме «Закон о честной конкуренции», организованном Советом потребителей.
liaise with external partners
координировать работу с внешними партнерами
liaise with government agencies
координировать работу с государственными учреждениями
liaise with project teams
координировать работу с проектными командами
I have to liaise very closely with our inspectors.
Мне нужно очень тесно взаимодействовать с нашими инспекторами.
Source: Longman Office Workers' Daily Professional Technical EnglishIt has opened an office in Dubai to liaise with officials in the region.
Это открыло офис в Дубае, чтобы взаимодействовать с официальными лицами в этом регионе.
Source: The Economist (Summary)I had to liaise with both of my brothers to see what they could remember.
Мне пришлось взаимодействовать с обоими моими братьями, чтобы узнать, что они могли вспомнить.
Source: BBC documentary "Mom's Home Cooking"Engineer managers are in charge of supervising different projects and liaising between their clients and their staff members.
Инженерные менеджеры отвечают за надзор за различными проектами и взаимодействие между их клиентами и сотрудниками.
Source: Workplace Self-Improvement GuideThe decision would also form a ministerial group to liaise with the Syrian government and seek solutions to the crisis.
Это решение также создаст министерскую группу для взаимодействия с правительством Сирии и поиска решений кризиса.
Source: VOA Daily Standard May 2023 CollectionSo maybe you liaise with politicians or business leaders, something like that.
Так что, возможно, вы взаимодействуете с политиками или бизнес-лидерами, что-то вроде этого.
Source: Engvid-Jade Course CollectionWe liaised when she was still at scotland yard.
Мы взаимодействовали, когда она все еще работала в Скотланд-Ярде.
Source: Criminal Minds Season 3They, um... liaised when she was at scotland yard.
Они, э... взаимодействовали, когда она работала в Скотланд-Ярде.
Source: Criminal Minds Season 3The education officer liaises between students, schools and colleges.
Сотрудник по образованию взаимодействует между студентами, школами и колледжами.
Source: Collins-Longman-AllWhat you can do is phone them up - we will, of course, liaise between you - and discuss your concerns with them.
Вы можете просто позвонить им - мы, конечно, будем взаимодействовать между вами - и обсудить с ними ваши опасения.
Source: Cambridge IELTS Listening Practice Tests 5Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now