| Plural | madames |
excuse me, madame
извините, мадам
thank you, madame
спасибо, мадам
madame curie
мадам Кюри
Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.
Мадам Картье; Мадам Жаклин Картье.
He knew that Madame la Baronne Pontmercy was Cosette.
Он знал, что мадам ла Баронна Понмерси была Козеттой.
Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.
Мадам Кюри была единственной известной женщиной-ученым в мире.
A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist’s studio.
Гипсовый слепок мадам Фурнье стоял в мастерской художника.
And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.
И мадам Ву и Ван давно прошли возраст соперничества.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на улице Ферру, с мадам ла Баронной де Т., достойной и уважаемой особой,
"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——The Tragic Life of Ms. You &Madame Xing
"Безмолвный калабаш" и "неуклюжий человек" — трагическая жизнь мисс Ю и мадам Ссин
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"Forbes" новый рейтинг "миллиардеров" заявил: «щека важна, мозг важнее».
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Мадам Чан Кайши, всегда ослепительная в своих шелковых платьях, могла быть такой кокетливой и игривой, как студентка колледжа, или такой властной и мелочной, как руководитель общежития.
Excellent choice sir. And for you madame?
Отличный выбор, сэр. А вам, мадам?
Source: EnglishPod 271-365[Mike] Is that a croque madame shakshouka?
[Майк] Это крок-мадам шакшука?
Source: Gourmet BasePardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?
Простите, простите, месье. Простите, мадам. Вы не слышали?
Source: Casablanca Original SoundtrackSo I went, stick it on top with some bechamel sauce, you got yourself an Indian croque madame.
Итак, я пошел, положил сверху немного соуса бешамель, и у вас получился индийский крок-мадам.
Source: Gourmet Base" If I were you, madame, I should go to Monsieur Guillaumin" .
" Если бы я был на вашем месте, мадам, я бы пошел к месье Гийомину" .
Source: Madame Bovary (Part Two)" Your servant, madame, " he replied drily; and he went back into his tub.
" Ваш слуга, мадам, " сухо ответил он; и он вернулся в свою ванну.
Source: Madame Bovary (Part One)" Dear madame, I have not got them" .
Well, madame, our brother is lost, and this little guy was the last one to see him.
'I'm sorry, madame, but we can't furnish it—it's far too hot to touch this noon! '
" Master is waiting for you, madame; the soup is on the table" .
excuse me, madame
извините, мадам
thank you, madame
спасибо, мадам
madame curie
мадам Кюри
Madame Cartier; Madame Jacqueline Cartier.
Мадам Картье; Мадам Жаклин Картье.
He knew that Madame la Baronne Pontmercy was Cosette.
Он знал, что мадам ла Баронна Понмерси была Козеттой.
Madame Curie was the only famous woman scientist in the world.
Мадам Кюри была единственной известной женщиной-ученым в мире.
A plaster cast of Madame Fournier stood in the artist’s studio.
Гипсовый слепок мадам Фурнье стоял в мастерской художника.
And the Madames Wu and Wang were past competing age anyway.
И мадам Ву и Ван давно прошли возраст соперничества.
in the Rue Ferou, with Madame la Baronne de T., a worthy and respectable person,
на улице Ферру, с мадам ла Баронной де Т., достойной и уважаемой особой,
"A Mouthless Calabash" &"an Awkward Person"——The Tragic Life of Ms. You &Madame Xing
"Безмолвный калабаш" и "неуклюжий человек" — трагическая жизнь мисс Ю и мадам Ссин
"Forbes" newest “billionaires madames the ranking” declared: “the cheek is important, the cerebrum is more important.
"Forbes" новый рейтинг "миллиардеров" заявил: «щека важна, мозг важнее».
Madame Chiang, always stunning in her silk gowns, could be as coy and kittenish as a college coed , or as commanding and petty as a dormitory house mother.
Мадам Чан Кайши, всегда ослепительная в своих шелковых платьях, могла быть такой кокетливой и игривой, как студентка колледжа, или такой властной и мелочной, как руководитель общежития.
Excellent choice sir. And for you madame?
Отличный выбор, сэр. А вам, мадам?
Source: EnglishPod 271-365[Mike] Is that a croque madame shakshouka?
[Майк] Это крок-мадам шакшука?
Source: Gourmet BasePardon, pardon, monsieur. Pardon, madame. Have you not heard?
Простите, простите, месье. Простите, мадам. Вы не слышали?
Source: Casablanca Original SoundtrackSo I went, stick it on top with some bechamel sauce, you got yourself an Indian croque madame.
Итак, я пошел, положил сверху немного соуса бешамель, и у вас получился индийский крок-мадам.
Source: Gourmet Base" If I were you, madame, I should go to Monsieur Guillaumin" .
" Если бы я был на вашем месте, мадам, я бы пошел к месье Гийомину" .
Source: Madame Bovary (Part Two)" Your servant, madame, " he replied drily; and he went back into his tub.
" Ваш слуга, мадам, " сухо ответил он; и он вернулся в свою ванну.
Source: Madame Bovary (Part One)" Dear madame, I have not got them" .
Well, madame, our brother is lost, and this little guy was the last one to see him.
'I'm sorry, madame, but we can't furnish it—it's far too hot to touch this noon! '
" Master is waiting for you, madame; the soup is on the table" .
Explore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now