martyred soldiers
мученические солдаты
honoring the martyred
честь памяти мученических
she was martyred for her faith.
Она была мученически убита за свою веру.
he got into the car with a martyred air.
Он сел в машину с видом мученика.
in hono(u)r of the martyred dead
в честь павших мучеников
He was martyred for his beliefs.
Он был мученически убит за свои убеждения.
The soldier was martyred in battle.
Солдат пал как мученик в бою.
She was martyred for her political activism.
Она была мученически убита за свою политическую активность.
The martyr was martyred for refusing to renounce his faith.
Мученик пал как мученик за отказ отречься от своей веры.
Many martyrs were martyred during the religious persecution.
Многие мученики пали во время религиозного преследования.
The martyrdom of the saints is celebrated on this day.
День памяти мученической смерти святых отмечается в этот день.
He was martyred in defense of his country.
Он пал как мученик в защиту своей страны.
The martyr's sacrifice inspired others to continue the fight.
Жертва мученика вдохновила других продолжать борьбу.
The martyred hero will always be remembered for his courage.
О мученическом герое всегда будут помнить за его мужество.
She was martyred for her advocacy of human rights.
Она была мученически убита за свою защиту прав человека.
Oh, don't be such a martyr, Carlos. Okay, it takes two people.
Ох, не будь таким мучеником, Карлос. Ладно, нужны два человека.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In total, we have lost 23 people in this village who have been martyred.
Всего в этой деревне мы потеряли 23 человека, ставших мучениками.
Источник: PBS English NewsJohn like to make a martyr of himself.
Джон любит изображать из себя мученика.
Источник: IELTS vocabulary example sentences" Would you be a martyr? How about it Parker? "
"- Хочешь быть мучеником? Как насчет Паркера?"
Источник: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"We lost loved ones, so many martyred in the incident.
Мы потеряли близких, так много мучеников погибло в этом инциденте.
Источник: PBS English NewsNo. What you're doing is you're being a martyr.
Нет. То, что ты делаешь, это ты изображаешь из себя мученика.
Источник: The Vampire Diaries Season 2All our sacrifices and all our martyrs have been for this day, he says.
Все наши жертвы и все наши мученики были ради этого дня, - говорит он.
Источник: NPR News September 2017 CollectionHe waited by the passenger door with a martyred expression that was easy to understand.
Он ждал у пассажирской двери с выражением лица, словно мученик, что было легко понять.
Источник: Twilight: EclipseYou're being a martyr. That's not heroic. It's tragic.
Ты изображаешь из себя мученика. Это не героично. Это трагично.
Источник: The Vampire Diaries Season 2To some people, including Turkish president, for instance, Recep Tayyip Erdogan, he has become a martyr.
Для некоторых людей, включая турецкого президента, например, Реджепа Тайипа Эрдогана, он стал мучеником.
Источник: NPR News June 2019 Compilationmartyred soldiers
мученические солдаты
honoring the martyred
честь памяти мученических
she was martyred for her faith.
Она была мученически убита за свою веру.
he got into the car with a martyred air.
Он сел в машину с видом мученика.
in hono(u)r of the martyred dead
в честь павших мучеников
He was martyred for his beliefs.
Он был мученически убит за свои убеждения.
The soldier was martyred in battle.
Солдат пал как мученик в бою.
She was martyred for her political activism.
Она была мученически убита за свою политическую активность.
The martyr was martyred for refusing to renounce his faith.
Мученик пал как мученик за отказ отречься от своей веры.
Many martyrs were martyred during the religious persecution.
Многие мученики пали во время религиозного преследования.
The martyrdom of the saints is celebrated on this day.
День памяти мученической смерти святых отмечается в этот день.
He was martyred in defense of his country.
Он пал как мученик в защиту своей страны.
The martyr's sacrifice inspired others to continue the fight.
Жертва мученика вдохновила других продолжать борьбу.
The martyred hero will always be remembered for his courage.
О мученическом герое всегда будут помнить за его мужество.
She was martyred for her advocacy of human rights.
Она была мученически убита за свою защиту прав человека.
Oh, don't be such a martyr, Carlos. Okay, it takes two people.
Ох, не будь таким мучеником, Карлос. Ладно, нужны два человека.
Источник: Desperate Housewives (Audio Version) Season 2In total, we have lost 23 people in this village who have been martyred.
Всего в этой деревне мы потеряли 23 человека, ставших мучениками.
Источник: PBS English NewsJohn like to make a martyr of himself.
Джон любит изображать из себя мученика.
Источник: IELTS vocabulary example sentences" Would you be a martyr? How about it Parker? "
"- Хочешь быть мучеником? Как насчет Паркера?"
Источник: Harvard University Open Course "Justice: What's the Right Thing to Do?"We lost loved ones, so many martyred in the incident.
Мы потеряли близких, так много мучеников погибло в этом инциденте.
Источник: PBS English NewsNo. What you're doing is you're being a martyr.
Нет. То, что ты делаешь, это ты изображаешь из себя мученика.
Источник: The Vampire Diaries Season 2All our sacrifices and all our martyrs have been for this day, he says.
Все наши жертвы и все наши мученики были ради этого дня, - говорит он.
Источник: NPR News September 2017 CollectionHe waited by the passenger door with a martyred expression that was easy to understand.
Он ждал у пассажирской двери с выражением лица, словно мученик, что было легко понять.
Источник: Twilight: EclipseYou're being a martyr. That's not heroic. It's tragic.
Ты изображаешь из себя мученика. Это не героично. Это трагично.
Источник: The Vampire Diaries Season 2To some people, including Turkish president, for instance, Recep Tayyip Erdogan, he has become a martyr.
Для некоторых людей, включая турецкого президента, например, Реджепа Тайипа Эрдогана, он стал мучеником.
Источник: NPR News June 2019 CompilationИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас