Mr Blair, moreover, shares many of the principles that the Tories presumably want the new figurehead to project: he is a free-marketeer, an Atlanticist and an opponent of a European superstate.
Кроме того, Блэр разделяет многие принципы, которые, как полагают, новые консерваторы хотят транслировать: он сторонник свободного рынка, сторонник атлантизма и противник европейской сверхдержавы.
The marketeer conducted a successful advertising campaign.
Маркетолог провел успешную рекламную кампанию.
A good marketeer knows how to target the right audience.
Хороший маркетолог знает, как нацелиться на нужную аудиторию.
The marketeer analyzed the market trends before launching the product.
Маркетолог проанализировал тенденции рынка перед запуском продукта.
As a marketeer, she is skilled at creating compelling marketing strategies.
Как маркетолог, она умеет создавать убедительные маркетинговые стратегии.
The marketeer's innovative ideas helped boost sales for the company.
Инновационные идеи маркетолога помогли увеличить продажи компании.
A successful marketeer understands the importance of brand positioning.
Успешный маркетолог понимает важность позиционирования бренда.
The marketeer collaborated with the design team to create visually appealing advertisements.
Маркетолог сотрудничал с командой дизайнеров для создания визуально привлекательной рекламы.
The marketeer's presentation skills were crucial in convincing investors.
Навыки презентации маркетолога сыграли решающую роль в убеждении инвесторов.
A skilled marketeer can adapt quickly to changing market conditions.
Опытный маркетолог может быстро адаптироваться к меняющимся условиям рынка.
The marketeer's expertise in digital marketing helped the company reach a wider audience.
Опыт маркетолога в области цифрового маркетинга помог компании охватить более широкую аудиторию.
A free marketeer would say sure, why not?
Свободный рыночник сказал бы: «Конечно, почему бы нет?»
Source: Economic Crash CourseI'm the motivator, the marketeer. The marketeer.
Я мотиватор, я рыночник. Рыночник.
Source: 1So you amazingly, you have a Conservative package put together by these free marketeers, which is worth a 150bn, it's five times bigger than Labour's.
Итак, вы удивительным образом обладаете консервативной программой, разработанной этими свободными рыночниками, которая стоит 150 миллиардов, в пять раз больше, чем у лейбористов.
Source: Financial Times PodcastWe studied the head of marketing at a German automaker where, fundamentally, they believed that it was the design engineers, not the marketeers, who were allowed to be innovative.
Мы изучали директора по маркетингу немецкого автопроизводителя, который, в основном, считал, что право на инновации имеют конструкторские инженеры, а не рыночники.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd what happened is that third group's sort of been chased out the party a bit and the free marketeers allied with the traditionalists because of Brexit.
И что произошло, так это то, что третья группа была немного вытеснена из партии, а свободные рыночники объединились с традиционалистами из-за Brexit.
Source: Financial Times PodcastI mean, I think it was one of the ironies of this week is that the free marketeers have basically been routed by the market, something they've just realised you can't buck the markets.
Я имею в виду, я думаю, одна из ироний этой недели в том, что свободные рыночники были в основном повержены рынком, что они только что поняли: нельзя идти против рынка.
Source: Financial Times PodcastMr Blair, moreover, shares many of the principles that the Tories presumably want the new figurehead to project: he is a free-marketeer, an Atlanticist and an opponent of a European superstate.
Кроме того, Блэр разделяет многие принципы, которые, как полагают, новые консерваторы хотят транслировать: он сторонник свободного рынка, сторонник атлантизма и противник европейской сверхдержавы.
The marketeer conducted a successful advertising campaign.
Маркетолог провел успешную рекламную кампанию.
A good marketeer knows how to target the right audience.
Хороший маркетолог знает, как нацелиться на нужную аудиторию.
The marketeer analyzed the market trends before launching the product.
Маркетолог проанализировал тенденции рынка перед запуском продукта.
As a marketeer, she is skilled at creating compelling marketing strategies.
Как маркетолог, она умеет создавать убедительные маркетинговые стратегии.
The marketeer's innovative ideas helped boost sales for the company.
Инновационные идеи маркетолога помогли увеличить продажи компании.
A successful marketeer understands the importance of brand positioning.
Успешный маркетолог понимает важность позиционирования бренда.
The marketeer collaborated with the design team to create visually appealing advertisements.
Маркетолог сотрудничал с командой дизайнеров для создания визуально привлекательной рекламы.
The marketeer's presentation skills were crucial in convincing investors.
Навыки презентации маркетолога сыграли решающую роль в убеждении инвесторов.
A skilled marketeer can adapt quickly to changing market conditions.
Опытный маркетолог может быстро адаптироваться к меняющимся условиям рынка.
The marketeer's expertise in digital marketing helped the company reach a wider audience.
Опыт маркетолога в области цифрового маркетинга помог компании охватить более широкую аудиторию.
A free marketeer would say sure, why not?
Свободный рыночник сказал бы: «Конечно, почему бы нет?»
Source: Economic Crash CourseI'm the motivator, the marketeer. The marketeer.
Я мотиватор, я рыночник. Рыночник.
Source: 1So you amazingly, you have a Conservative package put together by these free marketeers, which is worth a 150bn, it's five times bigger than Labour's.
Итак, вы удивительным образом обладаете консервативной программой, разработанной этими свободными рыночниками, которая стоит 150 миллиардов, в пять раз больше, чем у лейбористов.
Source: Financial Times PodcastWe studied the head of marketing at a German automaker where, fundamentally, they believed that it was the design engineers, not the marketeers, who were allowed to be innovative.
Мы изучали директора по маркетингу немецкого автопроизводителя, который, в основном, считал, что право на инновации имеют конструкторские инженеры, а не рыночники.
Source: TED Talks (Audio Version) March 2015 CollectionAnd what happened is that third group's sort of been chased out the party a bit and the free marketeers allied with the traditionalists because of Brexit.
И что произошло, так это то, что третья группа была немного вытеснена из партии, а свободные рыночники объединились с традиционалистами из-за Brexit.
Source: Financial Times PodcastI mean, I think it was one of the ironies of this week is that the free marketeers have basically been routed by the market, something they've just realised you can't buck the markets.
Я имею в виду, я думаю, одна из ироний этой недели в том, что свободные рыночники были в основном повержены рынком, что они только что поняли: нельзя идти против рынка.
Source: Financial Times PodcastExplore frequently searched vocabulary
Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!
Download DictoGo Now