| Plural | linnets |
The linnet chirps her vernal song.
Заря сладко запела.
Can never tear the linnet from the leaf.
Невозможно оторвать малого вьюрка от листа.
Источник: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
Любой королек засмеет глупую надежду и не увидит в этом ничего.
Источник: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
Этот королек, насколько я помню, казался немного больше английского лебедя.
Источник: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
Пение королка, жужжание пчелы - вот звуки вокруг моего уединенного места.
Источник: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
Казалось, что королек подпрыгнул ко мне к ноге и предложил понести меня на своем крошечном крыле.
Источник: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
Тростниковые вьюрки, вирео, трясогузки и корольки присоединились к хору, а боболинки самые громкие в своей песне.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
Здесь я нахожу маленького речного колёрика в своей стихии, как и любого королечка в лиственной роще, который, кажется, получает больше удовольствия от более бурной реки.
Источник: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
У него нет перепонок на лапах, но он бесстрашно ныряет в пенящиеся пороги, получая больше удовольствия от более бурной реки, всегда такой же беззаботный и спокойный, как любой королечек в роще.
Источник: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
На самом деле это был всего лишь маленький королечек, поющий за его окном, но прошло так много времени с тех пор, как он слышал, как поет птица в его саду, что ему показалось, что это самая прекрасная музыка в мире.
Источник: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
Некоторые гнезда построены в деревьях на высоте тридцати или сорока футов над землей, а иногда и на чердаках, как будто ища общения и защиты от человека, как ласточки и королечки, хотя и привыкли к самой дикой уединенности.
Источник: Summer walks through the mountains.The linnet chirps her vernal song.
Заря сладко запела.
Can never tear the linnet from the leaf.
Невозможно оторвать малого вьюрка от листа.
Источник: Classic English poetry recitation.Any linnet Would laugh at the foolish hope, and see Nothing in it.
Любой королек засмеет глупую надежду и не увидит в этом ничего.
Источник: British Students' Science ReaderThis linnet, as near as I can remember, seemed to be somewhat larger than an English swan.
Этот королек, насколько я помню, казался немного больше английского лебедя.
Источник: Gulliver's Travels (Original Version)The note of a linnet, the humming of a bee, these are the sounds about my sanctuary.
Пение королка, жужжание пчелы - вот звуки вокруг моего уединенного места.
Источник: Essays on the Four SeasonsIt seemed as if a linnet had hopped to my foot and proposed to bear me on its tiny wing.
Казалось, что королек подпрыгнул ко мне к ноге и предложил понести меня на своем крошечном крыле.
Источник: Jane Eyre (Original Version)The grass finches, the vireos, the wrens, and the linnets have joined their voices to the chorus, and the bobolinks are loudest in their song.
Тростниковые вьюрки, вирео, трясогузки и корольки присоединились к хору, а боболинки самые громкие в своей песне.
Источник: American Version Language Arts Volume 6Here I find the little water ouzel as much at home as any linnet in a leafy grove, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream.
Здесь я нахожу маленького речного колёрика в своей стихии, как и любого королечка в лиственной роще, который, кажется, получает больше удовольствия от более бурной реки.
Источник: Summer walks through the mountains.He is not web-footed, yet he dives fearlessly into foaming rapids, seeming to take the greater delight the more boisterous the stream, always as cheerful and calm as any linnet in a grove.
У него нет перепонок на лапах, но он бесстрашно ныряет в пенящиеся пороги, получая больше удовольствия от более бурной реки, всегда такой же беззаботный и спокойный, как любой королечек в роще.
Источник: YosemiteIt was really only a little linnet singing outside his window, but it was so long since he had heard a bird sing in his garden that it seemed to him to be the most beautiful music in the world.
На самом деле это был всего лишь маленький королечек, поющий за его окном, но прошло так много времени с тех пор, как он слышал, как поет птица в его саду, что ему показалось, что это самая прекрасная музыка в мире.
Источник: Selected Fairy Tales by Oscar WildeSome of the nests are built in trees thirty or forty feet from the ground, and even in garrets, as if seeking the company and protection of man, like swallows and linnets, though accustomed to the wildest solitude.
Некоторые гнезда построены в деревьях на высоте тридцати или сорока футов над землей, а иногда и на чердаках, как будто ища общения и защиты от человека, как ласточки и королечки, хотя и привыкли к самой дикой уединенности.
Источник: Summer walks through the mountains.Изучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас