lng

Frequency: Very High

Translation

abbr. Сжиженный природный газ

Phrases & Collocations

LNG terminal

СПГ-терминал

LNG carrier

СПГ-танкер

LNG processing plant

СПГ-перерабатывающий завод

Real-world Examples

Does building LNG terminals push Germany further away from a green energy transition?

Заставляет ли строительство терминалов для сжиженного природного газа отодвинуть Германию от перехода к зеленой энергетике?

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

The two facilities operated by Chevron produce more than 5% of the world's LNG.

Два предприятия, управляемые Chevron, производят более 5% мирового СПГ.

Source: BBC Listening Collection August 2023

The two facilities operated by Chevron produced more than 5% of the world's LNG.

Два предприятия, управляемые Chevron, производили более 5% мирового СПГ.

Source: BBC Listening Collection September 2023

She said it might be difficult to get financing for LNG.

Она сказала, что получить финансирование для СПГ может быть сложно.

Source: VOA Slow English Technology

More than half of Germany's annual supply of LNG comes from Russia.

Более половины годового объема поставок СПГ в Германию поступает из России.

Source: Financial Times

How will Germany's plan to use LNG impact the rest of Europe?

Как повлияет на остальную Европу план Германии по использованию СПГ?

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

Problems with gas supplies from Russia have increased gas prices and demand for LNG.

Проблемы с поставками газа из России привели к росту цен на газ и спроса на СПГ.

Source: VOA Slow English Technology

The problem is exacerbated by the length of time cargoes of oil and LNG spend at sea.

Проблема усугубляется временем, которое требуется для доставки нефти и СПГ по морю.

Source: The Economist (Summary)

Poland is expanding an LNG terminal to receive deliveries from Qatar, the U.S., Norway, and other exporters.

Польша расширяет терминал для СПГ, чтобы получать поставки из Катара, США, Норвегии и других экспортеров.

Source: Christian Science Monitor (Article Edition)

EU leaders have long pondered other sources, such as American LNG, but the latter is far more expensive.

Лидеры ЕС давно размышляют о других источниках, таких как американский СПГ, но последний гораздо дороже.

Source: The Economist (Summary)

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now