a luxurious satin look.
роскошный сатиновый вид
live in luxurious surroundings
жить в роскошной обстановке
a luxurious piece of writing
роскошный образец письма
she fell into a sort of luxurious sprawl.
она упала в своего рода роскошное разваливание
the bedrooms have luxurious marble bathrooms.
в спальнях роскошные мраморные ванные комнаты
many of the leadership led relatively luxurious lives.
многие из руководства вели относительно роскошный образ жизни.
a luxurious wallow in a scented bath.
роскошное валяние в ароматической ванне
the whole place was luxurious and stank of money.
все место было роскошным и пахло деньгами
the banquet was a sumptuous, luxurious meal.
Банкет был роскошным и изысканным угощением.
This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.
Это роскошный автомобиль, оснащенный кондиционером и телефоном.
The rich man lives in luxurious surroundings.
Богатый человек живет в роскошной обстановке.
in an indulgently luxurious manner.
в излишне роскошном манере
The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.
Лучшие дирижабли - это гигантский Граф Цеппелин и роскошный Гинденбург 1930-х годов.
Those luxurious apparels open with coquet under the moisture of sullages, posy by posy. With such beauty. Sleepless.
Эти роскошные наряды открываются с кокетством под влагой луж, цветок за цветком. С такой красотой. Бессонные.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Научитесь видеть за обманчивой внешностью шикарного стола, где подают изысканные блюда, скрытое присутствие кишок и изуродованных трупов.
stayed in a luxurious, flower-filled suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs.
Они остановились в роскошном номере, полном цветов, с хрустальной люстрой и толстыми восточными коврами.
Clique Po expresses, what he sells in net arsis first is the luxurious piano that a value does not poor, time but date from comes 1912.
Clique Po выражает, что он продает в первую очередь роскошное пианино, которое не бедно по ценности, но время и дата относятся к 1912 году.
It was, at the time, the world's largest ship and undoubtedly the most luxurious.
В то время это был самый большой в мире корабль и, несомненно, самый роскошный.
Source: Fuzzy & NuttyWhen I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.
Когда я читал Лавкрафта, мой прозаический стиль стал роскошным и византийским.
Source: Stephen King on WritingIt's representatives lived on islands and built luxurious palaces.
Его представители жили на островах и строили роскошные дворцы.
Source: Mysteries of the UniverseThe more choices you had, the more luxurious it was.
Чем больше у вас было вариантов, тем роскошнее это было.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAside from offering a panoramic view of the city, the luxurious hotel is an architectural wonder.
Помимо панорамного вида на город, этот роскошный отель является архитектурной диковиной.
Source: Travel around the worldLinoleum was considered luxurious— the modern, refined choice.
Линолеум считался роскошью — современным и изысканным выбором.
Source: Vox opinionThe most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Самая роскошная вещь, которую вы могли упомянуть, думаю.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIt's a two-bedroom which is luxurious for here.
Это двухкомнатные апартаменты, что роскошно для этой местности.
Source: VOA Standard English_AmericasBut birth pushes us out of this luxurious water world.
Но рождение выталкивает нас из этого роскошного водного мира.
Source: Human PlanetAnd for the most luxurious camping experience, you could try glamping.
И для самого роскошного опыта кемпинга вы можете попробовать глэмпинг.
Source: Portable English Bilingual Editiona luxurious satin look.
роскошный сатиновый вид
live in luxurious surroundings
жить в роскошной обстановке
a luxurious piece of writing
роскошный образец письма
she fell into a sort of luxurious sprawl.
она упала в своего рода роскошное разваливание
the bedrooms have luxurious marble bathrooms.
в спальнях роскошные мраморные ванные комнаты
many of the leadership led relatively luxurious lives.
многие из руководства вели относительно роскошный образ жизни.
a luxurious wallow in a scented bath.
роскошное валяние в ароматической ванне
the whole place was luxurious and stank of money.
все место было роскошным и пахло деньгами
the banquet was a sumptuous, luxurious meal.
Банкет был роскошным и изысканным угощением.
This is a luxurious car complete with air conditioning and telephone.
Это роскошный автомобиль, оснащенный кондиционером и телефоном.
The rich man lives in luxurious surroundings.
Богатый человек живет в роскошной обстановке.
in an indulgently luxurious manner.
в излишне роскошном манере
The best airships were the giant Graf Zeppelin and the luxurious Hindenburg of the 1930s.
Лучшие дирижабли - это гигантский Граф Цеппелин и роскошный Гинденбург 1930-х годов.
Those luxurious apparels open with coquet under the moisture of sullages, posy by posy. With such beauty. Sleepless.
Эти роскошные наряды открываются с кокетством под влагой луж, цветок за цветком. С такой красотой. Бессонные.
Learn to see beyond the appearance of a sybaritic, luxurious dinner table, the masked presence of guts and mutilated cadavers.
Научитесь видеть за обманчивой внешностью шикарного стола, где подают изысканные блюда, скрытое присутствие кишок и изуродованных трупов.
stayed in a luxurious, flower-filled suite with a crystal chandelier and thick oriental rugs.
Они остановились в роскошном номере, полном цветов, с хрустальной люстрой и толстыми восточными коврами.
Clique Po expresses, what he sells in net arsis first is the luxurious piano that a value does not poor, time but date from comes 1912.
Clique Po выражает, что он продает в первую очередь роскошное пианино, которое не бедно по ценности, но время и дата относятся к 1912 году.
It was, at the time, the world's largest ship and undoubtedly the most luxurious.
В то время это был самый большой в мире корабль и, несомненно, самый роскошный.
Source: Fuzzy & NuttyWhen I read Lovecraft, my prose became luxurious and Byzantine.
Когда я читал Лавкрафта, мой прозаический стиль стал роскошным и византийским.
Source: Stephen King on WritingIt's representatives lived on islands and built luxurious palaces.
Его представители жили на островах и строили роскошные дворцы.
Source: Mysteries of the UniverseThe more choices you had, the more luxurious it was.
Чем больше у вас было вариантов, тем роскошнее это было.
Source: What it takes: Celebrity InterviewsAside from offering a panoramic view of the city, the luxurious hotel is an architectural wonder.
Помимо панорамного вида на город, этот роскошный отель является архитектурной диковиной.
Source: Travel around the worldLinoleum was considered luxurious— the modern, refined choice.
Линолеум считался роскошью — современным и изысканным выбором.
Source: Vox opinionThe most luxurious thing you could've mentioned to have, I guess.
Самая роскошная вещь, которую вы могли упомянуть, думаю.
Source: CNN 10 Student English May 2019 CollectionIt's a two-bedroom which is luxurious for here.
Это двухкомнатные апартаменты, что роскошно для этой местности.
Source: VOA Standard English_AmericasBut birth pushes us out of this luxurious water world.
Но рождение выталкивает нас из этого роскошного водного мира.
Source: Human PlanetAnd for the most luxurious camping experience, you could try glamping.
И для самого роскошного опыта кемпинга вы можете попробовать глэмпинг.
Source: Portable English Bilingual EditionExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now