mezuza

[US]/məˈzʊzə/
[UK]/məˈzuːzə/

Translation

n.(Иудаизм) пергаментный свиток, прикрепленный к косяку двери, с написанными библейскими стихами и именем Бога
Word Forms
Pluralmezuzas

Phrases & Collocations

mezuza placement

размещение мезузы

mezuza scroll

свиток мезузы

mezuza case

чехол для мезузы

mezuza blessing

благословение мезузы

mezuza symbol

символ мезузы

mezuza tradition

традиция мезузы

mezuza ritual

ритуал мезузы

mezuza doorpost

мезуза на дверном косяке

mezuza significance

значение мезузы

mezuza installation

установка мезузы

Example Sentences

the mezuza is a symbol of faith in jewish homes.

мезуза - символ веры в еврейских домах.

many families choose to hang a mezuza on their doorposts.

многие семьи выбирают повесить мезузу на дверных косяках.

the mezuza contains a scroll with sacred texts.

мезуза содержит свиток со священными текстами.

it is customary to kiss the mezuza when entering a home.

по обычаю, мезузу целуют при входе в дом.

in jewish tradition, the mezuza is a reminder of god's presence.

в еврейской традиции мезуза - напоминание о присутствии бога.

some people decorate their mezuza cases with artistic designs.

некоторые люди украшают футляры для мезузы художественными рисунками.

the mezuza is placed at an angle on the doorpost.

мезуза крепится под углом к дверному косяку.

during passover, the mezuza is often checked for its contents.

во время пасхи мезузу часто проверяют на предмет содержимого.

learning about the mezuza can deepen one's understanding of jewish culture.

изучение мезузы может углубить понимание еврейской культуры.

some people believe that the mezuza provides protection to the household.

некоторые люди верят, что мезуза обеспечивает защиту для дома.

Popular Words

Explore frequently searched vocabulary

Download App to Unlock Full Content

Want to learn vocabulary more efficiently? Download the DictoGo app and enjoy more vocabulary memorization and review features!

Download DictoGo Now