maximise profits
максимизировать прибыль
maximise efficiency
максимизировать эффективность
maximise potential
максимизировать потенциал
to maximise returns to shareholders
чтобы максимизировать доходность для акционеров
to maximise the sale proceeds
чтобы максимизировать сумму продажи
to maximise your problems
чтобы максимизировать ваши проблемы
to maximise your profits
чтобы максимизировать вашу прибыль
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
Мы будем активно управлять вашим портфелем, чтобы максимизировать доходность ваших инвестиций.
In any Texas Hold'em game, you will be looking to maximise your value when you pick up Quads.
В любой игре в Техасский Холдем вы будете стремиться максимизировать свою ценность, когда выпадает Квад.
To maximise your learning, study short but often.
Чтобы максимизировать свои знания, учитесь короткими, но частыми интервалами.
Источник: Listening DigestSecond, to maximise your own sense of well-being.
Во-вторых, чтобы максимизировать собственное ощущение благополучия.
Источник: The Economist (Summary)But their value is maximised once they are broken up.
Но их ценность максимизируется, как только они разбиваются.
Источник: The Economist (Summary)Could exercising at certain times help maximise our fitness goals?
Может ли физическая активность в определенное время помочь нам максимизировать наши цели в фитнесе?
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou're not maximising the time that you have to study.
Вы не используете время, которое у вас есть, для учебы максимально эффективно.
Источник: Emma's delicious EnglishThis maximises the number of scent molecules it can observe from the air.
Это максимизирует количество молекул запаха, которые он может обнаружить в воздухе.
Источник: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"But maximising diversity is unlikely to mean sampling every part of the world equally.
Но максимизация разнообразия вряд ли будет означать выборку каждой части мира в равной степени.
Источник: The Economist - TechnologyBy cloning themselves with 'virgin births' and reproducing sexually, aphids maximise their chances of survival.
Клонируя себя с помощью «неоплаченных рождений» и размножаясь половым путем, тлей максимизируют свои шансы на выживание.
Источник: 6 Minute EnglishClarity also maximises the benefits of work-from-home days.
Ясность также максимизирует преимущества работы из дома.
Источник: The Economist (Summary)Whatever that amount is, we need to maximise it, make the most of that time.
Какова бы ни была эта сумма, нам нужно максимизировать ее, извлечь из этого времени максимальную пользу.
Источник: Emma's delicious Englishmaximise profits
максимизировать прибыль
maximise efficiency
максимизировать эффективность
maximise potential
максимизировать потенциал
to maximise returns to shareholders
чтобы максимизировать доходность для акционеров
to maximise the sale proceeds
чтобы максимизировать сумму продажи
to maximise your problems
чтобы максимизировать ваши проблемы
to maximise your profits
чтобы максимизировать вашу прибыль
We will actively manage your portfolio to maximise the return on your investment.
Мы будем активно управлять вашим портфелем, чтобы максимизировать доходность ваших инвестиций.
In any Texas Hold'em game, you will be looking to maximise your value when you pick up Quads.
В любой игре в Техасский Холдем вы будете стремиться максимизировать свою ценность, когда выпадает Квад.
To maximise your learning, study short but often.
Чтобы максимизировать свои знания, учитесь короткими, но частыми интервалами.
Источник: Listening DigestSecond, to maximise your own sense of well-being.
Во-вторых, чтобы максимизировать собственное ощущение благополучия.
Источник: The Economist (Summary)But their value is maximised once they are broken up.
Но их ценность максимизируется, как только они разбиваются.
Источник: The Economist (Summary)Could exercising at certain times help maximise our fitness goals?
Может ли физическая активность в определенное время помочь нам максимизировать наши цели в фитнесе?
Источник: Daily English Listening | Bilingual Intensive ReadingYou're not maximising the time that you have to study.
Вы не используете время, которое у вас есть, для учебы максимально эффективно.
Источник: Emma's delicious EnglishThis maximises the number of scent molecules it can observe from the air.
Это максимизирует количество молекул запаха, которые он может обнаружить в воздухе.
Источник: "BBC Documentary: The Secret Life of Puppies"But maximising diversity is unlikely to mean sampling every part of the world equally.
Но максимизация разнообразия вряд ли будет означать выборку каждой части мира в равной степени.
Источник: The Economist - TechnologyBy cloning themselves with 'virgin births' and reproducing sexually, aphids maximise their chances of survival.
Клонируя себя с помощью «неоплаченных рождений» и размножаясь половым путем, тлей максимизируют свои шансы на выживание.
Источник: 6 Minute EnglishClarity also maximises the benefits of work-from-home days.
Ясность также максимизирует преимущества работы из дома.
Источник: The Economist (Summary)Whatever that amount is, we need to maximise it, make the most of that time.
Какова бы ни была эта сумма, нам нужно максимизировать ее, извлечь из этого времени максимальную пользу.
Источник: Emma's delicious EnglishИзучите часто ищемую лексику
Хотите учить слова эффективнее? Скачайте приложение DictoGo и получите больше возможностей для запоминания и повторения слов!
Скачайте DictoGo сейчас