lucrative opportunity
выгодная возможность
lucrative business deal
выгодная сделка
lucrative investment
выгодные инвестиции
lucrative career
перспективная карьера
a lucrative business
доходный бизнес
a lucrative income; a lucrative marketing strategy.
доходный доход; выгодная маркетинговая стратегия.
a lucrative career as a stand-up comedian.
привлекательная карьера стендап-комика.
a lucrative contract to refit a submarine fleet.
выгодный контракт на перестройку флота подводных лодок.
electronic handbooks are a lucrative sideline for the firm.
Электронные руководства - прибыльный дополнительный бизнес для фирмы.
He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.
Он решил превратить свое хобби в прибыльный подработку.
screwed me out of the most lucrative sales territory.
выкинули меня из самого прибыльного торгового района.
She has a lucrative business selling leather goods.
У нее есть прибыльный бизнес по продаже изделий из кожи.
her career had begun anew , with a lucrative Japanese modelling contract.
ее карьера началась заново с выгодным японским контрактом на работу моделью.
The practice is not a very lucrative one at the moment, but if it is worked up it should prove quite profitable.
В настоящее время это не очень прибыльное дело, но если его развивать, оно может оказаться довольно прибыльным.
But writing was hardly lucrative work.
Но писательство было далеко не прибыльным занятием.
Source: TED-Ed (video version)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Это может быть прибыльным, но имеет свои дилеммы.
Source: World Atlas of WondersArthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.
Деловая хватка и сомнительное моральное суждение Артура Саклера оказались прибыльными.
Source: The Economist - ArtsIt can make hostage-taking more lucrative and more common.
Это может сделать захват заложников более прибыльным и более распространенным.
Source: The Guardian (Article Version)The poorly regulated jade mines in Myanmar's northern Kachin State are the most lucrative in the world.
Плохо регулируемые рудники жадеита в северном штате Качин Мьянмы являются самыми прибыльными в мире.
Source: PBS English NewsThis mouse proves to be more lucrative for Jobs than this one.
Эта мышь оказалась более прибыльной для Джобса, чем эта.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldSmuggling remains a hugely lucrative business and the demand is still high.
Контрабанда остается чрезвычайно прибыльным бизнесом, и спрос по-прежнему высок.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationAnd you can keep some money for high risk, but potentially lucrative investments.
И вы можете оставить немного денег на высокорискованные, но потенциально прибыльные инвестиции.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Control over lucrative telecoms licences may be the real point.
Контроль над прибыльными лицензиями на телекоммуникации может быть главной целью.
Source: The Economist (Summary)It took away my lucrative business-a source of much-needed income.
Это отняло мой прибыльный бизнес - источник необходимых средств к существованию.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4lucrative opportunity
выгодная возможность
lucrative business deal
выгодная сделка
lucrative investment
выгодные инвестиции
lucrative career
перспективная карьера
a lucrative business
доходный бизнес
a lucrative income; a lucrative marketing strategy.
доходный доход; выгодная маркетинговая стратегия.
a lucrative career as a stand-up comedian.
привлекательная карьера стендап-комика.
a lucrative contract to refit a submarine fleet.
выгодный контракт на перестройку флота подводных лодок.
electronic handbooks are a lucrative sideline for the firm.
Электронные руководства - прибыльный дополнительный бизнес для фирмы.
He decided to turn his hobby into a lucrative sideline.
Он решил превратить свое хобби в прибыльный подработку.
screwed me out of the most lucrative sales territory.
выкинули меня из самого прибыльного торгового района.
She has a lucrative business selling leather goods.
У нее есть прибыльный бизнес по продаже изделий из кожи.
her career had begun anew , with a lucrative Japanese modelling contract.
ее карьера началась заново с выгодным японским контрактом на работу моделью.
The practice is not a very lucrative one at the moment, but if it is worked up it should prove quite profitable.
В настоящее время это не очень прибыльное дело, но если его развивать, оно может оказаться довольно прибыльным.
But writing was hardly lucrative work.
Но писательство было далеко не прибыльным занятием.
Source: TED-Ed (video version)It can be lucrative, but it has its dilemmas.
Это может быть прибыльным, но имеет свои дилеммы.
Source: World Atlas of WondersArthur Sackler's business acumen and questionable ethical judgment proved lucrative.
Деловая хватка и сомнительное моральное суждение Артура Саклера оказались прибыльными.
Source: The Economist - ArtsIt can make hostage-taking more lucrative and more common.
Это может сделать захват заложников более прибыльным и более распространенным.
Source: The Guardian (Article Version)The poorly regulated jade mines in Myanmar's northern Kachin State are the most lucrative in the world.
Плохо регулируемые рудники жадеита в северном штате Качин Мьянмы являются самыми прибыльными в мире.
Source: PBS English NewsThis mouse proves to be more lucrative for Jobs than this one.
Эта мышь оказалась более прибыльной для Джобса, чем эта.
Source: How Steve Jobs Changed the WorldSmuggling remains a hugely lucrative business and the demand is still high.
Контрабанда остается чрезвычайно прибыльным бизнесом, и спрос по-прежнему высок.
Source: BBC Listening March 2016 CompilationAnd you can keep some money for high risk, but potentially lucrative investments.
И вы можете оставить немного денег на высокорискованные, но потенциально прибыльные инвестиции.
Source: CET-6 Listening Past Exam Questions (with Translations)Control over lucrative telecoms licences may be the real point.
Контроль над прибыльными лицензиями на телекоммуникации может быть главной целью.
Source: The Economist (Summary)It took away my lucrative business-a source of much-needed income.
Это отняло мой прибыльный бизнес - источник необходимых средств к существованию.
Source: Modern University English Intensive Reading (2nd Edition) Volume 4Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now