| Plural | luddites |
He is often labeled as a luddite for his resistance to using smartphones.
Его часто называют луддитом из-за его нежелания использовать смартфоны.
The luddite refused to use any technology more advanced than a typewriter.
Луддит отказался использовать какие-либо технологии, более продвинутые, чем пишущая машинка.
As a luddite, she prefers reading physical books over e-books.
Будучи луддитом, она предпочитает читать физические книги электронным.
The luddite was skeptical of the benefits of automation in the workplace.
Луддит скептически относился к преимуществам автоматизации на рабочем месте.
Despite being a luddite, he still uses a basic flip phone.
Несмотря на то, что он луддит, он все еще использует простой раскладной телефон.
The luddite preferred writing letters by hand instead of sending emails.
Луддит предпочитал писать письма от руки, а не отправлять электронные письма.
She was considered a luddite for her aversion to social media.
Ее считали луддитом из-за ее неприязни к социальным сетям.
The luddite insisted on using a paper map instead of GPS for navigation.
Луддит настаивал на использовании бумажной карты вместо GPS для навигации.
Being a luddite, he preferred vinyl records to digital music.
Будучи луддитом, он предпочитал виниловые пластинки цифровой музыке.
The luddite was resistant to adopting new technology in the workplace.
Луддит противился внедрению новых технологий на рабочем месте.
Now I am not a Luddite, I treasure the benefits of technological advance to our lives and our relationships.
Я не луддит, я ценю преимущества технологического прогресса для нашей жизни и наших отношений.
Source: Celebrity High School Opening SpeechWe've got Stephen King being like, ah, being a Luddite is is futile.
У нас есть Стивен Кинг, который говорит, ах, быть луддитом бессмысленно.
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanYou know, I'm a little bit of a Luddite, I will confess.
Знаете, я немного луддит, должен признаться.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionDo you think it's still fair to say that this is a sort of Luddite movement?
Считаете ли вы, что все еще можно сказать, что это своего рода луддитское движение?
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanMr Susskind is no Luddite: he does not imagine tech's power could be eliminated, even if that were desirable.
Мистер Сасскинд не луддит: он не представляет, что можно устранить власть технологий, даже если бы это было желательно.
Source: The Economist CultureBushwick: And it's not just in the case of the writers strike that I've heard the term Luddite used.
Бушвик: И это не только в случае забастовки сценаристов, я слышал, как используется термин «луддит».
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanAnd in that sense, Michael Schur is almost exactly a Luddite.
И в этом смысле Майкл Шур почти точно луддит.
Source: FreakonomicsThe Luddite movement was made up of highly skilled textile workers, the very people who were most familiar with the new industrial technology.
Движение луддитов состояло из высококвалифицированных рабочих текстильной промышленности, тех самых людей, которые лучше всего знакомы с новыми промышленными технологиями.
Source: FreakonomicsSo when I heard that the author of a new Luddite book had never himself smashed even one single machine, I knew what to do.
Поэтому, когда я услышал, что автор новой книги о луддитах никогда сам не разбивал даже одну машину, я знал, что делать.
Source: Money EarthBut now all of a sudden, you're like a Luddite with the textile looms that you just want to sma — what's the problem there, seriously?
Но теперь вдруг вы как луддит с ткацкими станками, которые вы просто хотите разбить — в чем проблема, серьезно?
Source: FreakonomicsHe is often labeled as a luddite for his resistance to using smartphones.
Его часто называют луддитом из-за его нежелания использовать смартфоны.
The luddite refused to use any technology more advanced than a typewriter.
Луддит отказался использовать какие-либо технологии, более продвинутые, чем пишущая машинка.
As a luddite, she prefers reading physical books over e-books.
Будучи луддитом, она предпочитает читать физические книги электронным.
The luddite was skeptical of the benefits of automation in the workplace.
Луддит скептически относился к преимуществам автоматизации на рабочем месте.
Despite being a luddite, he still uses a basic flip phone.
Несмотря на то, что он луддит, он все еще использует простой раскладной телефон.
The luddite preferred writing letters by hand instead of sending emails.
Луддит предпочитал писать письма от руки, а не отправлять электронные письма.
She was considered a luddite for her aversion to social media.
Ее считали луддитом из-за ее неприязни к социальным сетям.
The luddite insisted on using a paper map instead of GPS for navigation.
Луддит настаивал на использовании бумажной карты вместо GPS для навигации.
Being a luddite, he preferred vinyl records to digital music.
Будучи луддитом, он предпочитал виниловые пластинки цифровой музыке.
The luddite was resistant to adopting new technology in the workplace.
Луддит противился внедрению новых технологий на рабочем месте.
Now I am not a Luddite, I treasure the benefits of technological advance to our lives and our relationships.
Я не луддит, я ценю преимущества технологического прогресса для нашей жизни и наших отношений.
Source: Celebrity High School Opening SpeechWe've got Stephen King being like, ah, being a Luddite is is futile.
У нас есть Стивен Кинг, который говорит, ах, быть луддитом бессмысленно.
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanYou know, I'm a little bit of a Luddite, I will confess.
Знаете, я немного луддит, должен признаться.
Source: TED Talks (Video Edition) October 2017 CollectionDo you think it's still fair to say that this is a sort of Luddite movement?
Считаете ли вы, что все еще можно сказать, что это своего рода луддитское движение?
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanMr Susskind is no Luddite: he does not imagine tech's power could be eliminated, even if that were desirable.
Мистер Сасскинд не луддит: он не представляет, что можно устранить власть технологий, даже если бы это было желательно.
Source: The Economist CultureBushwick: And it's not just in the case of the writers strike that I've heard the term Luddite used.
Бушвик: И это не только в случае забастовки сценаристов, я слышал, как используется термин «луддит».
Source: Science Quickly, from Scientific AmericanAnd in that sense, Michael Schur is almost exactly a Luddite.
И в этом смысле Майкл Шур почти точно луддит.
Source: FreakonomicsThe Luddite movement was made up of highly skilled textile workers, the very people who were most familiar with the new industrial technology.
Движение луддитов состояло из высококвалифицированных рабочих текстильной промышленности, тех самых людей, которые лучше всего знакомы с новыми промышленными технологиями.
Source: FreakonomicsSo when I heard that the author of a new Luddite book had never himself smashed even one single machine, I knew what to do.
Поэтому, когда я услышал, что автор новой книги о луддитах никогда сам не разбивал даже одну машину, я знал, что делать.
Source: Money EarthBut now all of a sudden, you're like a Luddite with the textile looms that you just want to sma — what's the problem there, seriously?
Но теперь вдруг вы как луддит с ткацкими станками, которые вы просто хотите разбить — в чем проблема, серьезно?
Source: FreakonomicsExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now